TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
wǒ kě shì qīn kǒu chéng nuò le jiāng ài내가 강애에게 직접 약속한 바 있으니 kàn lái nǐ dǎ tīng le bù shǎo wǒ de shì qíng내 일을 꽤 알아본 모양이군 wǒ xiāng xìn tiān wú jué rén zhī lù하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있듯이 qiān wàn bù néng ràng sī mù zhī dào le tā huì dān xīn de사모가 알게 해선 안 돼 걱정할 테니 wǒ niáng céng jīng yě shòu guò hán dú zhī kǔ우리 어머니도 한독으로 고생하셨다는 걸 nà wǒ jiù yào zài zhè huàn jìng lǐ kàn gè gòu이 환상 속에서 실컷 볼 거예요 bú yào wǒ bú yào qù yǔ huà wǒ bú yào qù yǔ huà싫어, 나 우화하기 싫어 우화되기 싫다고 zhè zhí niàn bù sàn yóu líng bù chén이 집착이 사라지지 않으면 유령은 가라앉지 않아 guǒ rán méi yòng wǒ bù xìn역시 소용없군 못 믿겠어 méi xiǎng dào zhè zhòng dì fāng jìng hái yǒu zhè bān qiáng shǒu이런 곳에 이런 강자가 있을 줄이야 cǐ dì jìn rù nǎ ér lái de yě shēng líng jìng gǎn zhè yàng tóng wǒ jiǎng huà이곳은 출입금지다 어디서 온 야생령이 나에게 함부로 말을 하냐 yǔ shòu hé biàn nǐ gěi wǒ shuō rén huà léi qí짐승과 무엇이 다르냐? 말을 알아듣게 해라 뇌기 fǎn zhèng zhè líng shí wǒ men shì zhuàn bú dào le어차피 이 영석은 우리가 벌지 못해 cóng zhè ge jiǎo dù kàn guī xū hǎo sì yī fú shuǐ mò huà이렇게 귀허를 보니 마치 수묵화 같군요 nà nǐ yào gǎn xiè nǐ de tóu gǔ jiù le nǐ yī mìng그럼 네 두개골에게 감사해야겠네 네 목숨을 구해줬으니 rú guǒ bǎ nǐ cóng zhè ér diū xià qù nǐ huì zěn me yàng내가 여기서 너를 던지면 어떻게 될 것 같아? diàn xià bú shì shuō guò xǐ huān wǒ de tóu gǔ ma전하께서 내 두개골을 좋아하신다고 하지 않으셨나요? bù kě qīn wèi hé hái huì yǒu líng chū xiàn bù kě qīn침범하지 못한다 어째서 유령이 떠다니는 거죠? 침범하지 못한다 gǎn wèn xiōng tái zūn xìng dà míng그대의 존함을 여쭈어도 되겠소? wú nǎi shàng jiàng zhuī sì yě나는 상장 추사이오 wú nǎi shàng jiàng zhuī sì yě나는 상장 추사이오 wàn líng cè shàng bìng méi yǒu zhuī sì zhī míng만령책에는 추사라는 이름이 없는데 wú nǎi shàng jiàng zhuī sì yě나는 상장 추사라고 하노라 
