The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 23 of 121
你们说是不是啊 对啊 就是 就是
HSK 4
0:03s
nǐ men shuō shì bú shì a duì a jiù shì jiù shì- 안 그렇습니까? - 맞는 말입니다 - 맞아요 - 맞아요
我也是很为难嘛
HSK 6
0:03s
wǒ yě shì hěn wéi nán ma이 문제로 나도 곤란하게 됐다
辗转反侧 夜不能寐
HSK 6
0:03s
zhǎn zhuǎn fǎn cè yè bù néng mèi계속 밤잠을 설쳤다
于是我便向先父取经治城之策
HSK 7
0:03s
yú shì wǒ biàn xiàng xiān fù qǔ jīng zhì chéng zhī cè그래서 선친께 성을 다스릴 방책을 여쭈었는데
你们猜怎么着 先主一听
HSK 4
0:03s
nǐ men cāi zěn me zhe xiān zhǔ yī tīng뭐라고 하셨는지 아냐? 선친께서 들으시더니
我居然也有为民忧心的时候 大喜啊
HSK 5
0:03s
wǒ jū rán yě yǒu wéi mín yōu xīn de shí hòu dà xǐ a내가 백성을 걱정할 때도 있냐며 크게 기뻐하시더구나
这望城的瓷器又是名满天下
HSK 6
0:03s
zhè wàng chéng de cí qì yòu shì míng mǎn tiān xià망성의 도자기는 천하에 명성을 날렸지
您觉得如何呀
HSK 5
0:03s
nín jué de rú hé ya어떻게 생각하시오?
假借先城主托梦 让我无话可说
HSK 7
0:03s
jiǎ jiè xiān chéng zhǔ tuō mèng ràng wǒ wú huà kě shuō선대 성주께서 꿈에 나타났다는 핑계로 나를 꼼짝 못 하게 만들다니
如今怎么生出这样的意思了
HSK 5
0:03s
rú jīn zěn me shēng chū zhè yàng de yì si le어찌 갑자기 저런 생각을 하는 거지?
莫非此事又出在她身上了
HSK 7
0:03s
mò fēi cǐ shì yòu chū zài tā shēn shàng le설마 이 일도 그 계집 때문인가?
您的意思是
HSK 2
0:03s
nín de yì si shì그 말씀은...
就是明知一切 才会心甘情愿
HSK 7
0:03s
jiù shì míng zhī yī qiè cái huì xīn gān qíng yuàn모든 걸 알기에 기꺼이 따르는 겁니다
那你先配合我一件事情
HSK 5
0:03s
nà nǐ xiān pèi hé wǒ yī jiàn shì qíng그럼 이것 먼저 협조해 주시오
谁会在我的寝居下毒呢
HSK 1
0:03s
shuí huì zài wǒ de qǐn jū xià dú ne누가 내 침소에 와서 독을 탔지?
给你试一下啊 好朋友之间呢
HSK 4
0:03s
gěi nǐ shì yī xià a hǎo péng yǒu zhī jiān ne제가 화장해 줄게요 벗끼리는
漂亮的秘诀就不应该藏着掖着
HSK 7
0:03s
piào liàng de mì jué jiù bù yīng gāi cáng zhe yē zhe예뻐지는 비결을 숨기면 안 되죠
怎么了 你怎么了 现在准备好了吗
HSK 2
0:03s
zěn me le nǐ zěn me le xiàn zài zhǔn bèi hǎo le ma왜 그래요? 무슨 일 있어요? 준비 다 됐어요?
那我们就按照计划 开始病容妆吧
HSK 4
0:03s
nà wǒ men jiù àn zhào jì huà kāi shǐ bìng róng zhuāng ba그럼 계획대로 아파 보이는 화장을 시작하죠
我们得化妆了
HSK 6
0:03s
wǒ men dé huà zhuāng le화장해야 해요
夫人晕倒了 快 快快快
HSK 6
0:03s
fū rén yūn dǎo le kuài kuài kuài kuài부인께서 쓰러지셨다 어서 부축해 - 빨리 - 빨리
你手脚倒是挺快啊
HSK 7
0:03s
nǐ shǒu jiǎo dǎo shì tǐng kuài a손놀림이 제법 빠르구나
还真是没让我等太久
HSK 7
0:03s
hái zhēn shì méi ràng wǒ děng tài jiǔ부인께서 나가신 지 얼마나 됐다고
这毒是你下的
HSK 6
0:03s
zhè dú shì nǐ xià de네가 독을 탔어?