The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 118 of 121
这张脸就这么值得你端详吗
HSK 4
0:03s
zhè zhāng liǎn jiù zhè me zhí de nǐ duān xiáng ma그리 빤히 쳐다볼 만한 얼굴인가요?
外貌什么的都是浮云
HSK 7
0:03s
wài mào shén me de dōu shì fú yún외모 같은 건 다 뜬구름 같은 거죠
像我这种 可以透过现象看本质的人
HSK 6
0:03s
xiàng wǒ zhè zhǒng kě yǐ tòu guò xiàn xiàng kàn běn zhì dì rén나처럼 현상의 본질을 꿰뚫는 사람은
只要我心里有你 我看个石头都是你
HSK 5
0:03s
zhǐ yào wǒ xīn lǐ yǒu nǐ wǒ kàn gè shí tou dōu shì nǐ당신이 마음속에 있기만 하면 돌멩이를 봐도 당신으로 보여요
你这么好看的酒窝 以后只能对我笑哦
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me hǎo kàn de jiǔ wō yǐ hòu zhǐ néng duì wǒ xiào ó그렇게나 예쁜 보조개는 앞으로 나한테만 보여 줘요
也没说这应该怎么办呀 我们要是知道我们早知道了
HSK 5
0:03s
yě méi shuō zhè yīng gāi zěn me bàn ya wǒ men yào shì zhī dào wǒ men zǎo zhī dào le성주님께서 말씀을 안 해 주고 가셨잖습니까 그런 걸 진작 알았다고 해도
你们两个有点太大声了吧
HSK 1
0:03s
nǐ men liǎng gè yǒu diǎn tài dà shēng le ba무슨 말 하는지 다 들리거든?
难怪那个郑涛那么有底气 有了这批军火
HSK 7
0:03s
nán guài nà ge zhèng tāo nà me yǒu dǐ qì yǒu le zhè pī jūn huǒ어쩐지 정도가 자신만만하더라니 이 정도 군수품이면
郑家真的就是 进可攻 退可守
HSK 7
0:03s
zhèng jiā zhēn de jiù shì jìn kě gōng tuì kě shǒu전쟁이 일어날 시에 정가가 주도권을 잡게 될 거요
我们这就准备 即日开拔
HSK 7
0:03s
wǒ men zhè jiù zhǔn bèi jí rì kāi bá- 바로 준비하여 - 바로 준비하여 - 출발하겠소 - 출발하겠소
再加把劲 今晚务必赶到荆城
HSK 7
0:03s
zài jiā bǎ jìn jīn wǎn wù bì gǎn dào jīng chéng서둘러라 오늘 밤 반드시 형성에 당도해야 한다
可一定要给大哥报仇啊
HSK 7
0:03s
kě yí dìng yào gěi dà gē bào chóu a큰형님의 원수를 부디 갚아 주십시오
我看您不比他人差
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nín bù bǐ tā rén chà뒤지지 않다고 생각합니다
告慰大哥在天之灵
HSK 7
0:03s
gào wèi dà gē zài tiān zhī líng큰형님의 넋을 위로하겠습니다
传消息给各位宗亲
HSK 5
0:03s
chuán xiāo xī gěi gè wèi zōng qīn내가 돌아왔으니
另外 马上封锁城门
HSK 7
0:03s
lìng wài mǎ shàng fēng suǒ chéng mén또한 즉시 성문을 봉쇄해라
所以做了些凌安的小馄饨 大家快趁热吃吧
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ zuò le xiē líng ān de xiǎo hún tún dà jiā kuài chèn rè chī ba능안식 만둣국을 좀 만들어 봤어요 다들 식기 전에 드세요
你是不是 有些吃不惯啊
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu xiē chī bù guàn a혹 입에 잘 안 맞아요?
多得吓人 占了大半个山头 就是炸了
HSK 7
0:03s
duō dé xià rén zhàn le dà bàn gè shān tóu jiù shì zhà le그 양이 산 절반을 차지할 정도라 만약 터지면
你跟我 再出趟城
HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ zài chū tàng chéng나랑 성 밖으로 한 번 더 나가세나
城主 我跟你们一起
HSK 2
0:03s
chéng zhǔ wǒ gēn nǐ men yì qǐ성주님 저도 같이 갈게요
城外边的事情 就交给我吧
HSK 4
0:03s
chéng wài biān de shì qíng jiù jiāo gěi wǒ ba성 밖의 일은 내게 맡겨 주시오
那素音跟田兴 就留下来陪你 也有个照应
HSK 4
0:03s
nà sù yīn gēn tián xīng jiù liú xià lái péi nǐ yě yǒu gè zhào yìng하면 소음과 전흥은 당신 곁에 남겨 두겠소
那你们 一定要小心
HSK 3
0:03s
nà nǐ men yí dìng yào xiǎo xīn하면 다들 조심해야 해요