중국어 회화에서 "不小啦 都十七岁啦" (bù xiǎo la dōu shí qī suì la) 사용법
不小啦 都十七岁啦
안 어려요, 벌써 17살이에요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
6:45
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么小就去打工啊 | zhè me xiǎo jiù qù dǎ gōng a | 이렇게 어려서 알바하러 갔어? |
| 2▶ | 不小啦 都十七岁啦 | bù xiǎo la dōu shí qī suì la | 안 어려요, 벌써 17살이에요 |
| 3 | 我们乡下孩子啊 不比城里孩子 | wǒ men xiāng xià hái zi a bù bǐ chéng lǐ hái zi | 우리 시골 애들은 시내에 애들보다 못해요 |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 4 of 10)
HSK 5
0:03s
tā yǐ jīng shuō le hěn duō biàn le shì nǐ men xiān zhuàng de tā이미 여러 번 말했어요 너희들이 먼저 부딪쳤다고
HSK 7
0:03s
jiù suàn nǐ zhè shōu jù shì zhēn de wǒ yě bù zhī dào zhè yào shì bú shì zhēn de서류가 진짜라고 해도 이 약이 진짜인지 모르겠어
HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ men jiù shì xiǎng lài zhàng shì bú shì wǒ gào sù nǐ a내가 보기엔 너희는 결판을 떼고 싶은 거야 안 그래? 잘 들어
HSK 7
0:03s
wǒ mèi yǐ jīng qù jiào dǎo chù jiào rén le nǐ yǒu běn shì dāi zài zhè내 동생이 이미 교도처에 가서 사람 불렀어 여기 있을 능력이 있으면
HSK 7
0:03s
yào bù jiù suàn le ba zán men zì rèn dǎo méi nà bù xíng그냥 그만두자 우리 스스로 재수 없다고 생각하자 그건 안 돼
HSK 6
0:03s
zhè liǎ bǎi míng yī kàn jiù shì piàn zi gàn má gěi tā men qián a딱 봐도 사기꾼이야 왜 돈을 줘?
HSK 5
0:03s
yòu bú shì nǐ shuāi de wǒ bù gēn nǐ jiǎng nǐ bié pèng tā네가 넘어진 것도 아닌데 얘기 안 할게 건드리지 마
HSK 6
0:03s
xiǎo tù zǎi zi wǒ kàn nǐ shì pí yǎng shì bú shì bié dǎ bié dǎ wǒ gěi qián자식 간지럽지? 때리지 마 때리지 마 돈 줄게
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ ràng nǐ qù xiào wù chù zhǎo lǎo shī nǐ bǎ líng xiāo jiào guò lái gàn shén me교무처에 가서 선생님을 찾으라고 했는데 릉소를 왜 불렀어
HSK 7
0:03s
hái jiàn yì yǒng wéi yào shì duì fāng yǒu wǔ qì zěn me bàn정의를 위해 용감하게 행동하다니 상대방이 무기가 있으면 어떡해요?
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì jiào jǐng chá le ma wǒ tīng dào guǎng bō jiù lái le shàng nǎ bào jǐng qù경찰을 불렀잖아 방송 듣고 왔어요 어디 가서 신고해?
