TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
nà dōu shì qiān nián de lǎo huáng lì le그건 천 년 전의 옛날 이야기잖아 tā jìn jiǔ gōng mí yù zhī qián hèn bù dé jiāng wǒ qiān dāo wàn guǎ그가 구궁미옥에 들어가기 전에 나를 갈기갈기 찢고 싶어 했는데 wǒ hái shàng gǎn zhe gěi tā rán xīn zhú내가 굳이 가서 그의 심촉을 켜주겠어? rú jīn wǒ cái fǎn yìng guò lái(이제야 깨달았어) zhè hái shì wǒ zhè bèi zi dì yī cì이번 생에 처음으로 wǒ pà zì jǐ pěng bú zhù zhè kē xīn(이 마음을 제대로 받쳐 들지 못할까 봐) mò guò yú jīn bǎng tí míng(과거에 급제하고) dòng fáng huā zhú ér sūn mǎn táng(혼인하고 합방하고) (자손이 번창하고) ér bú shì hé wǒ zhè yóu líng jiū chán bù qīng(나 같은 유령과) (얽히는 것이 아니라) suī shuō xiàn zài jiāng ài de shì wù dōu yóu nǐ zàn dài지금 강애의 업무가 모두 우승께서 대신하고 있지만 dàn tā shì lì yóu cún bù kě qīng shì그녀의 세력은 여전하니 가볍게 여겨선 안 됩니다 wù yào cāo zhī guò jí너무 서두르지 마라 jiē xià lái nǐ xiǎng zuò shén me wǒ bāng nǐ zuò이제 뭘 하고 싶은데요? 제가 도와줄게요 yí dìng shì wǒ shuì mí hū le분명 내가 졸려서 jìng rán bǎ mén gěi dǎ kāi le문을 열어버렸나 봐 xìng hǎo méi bèi kàn jiàn다행히 아무도 못 봤어 hé shí biàn dé zhè me qín miǎn le언제 이렇게 부지런해졌어요? fāng cái wǒ bǎ xiǎo láng jūn sòng zǒu le아까 내가 젊은 도령을 보냈어요 wǒ kàn tā xīn rú sǐ huī de yàng zi그가 죽은 듯이 절망한 표정을 보니 nǐ duì tā shì bú shì tài hěn xīn le diǎn그에게 너무 매정한 거 아니에요? nǐ shì yào jiāng yí gè wán quán bù tóng de guī xū zèng gěi wǒ ma완전히 다른 귀허를 내게 주려는 거야? xiǎng jiāng jǐ fēn shēng jī liú gěi wǒ ma약간의 생기를 내게 남겨주려는 거야? hé bì duì wǒ rú cǐ yòng xīn어찌 나에게 이토록 마음을 쓰느냐? shī xiōng sān gē chén yīng zhōng yú huí lái le- 사형 - 형님 - 침영 - 드디어 돌아왔군요 
