The Truth poster

The Truth

风过留痕

TV Series2,691 clips

云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。

Video Dialogue Clips from The Truth

2,691 clips · Page 108 of 113
草菅人命 还我公道
HSK 7
0:03s
cǎo jiān rén mìng hái wǒ gōng dào(인명 경시 규탄한다 우리에게 정의를 달라)
对啊 这好好的怎么就炸了呢
HSK 5
0:03s
duì a zhè hǎo hǎo de zěn me jiù zhà le ne그러게, 멀쩡하던 곳이 어쩌다 폭발한 거지?
就说这种厂子是定时炸弹 一定要节哀顺变
HSK 3
0:03s
jiù shuō zhè zhǒng chǎng zi shì dìng shí zhà dàn yí dìng yào jié āi shùn biàn그런 공장은 시한폭탄이나 다름없다잖아요 부디 마음을 추스르고
可怜的呀 孩子才上小学呢
HSK 6
0:03s
kě lián de ya hái zi cái shàng xiǎo xué ne불쌍하네 겨우 초등학생이잖아
你怀疑程建民当年动了手脚
HSK 7
0:03s
nǐ huái yí chéng jiàn mín dāng nián dòng le shǒu jiǎo넌 그때 청젠민이 개입했다고 의심하는 거야?
手机被烧得渣都不剩
HSK 7
0:03s
shǒu jī bèi shāo dé zhā dōu bù shèng휴대폰은 흔적도 없이 타 버렸답니다
都过去这么久了
HSK 3
0:03s
dōu guò qù zhè me jiǔ le한참 지난 일이야
就算有人对他怀恨在心
HSK 6
0:03s
jiù suàn yǒu rén duì tā huái hèn zài xīn그 일로 원한을 품은 사람이 있다고 해도
为什么等到这么久
HSK 4
0:03s
wèi shén me děng dào zhè me jiǔ왜 이제서야 움직인 거지?
你怎么还活着 你怎么不去死呢
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me hái huó zhe nǐ zěn me bù qù sǐ ne넌 왜 아직도 살아 있어? 그냥 죽어 버리지
你这种人就应该天打雷劈
HSK 3
0:03s
nǐ zhè zhǒng rén jiù yīng gāi tiān dǎ léi pī너 같은 건 벼락 맞아 죽어야 해
你说现在这人都什么素质 不等人说完话直接挂电话
HSK 6
0:03s
nǐ shuō xiàn zài zhè rén dōu shén me sù zhì bù děng rén shuō wán huà zhí jiē guà diàn huà요즘 사람들 매너가 왜 이래? 말도 안 끝났는데 냅다 끊어 버리네
别提了 就这破电话 都转了八道弯了
HSK 5
0:03s
bié tí le jiù zhè pò diàn huà dōu zhuǎn le bā dào wān le말도 마 전화가 몇 번이나 다른 데로 돌아가서
到时那俩人动手了 这责任谁担啊
HSK 7
0:03s
dào shí nà liǎ rén dòng shǒu le zhè zé rèn shuí dān a나중에 그 둘이 범행을 저지르면 누가 책임질 건데?
这么多 一个一个查不现实啊
HSK 5
0:03s
zhè me duō yí gè yí gè chá bù xiàn shí a이렇게 많은데 일일이 다 조사하는 건 현실적으로 무리야
那怎么办 那不也得查吗
HSK 3
0:03s
nà zěn me bàn nà bù yě dé chá ma그럼 어떡해? 그래도 조사해야지
高亮和他女朋友果然是一个人
HSK 5
0:03s
gāo liàng hé tā nǚ péng yǒu guǒ rán shì yí gè rén가오량과 그 여자 친구가 역시 같은 사람이었네
你要再不出来 我就开门进去了
HSK 2
0:03s
nǐ yào zài bù chū lái wǒ jiù kāi mén jìn qù le안 나오면 문 열고 들어갈 거야
谁让你在我家门上 装这个东西的
HSK 4
0:03s
shuí ràng nǐ zài wǒ jiā mén shàng zhuāng zhè ge dōng xī de누가 우리 집 문에 이런 걸 설치하래?
要是把我家门搞坏了 我从你押金里扣啊
HSK 6
0:03s
yào shì bǎ wǒ jiā mén gǎo huài le wǒ cóng nǐ yā jīn lǐ kòu a문이 망가지면 네 보증금에서 깎을 줄 알아
我就是来通知你的 我这个房子不租了
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì lái tōng zhī nǐ de wǒ zhè ge fáng zi bù zū le난 내 할 말만 하고 갈 거야 이 집은 더 이상 안 빌려줄 거니까
房租我都按时交了 我不想租了行吗
HSK 4
0:03s
fáng zū wǒ dōu àn shí jiāo le wǒ bù xiǎng zū le xíng ma월세는 꼬박꼬박 냈는데요 내가 세놓기 싫다는데
这是我家的房子 我爱租就租
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ jiā de fáng zi wǒ ài zū jiù zū여긴 내 집이야 세놓든 말든
我不爱租就不租 怎么的了
HSK 4
0:03s
wǒ bù ài zū jiù bù zū zěn me de le내 맘이지, 네가 어쩔 건데?