Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 172 of 219
眼睛里的那道光是藏不住的
HSK 5
0:03s
yǎn jīng lǐ de nà dào guāng shì cáng bú zhù de누군가를 좋아하면 그 눈빛은 숨길 수 없어요
我在你心里是不是特别差啊
HSK 3
0:03s
wǒ zài nǐ xīn lǐ shì bú shì tè bié chà a제가 그렇게 별로예요? 집주인보다 못해요?
你真的一点都不差
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de yì diǎn dōu bù chà진쯔, 넌 조금도 부족하지 않아
但是我心里已经有喜欢的人了
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ xīn lǐ yǐ jīng yǒu xǐ huān de rén le하지만 내 마음엔 이미 좋아하는 사람이 있어
为什么不向她表白 确定你们的关系
HSK 7
0:03s
wèi shén me bù xiàng tā biǎo bái què dìng nǐ men de guān xì왜 고백해서 관계를 확실하게 안 하는 거예요?
难道你怕被她拒绝
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ pà bèi tā jù jué설마 거절당할까 봐 무서운 거예요?
你不是那种拖泥带水的人 为什么面对爱情
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì nà zhǒng tuō ní dài shuǐ de rén wèi shén me miàn duì ài qíng오빠는 그렇게 질질 끄는 사람이 아닌데 왜 사랑 앞에서는 조심스러워해요?
这种感觉我以前从来没有过
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng gǎn jué wǒ yǐ qián cóng lái méi yǒu guò처음 느끼는 기분이라 위험을 감수할 수 없어
所以我不敢冒险 好了 非非哥 你不用再说了
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ bù gǎn mào xiǎn hǎo le fēi fēi gē nǐ bù yòng zài shuō le처음 느끼는 기분이라 위험을 감수할 수 없어 됐어요, 페이페이 오빠 더 이상 말하지 마요
你既然这么爱她 就不要顾虑这么多了
HSK 7
0:03s
nǐ jì rán zhè me ài tā jiù bú yào gù lǜ zhè me duō le하지만 충고 하나 하자면 그 사람을 사랑한다면 고민하지 말고 용기를 내 보세요
你自己在箱子里过的除夕 寂不寂寞
HSK 6
0:03s
nǐ zì jǐ zài xiāng zi lǐ guò de chú xī jì bù jì mò너 혼자 상자 안에서 마지막 날 보내니까 외로웠지?
徒儿怎么能对师父有非分之想呢
HSK 6
0:03s
tú ér zěn me néng duì shī fù yǒu fēi fèn zhī xiǎng ne제자가 사부에게 어떻게 부적절한 마음을 품어?
我就知道你会这么说
HSK 2
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ huì zhè me shuō네가 그렇게 말할 줄 알았어
你怎么老把这事挂在嘴边啊
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me lǎo bǎ zhè shì guà zài zuǐ biān a나 여자 친구 없다니까 왜 자꾸 그 얘기만 해요?
你有没有女朋友 关我什么事啊
HSK 3
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu nǚ péng yǒu guān wǒ shén me shì a여자 친구가 있든 말든 나랑 무슨 상관이에요?
我真是跟你没法沟通了
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì gēn nǐ méi fǎ gōu tōng le정말 말이 안 통하네요
你这刚恢复工作 不得提前回来准备准备吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhè gāng huī fù gōng zuò bù dé tí qián huí lái zhǔn bèi zhǔn bèi ma이제 막 복직했으면 미리 와서 준비해야죠
那谁让你十一放假不回家的
HSK 3
0:03s
nà shuí ràng nǐ shí yī fàng jià bù huí jiā de그럼 국경절 연휴에 왜 본가에 안 갔어요?
我一个人在家待个什么劲啊
HSK 7
0:03s
wǒ yí gè rén zài jiā dài gè shén me jìn a나 혼자 집에서 뭐 하겠어요?
不是 你是不是没话找话啊
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ shì bú shì méi huà zhǎo huà a아니, 지금 할 말 없어서 이러는 거죠?
我就非得跟别的女人吵架了 我才能给你打电话
HSK 7
0:03s
wǒ jiù fēi děi gēn bié de nǚ rén chǎo jià le wǒ cái néng gěi nǐ dǎ diàn huà답답하긴, 내가 다른 여자랑 싸워야만 당신한테 전화할 수 있어요?
我这男朋友演得还行吧
HSK 4
0:03s
wǒ zhè nán péng yǒu yǎn dé hái xíng ba어때요? 남자 친구 연기 괜찮았죠?
反正回去也就走个形式
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng huí qù yě jiù zǒu gè xíng shì그건 내년에 생각해요 어차피 형식적으로 가는 거니까
唯一能做的 就是少回去给他们添堵吧
HSK 5
0:03s
wéi yī néng zuò de jiù shì shǎo huí qù gěi tā men tiān dǔ ba이제 다 컸으니 집에 덜 가고 부모님의 속상함도 덜어야 해요