중국어 회화에서 "一旦被追查 是会很严重的" (yí dàn bèi zhuī chá shì huì hěn yán zhòng de) 사용법

dànbèizhuīchá shìhuìhěnyánzhòngde

나중에 들춰졌을 때 심각해져요

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:32
fǒu
zhè
ge
shì
qíng

안 그러면 이 일이

LINE 0230:33
PLAYING SCENE
yí dàn bèi zhuī chá shì huì hěn yán zhòng de

一旦被追查 是会很严重的

나중에 들춰졌을 때 심각해져요

LINE 0330:36
qīng zé cái chǎn shòu sǔn yán zhòng de huà nǐ shì huì chéng wéi shī xìn rén de

轻则财产受损 严重的话你是会成为失信人的

가벼우면 재산 피해고 심각하면 신용불량자가 된다고요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp30:33
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 8 of 12)
再说本来就是临时应急 他才帮忙写的
HSK 7
0:03s
zài shuō běn lái jiù shì lín shí yìng jí tā cái bāng máng xiě de더구나 워낙 상황이 위급해서 대신 써 준 거야
现在你的都已经交了 他的就没有用了
HSK 4
0:03s
xiàn zài nǐ de dōu yǐ jīng jiāo le tā de jiù méi yǒu yòng le네 원고 제출했으니 그건 폐기인데
他是替你着想 还是一时好心 还是
HSK 7
0:03s
tā shì tì nǐ zhuó xiǎng hái shì yī shí hǎo xīn hái shì대표님을 걱정해서요? 아니면 일시적인 호의나
还是有什么其他的想法 他能有其他什么想法呀
HSK 5
0:03s
hái shì yǒu shén me qí tā de xiǎng fǎ tā néng yǒu qí tā shén me xiǎng fǎ ya다른 목적이 있나요? 다른 무슨 목적이 있겠어?
他不管出于什么原因 在最后关头能够帮你写
HSK 7
0:03s
tā bù guǎn chū yú shén me yuán yīn zài zuì hòu guān tóu néng gòu bāng nǐ xiě무슨 이유에서든 결정적 순간에 대필해 주고
之前你不知道 你现在知道了 你也应该要谢谢他
HSK 4
0:03s
zhī qián nǐ bù zhī dào nǐ xiàn zài zhī dào le nǐ yě yīng gāi yào xiè xiè tā전에는 몰랐다지만 이제 알았으니 너도 고마워해야 해
而不是在这里猜测 他到底有其他什么私心
HSK 6
0:03s
ér bú shì zài zhè lǐ cāi cè tā dào dǐ yǒu qí tā shén me sī xīn무슨 사심이 있는지 추측이나 하지 말고
你交给我写 现在读者能有这么好的反响
HSK 7
0:03s
nǐ jiāo gěi wǒ xiě xiàn zài dú zhě néng yǒu zhè me hǎo de fǎn xiǎng대표님이 제게 줬어요 지금 독자들 반응이 이렇게 좋은데
我不相信他能大度到乐见其成
HSK 3
0:03s
wǒ bù xiāng xìn tā néng dà dù dào lè jiàn qí chéng배 아프지 않다면 거짓말이죠
他离开的时候 我付了他钱的
HSK 4
0:03s
tā lí kāi de shí hòu wǒ fù le tā qián de허한이 떠날 때 난 돈 줬어
顶麒网是不是也知道 是他替我写的
HSK 6
0:03s
dǐng qí wǎng shì bú shì yě zhī dào shì tā tì wǒ xiě de딩치 북스도 허한이 대필한 거 알아요?
茞星的其他人是不是都知道 没有人知道
HSK 3
0:03s
chén xīng de qí tā rén shì bú shì dōu zhī dào méi yǒu rén zhī dào천싱에 다른 사람들도 다 아나요? 아무도 몰라
我认为这件事情 已经没有其他任何人再知道了
HSK 4
0:03s
wǒ rèn wéi zhè jiàn shì qíng yǐ jīng méi yǒu qí tā rèn hé rén zài zhī dào le이 일은 이제 더 이상 알게 될 사람이 없어
掌珠肯定会说的 她那么替何韩打抱不平
HSK 5
0:03s
zhǎng zhū kěn dìng huì shuō de tā nà me tì hé hán dǎ bào bù píng장주가 떠벌일 거예요 허한 대신 억울해 하잖아요
你到底说够了没有啊
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ shuō gòu le méi yǒu a그만 좀 해!
在这件事情上面 你是没有资格
HSK 5
0:03s
zài zhè jiàn shì qíng shàng miàn nǐ shì méi yǒu zī gé이 일에서만큼은 넌 남을 의심하고
去怀疑和指责任何人的
HSK 6
0:03s
qù huái yí hé zhǐ zé rèn hé rén de탓할 자격이 없어
你知道责任在谁那儿的 那你应该知道我肯定会写的
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào zé rèn zài shuí nà ér de nà nǐ yīng gāi zhī dào wǒ kěn dìng huì xiě de책임이 누구한테 있는지 알잖아 내가 결국은 쓸 거란 걸 알아야죠
《似有故人醉》对我来说 比任何人都重要
HSK 5
0:03s
《 shì yǒu gù rén zuì 》 duì wǒ lái shuō bǐ rèn hé rén dōu zhòng yào'사유고인취'는 나한테 그 누구보다 중요해요
那你在这儿折腾什么呢 你折腾大家这是什么意思呢
HSK 7
0:03s
nà nǐ zài zhè ér zhē teng shén me ne nǐ zhē teng dà jiā zhè shì shén me yì si ne근데 왜 이 난리를 쳐? 왜 사람들을 힘들게 하냐고?