The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 185 of 203
凶手所用的匕首
HSK 7
0:03s
xiōng shǒu suǒ yòng de bǐ shǒu범인이 사용했던 비수는
是由祐辰安部下的兵器铺所制
HSK 6
0:03s
shì yóu yòu chén ān bù xià de bīng qì pù suǒ zhì우진안 부하가 운영하는 병기점에서 제작된 것입니다
父王将人提来一审便知
HSK 7
0:03s
fù wáng jiāng rén tí lái yī shěn biàn zhī사람을 불러 심문하시면 곧 드러날 것입니다
就算那兵器铺真的在儿臣名下
HSK 6
0:03s
jiù suàn nà bīng qì pù zhēn de zài ér chén míng xià설령 그 병기점이 제 명의라 해도
儿臣怎会一一查清呢
HSK 6
0:03s
ér chén zěn huì yī yī chá qīng ne어찌 일일이 확인하겠습니까
大嫂又是如何确认
HSK 5
0:03s
dà sǎo yòu shì rú hé què rèn형수께서야말로
不是有人蓄意栽赃陷害呢
HSK 7
0:03s
bú shì yǒu rén xù yì zāi zāng xiàn hài ne누군가의 모함이 아니란 것을 어찌 단정하실 수 있죠?
还有谁那么嫉恨夫君
HSK 2
0:03s
hái yǒu shuí nà me jí hèn fū jūn누가 그토록 대왕자를 시기했겠느냐
我兄长受孔雀连累身陷长安
HSK 3
0:03s
wǒ xiōng zhǎng shòu kǒng què lián lěi shēn xiàn cháng ān제 오라비는 공작새 사건으로 장안에 갇혔고
我夫君惨遭杀害命丧黄泉
HSK 7
0:03s
wǒ fū jūn cǎn zāo shā hài mìng sàng huáng quán제 지아비는 참혹하게 살해당했습니다
你们都别说了
HSK 7
0:03s
nǐ men dōu bié shuō le그만들 하거라!
大唐还没攻进来
HSK 7
0:03s
dà táng hái méi gōng jìn lái당나라가 쳐들어오기도 전에
自家人便拔刀相向
HSK 7
0:03s
zì jiā rén biàn bá dāo xiāng xiàng집안사람끼리 먼저 칼을 겨누다니
本王一定严查到底
HSK 4
0:03s
běn wáng yí dìng yán chá dào dǐ본왕이 반드시 끝까지 조사하겠다
真相未水落石出之前
HSK 7
0:03s
zhēn xiàng wèi shuǐ luò shí chū zhī qián진상이 밝혀지기 전까지는
那是唐人离间你们的诡计
HSK 1
0:03s
nà shì táng rén lí jiàn nǐ men de guǐ jì당나라의 이간책일지도 모른다
回去好好给晟儿守灵
HSK 4
0:03s
huí qù hǎo hǎo gěi chéng ér shǒu líng돌아가 빈소를 잘 지켜라
你年岁也不小了
HSK 1
0:03s
nǐ nián suì yě bù xiǎo le너도 이제 나이가 적지 않으니
为了你的建功立业
HSK 3
0:03s
wèi le nǐ de jiàn gōng lì yè업적을 이루겠다고
竟拿你大哥的命当铺路石
HSK 7
0:03s
jìng ná nǐ dà gē de mìng dàng pù lù shí네 형의 목숨을 디딤돌로 삼는구나
你不明白
HSK 3
0:03s
nǐ bù míng bái너는 몰라도
本王明白得很
HSK 4
0:03s
běn wáng míng bái dé hěn본왕은 알고 있다
我当着大王子妃的面没拆穿你
HSK 7
0:03s
wǒ dāng zhe dà wáng zi fēi de miàn méi chāi chuān nǐ대왕자비 앞에서 너를 폭로하지 않은 것은
只怕你担不起杀兄的罪名
HSK 7
0:03s
zhǐ pà nǐ dān bù qǐ shā xiōng de zuì míng네가 형을 죽인 죄를 감당하지 못할까 염려해서였다