중국어 회화에서 "去了也就是一轮游" (qù le yě jiù shì yī lún yóu) 사용법
去了也就是一轮游
나가 봤자 1라운드 탈락이에요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:34
dàn shì zán men zú qiú duì dōu liǎng nián méi tī qiú le nà néng xíng ma
但是咱们足球队都两年没踢球了 那能行吗
“하지만 우리 축구팀은 2년 동안 경기를 안 했는데 괜찮을까요?”
LINE 0224:38
PLAYING SCENEqù去
le了
yě也
jiù就
shì是
yī一
lún轮
yóu游
“나가 봤자 1라운드 탈락이에요”
LINE 0324:42
wàng zì fěi bó bù zhàn ér tuì kàn nǐ nà ge xióng yàng zi
妄自菲薄 不战而退 看你那个熊样子
“자신을 스스로 깎아내리고 바로 포기하다니 자신감 없는 꼴 좀 봐요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ fēi yào shuō wǒ de míng zì nǐ gàn shá ya shuí tī qiú cài왜 굳이 내 이름을 말해? 뭐 하는 거야? - 누가 축구를 못해? - 왜
HSK 4
0:03s
nǐ zài shuō yī biàn shuí tī qiú cài nǐ shì bù xiān shuō- 다시 말해봐 - 큰소리를 내? 누가 못한다고? 네가 먼저 말했잖아
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ shuō shì bú shì nǐ shuō wǒ liǎ míng gàn má ya- 네가 이름을 말했잖아 - 누가 못한다고? 왜 이름을 알려줘?
HSK 2
0:03s
kuài zǒu ba yī huì lǎo shī dōu huí lái le nǐ men yào qù nǎ빨리 가자 - 선생님 오시겠다 - 너희 어디 가?
HSK 5
0:03s
lǎo shī zài xué xiào chī wài mài shì wéi fǎn xiào guī de선생님 학교에서 배달 음료 마시는 건 교칙 위반인데요
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yù gāng chún yì dà lì jìn kǒu huò zěn me yàng gāo jí ba이 욕조는 이탈리아 수입품이에요 고급스럽죠?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ zǎo shàng gěi nǐ dǎ guò diàn huà de nǐ yì zhí méi jiē a오늘 아침에 전화했는데 계속 안 받았잖아요