"快比赛了练练球感" (kuài bǐ sài le liàn liàn qiú gǎn) 뜻은 무엇인가요?

kuài快bǐ比sài赛le了 liàn练liàn练qiú球gǎn感

곧 시합이니까 감을 익히려고요

Idioms & Colloquial Expressions

bǐ比

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0112:22

xiè xiè jiào liàn méi bì yào zhè me pīn ba zuó tiān hái liàn xí dào bàn yè ne

谢谢教练没必要这么拼吧昨天还练习到半夜呢

“감사합니다, 코치님 그렇게까지 열심히 할 필요 없어 어제도 밤늦게까지 연습했다면서”

LINE 0212:27

PLAYING SCENE

kuài bǐ sài le liàn liàn qiú gǎn

快比赛了练练球感

“곧 시합이니까 감을 익히려고요”

LINE 0312:35

yì一

fēn分

zhōng钟

zhī之

nèi内

qiǎng抢

bú不

dào到

de的

huà话

“1분 안에 못 뺏으면”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E12

Timestamp12:27

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 7 of 8)

HSK 2

0:03s

你是不是真的会走

nǐ shì bú shì zhēn de huì zǒu정말 떠날 거예요?

HSK 5

0:03s

你只是把自己当成一个过客

nǐ zhǐ shì bǎ zì jǐ dàng chéng yí gè guò kè스쳐 가는 사람처럼 보여요

HSK 4

0:03s

那帮熊孩子没人管

nà bāng xióng hái zi méi rén guǎn저 말썽꾸러기들을 누가 맡아요?

HSK 5

0:03s

更是要闹上天了

gèng shì yào nào shàng tiān le아주 난리가 날 텐데

HSK 7

0:03s

王法我在跟你说正经的

wáng fǎ wǒ zài gēn nǐ shuō zhèng jīng de왕파, 나 지금 진지해요

HSK 4

0:03s

我可以给你介绍我认识的其他一些足球教练

wǒ kě yǐ gěi nǐ jiè shào wǒ rèn shí de qí tā yī xiē zú qiú jiào liàn내가 아는 다른 축구 코치를 소개해 줄 수 있어요

HSK 4

0:03s

今天连看狗狗都失败了

jīn tiān lián kàn gǒu gǒu dōu shī bài le오늘은 강아지 보는 것도 실패했네요

HSK 3

0:03s

时间不早了早点回去休息吧我也饿了

shí jiān bù zǎo le zǎo diǎn huí qù xiū xī ba wǒ yě è le시간도 늦었는데 얼른 가서 쉬어요 나도 배고파서

HSK 1

0:03s

该去吃宵夜了

gāi qù chī xiāo yè le야식 먹으러 가야겠어요

HSK 1

0:03s

那早点回家别太晚

nà zǎo diǎn huí jiā bié tài wǎn일찍 들어가요 너무 늦지 말고요

HSK 2

0:03s

这种话就说不出来了呢

zhè zhǒng huà jiù shuō bù chū lái le ne말이 입 밖으로 안 나오네

HSK 1

0:03s

是都没吃饭吗

shì dōu méi chī fàn ma다들 밥도 안 먹었어?

HSK 1

0:03s

说你是不是想去永川恒久

shuō nǐ shì bú shì xiǎng qù yǒng chuān héng jiǔ말해 융촨 헝주로 가고 싶으세요?

HSK 6

0:03s

你要是想去你给我们个痛快行吗

nǐ yào shì xiǎng qù nǐ gěi wǒ men gè tòng kuài xíng ma가고 싶다면 시원하게 말씀해 주세요

HSK 4

0:03s

模棱两可的答案我们不接受

mó léng liǎng kě de dá àn wǒ men bù jiē shòu애매한 대답은 받아들일 수 없습니다

HSK 4

0:03s

我暂时没有接受恒久的邀请

wǒ zàn shí méi yǒu jiē shòu héng jiǔ de yāo qǐng난 아직 헝주의 제안을 받아들이지 않았다

HSK 5

0:03s

你们不是我留下来的理由

nǐ men bú shì wǒ liú xià lái de lǐ yóu남더라도 너희 때문은 아니니까

HSK 7

0:03s

那就是要全身心投入

nà jiù shì yào quán shēn xīn tóu rù온 힘을 다해서 해야 한다

HSK 5

0:03s

如果做不到那就没有必要进行

rú guǒ zuò bú dào nà jiù méi yǒu bì yào jìn xíng그렇게 못 하겠으면 계속할 필요 없어

HSK 5

0:03s

要认清现实

yào rèn qīng xiàn shí현실을 직시해라

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next →

중국어 회화에서 "快比赛了 练练球感" (kuài bǐ sài le liàn liàn qiú gǎn) 사용법

谢谢教练 没必要这么拼吧 昨天还练习到半夜呢

快比赛了 练练球感

More Clips From Episode

중국어 회화에서 "快比赛了练练球感" (kuài bǐ sài le liàn liàn qiú gǎn) 사용법

谢谢教练没必要这么拼吧昨天还练习到半夜呢

快比赛了练练球感