중국어 회화에서 "我不可能是为了要冷落你 更不是为了让你难堪" (wǒ bù kě néng shì wèi le yào lěng luò nǐ gèng bú shì wèi le ràng nǐ nán kān) 사용법

néngshìwèileyàolěngluò gèngshìwèileràngnánkān

일부러 널 소홀히 하거나 곤란하게 하려는 건 더욱 아니야

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:03
dàn wú lùn rú hé chū yú wǒ de běn yì

但无论如何 出于我的本意

어찌 됐든 간에 내 본심은

LINE 0234:05
PLAYING SCENE
wǒ bù kě néng shì wèi le yào lěng luò nǐ gèng bú shì wèi le ràng nǐ nán kān

我不可能是为了要冷落你 更不是为了让你难堪

일부러 널 소홀히 하거나 곤란하게 하려는 건 더욱 아니야

LINE 0334:08
dàn tuì yī wàn bù lái shuō zhè dōu gēn nǐ wán xiāo shī bù jiāo gǎo

但退一万步来说 这都跟你玩消失 不交稿

설령 그렇다고 해도 네가 잠수 타고 원고를 안 내는 것과

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp34:05
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 3 of 12)
我觉得你应该去跟林展翘聊聊
HSK 3
0:03s
wǒ jué de nǐ yīng gāi qù gēn lín zhǎn qiào liáo liáo- 임시로 도운 거예요 - 린잔차오랑 잘 얘기해 봐
拉不下脸 行 我去
HSK 4
0:03s
lā bù xià liǎn xíng wǒ qù자존심 상해? 좋아, 내가 갈게
打开电脑你赶紧写
HSK 4
0:03s
dǎ kāi diàn nǎo nǐ gǎn jǐn xiě컴퓨터 켜고 얼른 써
我说呢 我早上出门怎么没见着她
HSK 2
0:03s
wǒ shuō ne wǒ zǎo shàng chū mén zěn me méi jiàn zhe tā어쩐지 아침에 나올 때 안 보인다 했어요
还以为她先走了呢 所以说你也不知道
HSK 3
0:03s
hái yǐ wéi tā xiān zǒu le ne suǒ yǐ shuō nǐ yě bù zhī dào먼저 온 줄 알았어요 왜 집에 안 들어갔는지
她为什么没回家 不知道啊
HSK 2
0:03s
tā wèi shén me méi huí jiā bù zhī dào a너도 모른다는 거지? 몰라요
不是顺了一份到群里吗 我第一时间看的
HSK 5
0:03s
bú shì shùn le yī fèn dào qún lǐ ma wǒ dì yī shí jiān kàn de단톡방에도 올리잖아 제일 먼저 봤어
这不是昨天发群里那篇啊
HSK 5
0:03s
zhè bú shì zuó tiān fā qún lǐ nà piān a어제 단톡방에 올렸던 글 아니지?
我也不知道为什么不是 昨天内容有什么问题吗
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wèi shén me bú shì zuó tiān nèi róng yǒu shén me wèn tí ma왜 아닌지 모르겠어요 어제 내용에 문제 있었나?
最后还是没有用你的那稿
HSK 3
0:03s
zuì hòu hái shì méi yǒu yòng nǐ de nà gǎo결국 당신 원고를 안 올렸어
老板 那更新你是不是发错了
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn nà gēng xīn nǐ shì bú shì fā cuò le대표님, 업데이트 본이 잘못 된 거 아니에요?
但关键是现在这个混乱的局面
HSK 6
0:03s
dàn guān jiàn shì xiàn zài zhè ge hùn luàn de jú miàn중요한 건 지금 이 혼란은
是孤烟自己人为造成的呀 难道不应该
HSK 5
0:03s
shì gū yān zì jǐ rén wéi zào chéng de ya nán dào bù yīng gāi고연 자신이 만든 거예요 그럼 당연히
就是对他有一些 惩罚什么之类的吗
HSK 6
0:03s
jiù shì duì tā yǒu yī xiē chéng fá shén me zhī lèi de ma고연한테 벌을 줘야 하는 거 아니에요?
为什么现在反而跟没事似的
HSK 5
0:03s
wèi shén me xiàn zài fǎn ér gēn méi shì shì de왜 아무 일 없었던 것처럼 굴죠?
那那些为他操心的人 给他做了垫背的人
HSK 7
0:03s
nà nà xiē wèi tā cāo xīn de rén gěi tā zuò le diàn bèi de rén고연 때문에 속 썩이고 뒷감당해 준 사람들은
我觉得现在这样是不不太公平啊
HSK 5
0:03s
wǒ jué de xiàn zài zhè yàng shì bù bù tài gōng píng a지금 이건 너무 불공평해요
这一晚上他应该也不好过
HSK 3
0:03s
zhè yī wǎn shàng tā yīng gāi yě bù hǎo guò고연도 밤새 괴로웠을 거야
这个事啊 我得跟你解释一下 收货
HSK 4
0:03s
zhè ge shì a wǒ dé gēn nǐ jiě shì yī xià shōu huò이 일은 - 설명해야겠어요 - 원고 보냈어요
没用你写的那一篇哪
HSK 4
0:03s
méi yòng nǐ xiě de nà yī piān nǎ허 작가 원고를 안 올린 건