The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 197 of 203
仍旧不合诸位的胃口
HSK 7
0:03s
réng jiù bù hé zhū wèi de wèi kǒu입에 맞지 않으시면
我会即刻修书陛下
HSK 1
0:03s
wǒ huì jí kè xiū shū bì xià즉시 폐하께 상소를 올리마
册封诏书必到南赵
HSK 5
0:03s
cè fēng zhào shū bì dào nán zhào책봉 조서가 남조에 도착할 것이야
但若楚楚出了意外
HSK 7
0:03s
dàn ruò chǔ chǔ chū le yì wài하지만 초초에게 무슨 일이라도 생긴다면
我一定让祐辰安付出代价
HSK 6
0:03s
wǒ yí dìng ràng yòu chén ān fù chū dài jià우진안은 반드시 대가를 치르게 될 거다
安郡王请放心
HSK 5
0:03s
ān jùn wáng qǐng fàng xīn안군왕, 염려 마십시오
大唐宣封使进殿
HSK 2
0:03s
dà táng xuān fēng shǐ jìn diàn선봉사는 전각으로 드시오
大唐君恩临南赵
HSK 7
0:03s
dà táng jūn ēn lín nán zhào이는 당나라 황제의 은혜가 남조에 이른 것이니라
南赵当与大唐同心同德
HSK 4
0:03s
nán zhào dāng yǔ dà táng tóng xīn tóng dé남조는 당나라와 한마음이 되어
杀母杀兄
HSK 6
0:03s
shā mǔ shā xiōng어미와 형을 죽이고
弑父篡位的逆子
HSK 1
0:03s
shì fù cuàn wèi de nì zi아비를 시해해 왕위를 찬탈한 역적이
竟敢妄承天命
HSK 7
0:03s
jìng gǎn wàng chéng tiān mìng감히 천명을 받았다고 떠벌리다니!
王上说的弑父杀兄
HSK 6
0:03s
wáng shàng shuō de shì fù shā xiōng부모를 시해하고 형제를 죽였다니
你好大的胆子啊
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo dà de dǎn zi a담대하기 그지없군
大唐乱我南赵之心不死
HSK 4
0:03s
dà táng luàn wǒ nán zhào zhī xīn bù sǐ남조를 혼란에 빠뜨리려고
竟敢找个替身来装神弄鬼
HSK 7
0:03s
jìng gǎn zhǎo gè tì shēn lái zhuāng shén nòng guǐ가짜 부왕으로 수작 부리다니
大王死而复生
HSK 4
0:03s
dà wáng sǐ ér fù shēng왕상께서 살아 돌아오셨으니
是南赵之福
HSK 5
0:03s
shì nán zhào zhī fú이는 남조의 복입니다
参见王上
HSK 7
0:03s
cān jiàn wáng shàng왕상을 뵙습니다
李璋应该正带着楚楚
HSK 3
0:03s
lǐ zhāng yīng gāi zhèng dài zhe chǔ chǔ지금쯤 이장이 초초를 데리고
李璋亲眼看着你
HSK 7
0:03s
lǐ zhāng qīn yǎn kàn zhe nǐ이장은 네가
你也不会留他太久
HSK 4
0:03s
nǐ yě bú huì liú tā tài jiǔ이미 알고 있었다
所以当我许诺他可以戴罪立功
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ dāng wǒ xǔ nuò tā kě yǐ dài zuì lì gōng그래서 공을 세울 기회를 주겠다고 하자
他并未过多犹豫
HSK 6
0:03s
tā bìng wèi guò duō yóu yù망설이지 않았지