중국어 회화에서 "算了 当我没问" (suàn le dāng wǒ méi wèn) 사용법

suànle dāngméiwèn

아니에요 못 들은 걸로 해 주세요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:03
míng
tiān
men
hái
xùn
liàn
ma

내일은 훈련하나요?

LINE 0239:14
PLAYING SCENE
suàn le dāng wǒ méi wèn

算了 当我没问

아니에요 못 들은 걸로 해 주세요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp39:14
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 2 of 8)
好主意 好主意 这太甜了这个 认真的吗
HSK 4
0:03s
hǎo zhǔ yì hǎo zhǔ yì zhè tài tián le zhè ge rèn zhēn de ma- 좋은 생각이에요 - 좋아요 - 너무 달달하잖아 - 진심이야?
不敢 那我们算娘家人 我掐指一算 今日红鸾星动
HSK 5
0:03s
bù gǎn nà wǒ men suàn niáng jiā rén wǒ qiā zhǐ yī suàn jīn rì hóng luán xīng dòng아니요 - 그럼 우리는 친정인가? - 오늘 연애운이 좋나 봐
天台打扫好了 太懂事了吧 宝宝们
HSK 7
0:03s
tiān tái dǎ sǎo hǎo le tài dǒng shì le ba bǎo bǎo men옥상 청소는 다 했어요 기특하네 우리 아이들
冰红茶配炸鸡才得劲呢
HSK 5
0:03s
bīng hóng chá pèi zhà jī cái dé jìn ne치킨에는 아이스티지
这是刚到的最新款吗 你肯定下血本了
HSK 6
0:03s
zhè shì gāng dào de zuì xīn kuǎn ma nǐ kěn dìng xià xuè běn le이거 새로 나온 메뉴던데 돈을 많이 쓰셨겠어요
为了犒劳一下你们的辛勤劳动
HSK 7
0:03s
wèi le kào láo yī xià nǐ men de xīn qín láo dòng너희가 열심히 일한 보답이지
给我留一对鸡翅就行了 没问题
HSK 4
0:03s
gěi wǒ liú yī duì jī chì jiù xíng le méi wèn tí난 닭 날개 두 개만 남겨 줘 - 알겠습니다 - 네
抬过去 好 没问题 小事 老付 来帮我一下
HSK 4
0:03s
tái guò qù hǎo méi wèn tí xiǎo shì lǎo fù lái bāng wǒ yī xià- 옮기자 - 네 - 문제없어요 - 별거 아니지 신수, 와서 좀 도와줘
慢点慢点 没事慢点
HSK 2
0:03s
màn diǎn màn diǎn méi shì màn diǎn- 조심해 - 천천히 해
好帅的马赛回旋
HSK 4
0:03s
hǎo shuài de mǎ sài huí xuán마르세유 턴 진짜 멋져
这个还行吧 我之前看到一个英国青训球员
HSK 4
0:03s
zhè ge hái xíng ba wǒ zhī qián kàn dào yí gè yīng guó qīng xùn qiú yuán이 정도면 괜찮네 전에 영국 유소년 팀 선수를 봤는데
那马赛回旋做得比这个还溜
HSK 7
0:03s
nà mǎ sài huí xuán zuò dé bǐ zhè ge hái liū마르세유 턴을 저것보다 더 잘하더라
我知道你说的是哪个 他踢球就像个天才一样
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào nǐ shuō de shì nǎ ge tā tī qiú jiù xiàng gè tiān cái yī yàng누군지 알 것 같아 축구 천재가 따로 없었어
有个赛季踢得特别好 但现在没有信了
HSK 7
0:03s
yǒu gè sài jì tī dé tè bié hǎo dàn xiàn zài méi yǒu xìn le한 시즌은 엄청 잘했는데 지금은 소식이 없어서
怎么单刀 一卡就失位了
HSK 5
0:03s
zěn me dān dāo yī kǎ jiù shī wèi le단독 돌파를 못 하네 막히니까 바로 자리를 뺏기지
要不然 咱们偷偷溜出去喝啤酒
HSK 7
0:03s
yào bù rán zán men tōu tōu liū chū qù hē pí jiǔ우리 몰래 나가서 맥주 마실까요?
然后重头戏来了
HSK 3
0:03s
rán hòu zhòng tóu xì lái le이제 하이라이트예요
你愿意跟我说说
HSK 3
0:03s
nǐ yuàn yì gēn wǒ shuō shuō나한테 얘기해 줄 수 있어요?
就会是好的开始
HSK 2
0:03s
jiù huì shì hǎo de kāi shǐ좋아지는 시작이더라고요
他现在应该是球场上 最闪耀的球星
HSK 3
0:03s
tā xiàn zài yīng gāi shì qiú chǎng shàng zuì shǎn yào de qiú xīng지금쯤 그라운드 위에서 가장 빛나는 스타가 됐겠죠