중국어 회화에서 "别到时候我这儿声明发了" (bié dào shí hòu wǒ zhè ér shēng míng fā le) 사용법

biédàoshíhòuzhèérshēngmíngle

괜히 성명을 낸 후에

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:10
nǐ fā shēng míng nǐ dé shì xiān gēn zhè ge gū yān tōng gè qì shì ba

你发声明你得事先 跟这个孤烟通个气是吧

성명을 내기 전에 고연한테 알려야 하니까요

LINE 0202:13
PLAYING SCENE
bié
dào
shí
hòu
zhè
ér
shēng
míng
le

괜히 성명을 낸 후에

LINE 0302:15
rán
mào
chū
lái

멀쩡하게 나타나면

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp02:13
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 4 of 12)
我还在打电话劝她呢
HSK 5
0:03s
wǒ hái zài dǎ diàn huà quàn tā ne전화해서 설득했다니까요
可她坚持要 要保孤烟
HSK 5
0:03s
kě tā jiān chí yào yào bǎo gū yān근데 고연 원고를 올리겠다고 고집하니까
我也知道 要说好呢 那肯定是你的那篇好啊
HSK 4
0:03s
wǒ yě zhī dào yào shuō hǎo ne nà kěn dìng shì nǐ de nà piān hǎo a알아요 퀄리티를 보면 허 작가 것이 더 나아요
我也想来点刺激的 拉一拉点击量是吧
HSK 5
0:03s
wǒ yě xiǎng lái diǎn cì jī de lā yī lā diǎn jī liàng shì ba나도 긴장감 있는 것으로 조회수 올리고 싶어요
可是林展翘她就是不听劝
HSK 5
0:03s
kě shì lín zhǎn qiào tā jiù shì bù tīng quàn근데 린잔차오가 말 안 듣잖아요
是不是她找你帮忙啊
HSK 2
0:03s
shì bú shì tā zhǎo nǐ bāng máng a린잔차오가 도와달라고 하던가요?
行了行了 你别说了 他听不见了
HSK 7
0:03s
xíng le xíng le nǐ bié shuō le tā tīng bú jiàn le됐어, 그만해 못 들어
他现在嘴里是什么都不说
HSK 3
0:03s
tā xiàn zài zuǐ lǐ shì shén me dōu bù shuō지금 아무 말도 안 하지만
心里肯定还是不高兴的
HSK 4
0:03s
xīn lǐ kěn dìng hái shì bù gāo xìng de속으로는 분명 섭섭할 거야
他跟林展翘的这个破镜重圆哪
HSK 2
0:03s
tā gēn lín zhǎn qiào de zhè ge pò jìng chóng yuán nǎ린잔차오와의 재결합이
我看也算是 到此为止了
HSK 6
0:03s
wǒ kàn yě suàn shì dào cǐ wéi zhǐ le아무래도 물 건너간 거 같아
咱们跟茞星的合同签了没有
HSK 5
0:03s
zán men gēn chén xīng de hé tóng qiān le méi yǒu천싱과의 계약을 체결했어?
他们那边已经签字发过来了 我们还没签字寄回去
HSK 5
0:03s
tā men nà biān yǐ jīng qiān zì fā guò lái le wǒ men hái méi qiān zì jì huí qù그쪽에선 사인해서 보내왔는데 우린 아직 사인 안 했어요
你最后还是没有忍住 写了更新给林展翘
HSK 5
0:03s
nǐ zuì hòu hái shì méi yǒu rěn zhù xiě le gēng xīn gěi lín zhǎn qiào결국 참지 못하고 린잔차오한테 원고를 줬네요
你来来回回找我 不就是为了签我写网文吗
HSK 3
0:03s
nǐ lái lái huí huí zhǎo wǒ bù jiù shì wèi le qiān wǒ xiě wǎng wén ma자꾸 날 찾아오는 게 나랑 계약하려는 거잖아요
我要是第一部就断更 有了烂尾的口碑
HSK 7
0:03s
wǒ yào shì dì yī bù jiù duàn gèng yǒu le làn wěi de kǒu bēi내가 첫 작품부터 연재를 중단하고 망작이라는 평을 받으면
我认为这是林展翘的责任 是她没有善待她的作者
HSK 7
0:03s
wǒ rèn wéi zhè shì lín zhǎn qiào de zé rèn shì tā méi yǒu shàn dài tā de zuò zhě이건 린잔차오의 책임이라고 봐요 자기 작가한테 잘해주지 못했으니까
如果你签给我 我会这样替你去解释
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ qiān gěi wǒ wǒ huì zhè yàng tì nǐ qù jiě shì나랑 계약하면 이렇게 해명할 거예요
你就这么讨厌林展翘 不是我讨厌林展翘
HSK 4
0:03s
nǐ jiù zhè me tǎo yàn lín zhǎn qiào bú shì wǒ tǎo yàn lín zhǎn qiào린잔차오가 그렇게 미워요? 걔가 미운 게 아니라
是换位思考 我会全力保护我的作者
HSK 5
0:03s
shì huàn wèi sī kǎo wǒ huì quán lì bǎo hù wǒ de zuò zhě작가의 입장에 서서 내 작가를 지키는 거예요