중국어 회화에서 "你好心帮忙给他补上了" (nǐ hǎo xīn bāng máng gěi tā bǔ shàng le) 사용법
你好心帮忙给他补上了
작가님이 뒤처리해 줬는데
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:15
míng míng shì nà ge sǐ gū yān zì jǐ fā pí qì rèn xìng bù gēng xīn
明明是那个死孤烟自己发脾气 任性不更新
“그 빌어먹을 고연이 성질부리며 제멋대로 한 걸”
LINE 0221:18
PLAYING SCENEnǐ你
hǎo好
xīn心
bāng帮
máng忙
gěi给
tā他
bǔ补
shàng上
le了
“작가님이 뒤처리해 줬는데”
LINE 0321:20
píng凭
shén什
me么
fǎn反
guò过
lái来
hái还
yào要
jiāng将
jiù就
tā他
“왜 고연을 맞춰 줘야 하죠?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 4 of 12)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yě zhī dào yào shuō hǎo ne nà kěn dìng shì nǐ de nà piān hǎo a알아요 퀄리티를 보면 허 작가 것이 더 나아요

HSK 5
0:03s
wǒ yě xiǎng lái diǎn cì jī de lā yī lā diǎn jī liàng shì ba나도 긴장감 있는 것으로 조회수 올리고 싶어요

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
tā men nà biān yǐ jīng qiān zì fā guò lái le wǒ men hái méi qiān zì jì huí qù그쪽에선 사인해서 보내왔는데 우린 아직 사인 안 했어요

HSK 5
0:03s
nǐ zuì hòu hái shì méi yǒu rěn zhù xiě le gēng xīn gěi lín zhǎn qiào결국 참지 못하고 린잔차오한테 원고를 줬네요

HSK 3
0:03s
nǐ lái lái huí huí zhǎo wǒ bù jiù shì wèi le qiān wǒ xiě wǎng wén ma자꾸 날 찾아오는 게 나랑 계약하려는 거잖아요

HSK 7
0:03s
wǒ yào shì dì yī bù jiù duàn gèng yǒu le làn wěi de kǒu bēi내가 첫 작품부터 연재를 중단하고 망작이라는 평을 받으면

HSK 7
0:03s
wǒ rèn wéi zhè shì lín zhǎn qiào de zé rèn shì tā méi yǒu shàn dài tā de zuò zhě이건 린잔차오의 책임이라고 봐요 자기 작가한테 잘해주지 못했으니까

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ jiù zhè me tǎo yàn lín zhǎn qiào bú shì wǒ tǎo yàn lín zhǎn qiào린잔차오가 그렇게 미워요? 걔가 미운 게 아니라