The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 91 of 121
范云大人功不可没
HSK 3
0:03s
fàn yún dà rén gōng bù kě méi범운 대인의 공이 큽니다
没有该不该问
HSK 1
0:03s
méi yǒu gāi bù gāi wèn물어야 할지 말아야 할지는 없소이다
城有城法
HSK 4
0:03s
chéng yǒu chéng fǎ성에도 법이라는 것이 있사옵니다
兑现诺言
HSK 7
0:03s
duì xiàn nuò yán약속을 지키시고
请城主兑现承诺
HSK 7
0:03s
qǐng chéng zhǔ duì xiàn chéng nuò- 약속을 지키소서 - 약속을 지키소서
你们这是要造反吗
HSK 1
0:03s
nǐ men zhè shì yào zào fǎn ma지금 반역하겠다는 것이냐?
还没处理呢 你们就要联合起来对付我
HSK 7
0:03s
hái méi chǔ lǐ ne nǐ men jiù yào lián hé qǐ lái duì fù wǒ가득한데 연합하여 나와 옹성을 안정시킨
君子一言九鼎
HSK 3
0:03s
jūn zǐ yì yán jiǔ dǐng군자일언중천금이라고 하였습니다
就是他 不要脸
HSK 4
0:03s
jiù shì tā bú yào liǎn- 저놈이야 - 파렴치한 놈
人 是不是不服老不行啊
HSK 3
0:03s
rén shì bú shì bù fú lǎo bù xíng a사람이 늙으면 어쩔 수 없는 것이냐?
就正中他们的下怀了
HSK 2
0:03s
jiù zhèng zhōng tā men de xià huái le저들의 속셈에 넘어가시는 꼴이 됩니다
都什么时候了
HSK 1
0:03s
dōu shén me shí hòu le도대체 지금이 어느 땐데
谁说不值得呀
HSK 5
0:03s
shuí shuō bù zhí dé ya누가 가치가 없다 하더냐?
管不了你了
HSK 4
0:03s
guǎn bù liǎo nǐ le관여치 못하겠구나
你真的老糊涂了
HSK 1
0:03s
nǐ zhēn de lǎo hú tú le노망이 났다는 걸 먼저 인정해야만
好不快活 那有什么意思
HSK 7
0:03s
hǎo bù kuài huó nà yǒu shén me yì si참으로 즐겁지 않겠나 그게 무슨 재미인가?
郑老还真是雷厉风行想得周到啊
HSK 7
0:03s
zhèng lǎo hái zhēn shì léi lì fēng xíng xiǎng dé zhōu dào a정 대인은 참으로 일사불란하고 빈틈이 없구려
没什么事 你只管开门就是
HSK 7
0:03s
méi shén me shì nǐ zhǐ guǎn kāi mén jiù shì별일 아닙니다 대문을 열기만 하면 됩니다
耽误了大事 你负得起责吗
HSK 7
0:03s
dān wù le dà shì nǐ fù dé qǐ zé ma대사를 그르치면 책임질 수 있겠습니까?
打不开呀 还是打不开
HSK 5
0:03s
dǎ bù kāi ya hái shì dǎ bù kāi다 안 열리는구려
是你把我们骗到这里来的
HSK 5
0:03s
shì nǐ bǎ wǒ men piàn dào zhè lǐ lái de우릴 속여서 여기로 데려온 겁니까?
骗 可不敢说
HSK 5
0:03s
piàn kě bù gǎn shuō속였다니 가당치도 않습니다
我们各为其主 各司其职
HSK 1
0:03s
wǒ men gè wèi qí zhǔ gè sī qí zhí우리는 각자 주인을 모시고 맡은 바를 할 뿐입니다
好一个各为其主
HSK 5
0:03s
hǎo yí gè gè wèi qí zhǔ주인을 위한다니