TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
dàn yuàn wàng yě shì yǒu xiàn dù de하지만 소원에도 한계가 있어 wǒ zài zhàn chǎng shàng jiù nǐ yī mìng전장에서 목숨을 구해 달라고 할 수 있어 yóu bù dé nǐ shuō bù yuàn le네가 싫다고 할 여유가 있을 것 같으냐? wǒ men yí dìng yào zhè ge zī shì shuō huà ma꼭 이 자세로 대화해야 합니까? rén jiā è bù è nǐ hái zhī dào le배고픈지 안 고픈지 네가 어떻게 알아? shī xiōng yī zhěng tiān dōu méi chī shàng yī kǒu rè hū de nǐ gǎn jǐn ràng kāi사형이 하루 종일 따뜻한 음식을 못 드셨어 얼른 비켜줘, 곧 식겠어 nǐ hé jiāng jūn kě shì bǎ wǒ hài cǎn le당신과 장군님 때문에 이게 무슨 꼴이에요 zhè me suàn lái wǒ kě shì líng zhǔ diàn xià이렇게 보면 저는 영주 전하께서 děng le sān bǎi nián cái yī yù de yǒu yuán rén nǎ삼백 년을 기다려 겨우 만난 인연이 있는 사람이군요 bù guò shì wǒ xiū mù shí de xiāo qiǎn bà le nǐ yě tài tái jǔ nǐ zì jǐ le그저 내가 쉴 때의 심심풀이일 뿐이다 자기가 뭐라도 된 줄 아느냐 jìng rán xiǎng bú dào yí gè xiǎng yào xǔ de yuàn wàng떠오르는 소원이 하나도 없더라고요 jīn rì ruò bú shì wǒ jiù le nǐ오늘 내가 너를 구하지 않았다면 zhàn chǎng shàng jiǔ sǐ yì shēng전장은 구사일생이란다 nǐ hái néng cì cì sǐ lǐ táo shēng매번 죽을 고비에서 살아나올 수 있다고 자신하느냐? nǐ hái shì tài nián qīng le너는 아직 너무 어리구나 wǒ jì de líng zhǔ diàn xià de yī fú hǎo shēng huá lì영주 전하의 옷차림이 매우 화려하더군요 qù wā jǐ gè sì bǎi nián qián de mù bāo nǐ kàn gè gòu사백 년 된 무덤을 몇 개 파 보아라 실컷 구경하게 될 것이다 xiǎo jiàng jūn bú shì shě bù dé wǒ zǒu ma어린 장군 내가 가는 게 아쉽냐? nà wǒ kǒng pà jīn wǎn yòu yào shuì bù zhe le그럼 오늘 밤 또 잠 못 이루겠군요 yào bù yào fēn yí bàn zhěn tou gěi nǐ a베개 반 쪽 줄까요? yè bàn sān gēng yī zhī yóu líng tǎng zài nǐ chuáng shàng한밤중에 유령이 네 침대에 누워 있는데 wǒ kě shì huì chī rén de나는 사람을 잡아먹기도 한다 zhǐ yào wǒ men jiè zhù zài lín jiā yī tiān jiù bú huì duǎn le wǒ men de chī shí우리가 임가에 빌려 사는 한 먹을 게 부족하지 않게 해 주신다고 nǐ hái zhēn shì xǐ huān dào chù rèn gē gē a넌 정말 여기저기 형이라고 부르고 다니네 
