Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 42 of 219
这话还没说完呢 你就走啊
HSK 2
0:03s
zhè huà hái méi shuō wán ne nǐ jiù zǒu a말이 아직 안 끝났는데 벌써 가려고?
我很忙的 你要没事 我就真的要走了
HSK 2
0:03s
wǒ hěn máng de nǐ yào méi shì wǒ jiù zhēn de yào zǒu le바빠요 별일 없으면 진짜 갈 거예요
谁说我没事了 你给我时间说事了吗
HSK 1
0:03s
shuí shuō wǒ méi shì le nǐ gěi wǒ shí jiān shuō shì le ma누가 별일 없대? 말할 시간을 줘야지
你下回不许叫我李老头啊 我有这么老吗
HSK 6
0:03s
nǐ xià huí bù xǔ jiào wǒ lǐ lǎo tóu a wǒ yǒu zhè me lǎo ma다음부턴 리 영감이라 부르지 마 내가 그렇게 늙었냐?
跟自己吃饭没什么区别
HSK 4
0:03s
gēn zì jǐ chī fàn méi shén me qū bié혼자 밥 먹는 거랑 다를 게 없네
这不是小时候你给立的规矩吗
HSK 6
0:03s
zhè bú shì xiǎo shí hòu nǐ gěi lì de guī jǔ ma어릴 때 아버지가 정한 규칙이잖아요
您这弄得一副施舍的样子
HSK 4
0:03s
nín zhè nòng dé yī fù shī shě de yàng zi아버지는 마치 시혜 베풀 듯 투자하시고
你不就想让我回来帮你做事吗
HSK 2
0:03s
nǐ bù jiù xiǎng ràng wǒ huí lái bāng nǐ zuò shì ma제가 돌아와서 아버지 일 도우라는 거잖아요
这不是你应该做的吗
HSK 3
0:03s
zhè bú shì nǐ yīng gāi zuò de ma당연히 네가 할 일 아니야?
你说你怎么就这么倔啊
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ zěn me jiù zhè me jué a넌 왜 이리 고집이 세?
被别人摁在地上摩擦的
HSK 7
0:03s
bèi bié rén èn zài dì shàng mó cā de남한테 굴욕당하는 꼴 못 봐
我可听说有人要高薪挖墙脚
HSK 3
0:03s
wǒ kě tīng shuō yǒu rén yào gāo xīn wā qiáng jiǎo누군가 거액 연봉으로 회사 인재를 빼 가려고 해서
我是看出来了 你是真关心我呀
HSK 5
0:03s
wǒ shì kàn chū lái le nǐ shì zhēn guān xīn wǒ ya네, 진심으로 절 신경 쓰시는 거 알겠어요
夫拉悉达缺的也不是钱 你就别跟着瞎操心了
HSK 7
0:03s
fū lā xī dá quē de yě bú shì qián nǐ jiù bié gēn zhe xiā cāo xīn le프라시다에 부족한 건 돈이 아니에요 그러니까 신경 쓰지 말고
你是家大业大了 我还没呢
HSK 1
0:03s
nǐ shì jiā dà yè dà le wǒ hái méi ne아버진 가정도 사업도 성공적으로 일구셨지만
我还没成家立业呢 你懂吗 你等会儿
HSK 7
0:03s
wǒ hái méi chéng jiā lì yè ne nǐ dǒng ma nǐ děng huì er전 아직 가정도 꾸리고 사업도 시작 못 했단 말이에요 잠깐만
你别跟我揣着明白装糊涂了你
HSK 7
0:03s
nǐ bié gēn wǒ chuāi zhe míng bái zhuāng hú tú le nǐ됐어요, 아시면서 모르는 척 그만하세요
你那狗仔队没跟你汇报 我跟桂黎黎分手了
HSK 6
0:03s
nǐ nà gǒu zǎi duì méi gēn nǐ huì bào wǒ gēn guì lí lí fēn shǒu le아버지 사설 정보원이 보고 안 했어요? 구이리리랑 헤어진 걸 모르신다고요?
别阴阳我 我知道你要说什么
HSK 1
0:03s
bié yīn yáng wǒ wǒ zhī dào nǐ yào shuō shén me그만, 비꼬지 마세요 무슨 말씀 하실지 알아요
不要再过度关注我的生活
HSK 5
0:03s
bú yào zài guò dù guān zhù wǒ de shēng huó제 삶에 과하게 관여하지 마세요
我能跟你也商量个事吗 能不叫我老头吗
HSK 4
0:03s
wǒ néng gēn nǐ yě shāng liáng gè shì ma néng bù jiào wǒ lǎo tóu ma나도 너랑 상의할 거 있다 나 영감님이라 부르지 마
见过这么年轻的老头吗
HSK 3
0:03s
jiàn guò zhè me nián qīng de lǎo tóu ma이렇게 젊은 영감님 봤냐?
下回带一个能成家的回来
HSK 7
0:03s
xià huí dài yí gè néng chéng jiā de huí lái다음엔 제대로 결혼할 사람 데려와
这么大盒哪喝得完啊 我帮你消化了啊
HSK 5
0:03s
zhè me dà hé nǎ hē dé wán a wǒ bāng nǐ xiāo huà le a이걸 언제 다 드세요? 제가 좀 가져갈게요