The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 69 of 121
就是你了
HSK 4
0:03s
jiù shì nǐ le너로 정하마
就你这路痴的程度
HSK 5
0:03s
jiù nǐ zhè lù chī de chéng dù너 같은 길치가
好吧 想去就去咯
HSK 2
0:03s
hǎo ba xiǎng qù jiù qù gē알았다 가고 싶으면 가거라
你自己的人生 自己做主
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ de rén shēng zì jǐ zuò zhǔ네 인생은 네가 알아서 하는 거지
怎么 想家了
HSK 1
0:03s
zěn me xiǎng jiā le왜 그러세요? 집 생각이 나세요?
你那么紧张做什么
HSK 4
0:03s
nǐ nà me jǐn zhāng zuò shén me뭘 그렇게 긴장해?
有这种事儿
HSK 1
0:03s
yǒu zhè zhǒng shì ér그런 일이 있었어?
那能出什么岔子
HSK 2
0:03s
nà néng chū shén me chà zi무슨 착오가 있겠느냐?
算错了 怎么能是五杯呢
HSK 4
0:03s
suàn cuò le zěn me néng shì wǔ bēi ne계산이 틀렸습니다 어찌 다섯 잔이겠습니까?
好酒量 好酒量
HSK 1
0:03s
hǎo jiǔ liàng hǎo jiǔ liàng- 주량이 대단하네 - 대단하오
城主和颜绛一样 还会迷路不成
HSK 6
0:03s
chéng zhǔ hé yán jiàng yī yàng hái huì mí lù bù chéng성주님께서도 안강처럼 길이라도 잃으실까 봐요?
十三被你迷得神魂颠倒 你却对她不闻不问
HSK 5
0:03s
shí sān bèi nǐ mí dé shén hún diān dǎo nǐ què duì tā bù wén bù wèn십삼이 호위한테 푹 빠졌는데 관심도 없지 않소
别以为我不知道啊 要不是因为你
HSK 5
0:03s
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào a yào bú shì yīn wèi nǐ내가 모른다고 여기지 마시오 고 호위가 아니었다면
我却什么都帮不了
HSK 4
0:03s
wǒ què shén me dōu bāng bù liǎo난 아무것도 도와줄 수 없어
觉得自己好没用
HSK 2
0:03s
jué de zì jǐ hǎo méi yòng내가 너무 쓸모없는 사람 같아
就是觉得自己很没用
HSK 4
0:03s
jiù shì jué de zì jǐ hěn méi yòng내가 너무 무력한 것 같아
事情是这样的 我本来想要进去帮忙的 但我很厉害
HSK 4
0:03s
shì qíng shì zhè yàng de wǒ běn lái xiǎng yào jìn qù bāng máng de dàn wǒ hěn lì hài사정이 있었소 내가 원래는 도와주려고 했는데 내가 좀 대단하지 않소
我知道自己有格局 我知道自己不能迈出那一步
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào zì jǐ yǒu gé jú wǒ zhī dào zì jǐ bù néng mài chū nà yī bù스스로 그릇이 큰 사람인 걸 아니까 선을 넘으면 안 된다는 걸 알았소
我是怕你们累倒了 会给别人添麻烦
HSK 3
0:03s
wǒ shì pà nǐ men lèi dào le huì gěi bié rén tiān má fán둘이 쓰러져서 남들에게 폐를 끼칠까 봐 그러는 거야
这没想到今年更离谱 这
HSK 3
0:03s
zhè méi xiǎng dào jīn nián gèng lí pǔ zhè올해는 더 심각하오 이건…
难道 难道有人中饱私囊
HSK 4
0:03s
nán dào nán dào yǒu rén zhōng bǎo sī náng설마... 누군가 뒷돈을 챙기는 걸까?
勾结起来 占齐府的便宜
HSK 7
0:03s
gōu jié qǐ lái zhàn qí fǔ de pián yi같이 짜고 제부의 돈을 빼돌리는 거 아닐까요?
那点儿活算什么呀 我的目标是颜绛大人
HSK 5
0:03s
nà diǎn ér huó suàn shén me ya wǒ de mù biāo shì yán jiàng dà rén그까짓 일이 대수야? 내 목표는 안강 대인이야
你们两个不去工作 站在这偷懒啊
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎng gè bù qù gōng zuò zhàn zài zhè tōu lǎn a너희 둘은 일은 안 하고 여기 서서 게으름을 피우는 게냐?