TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
2,691 clips · Page 23 of 113wǒ hái yǐ wéi nǐ kāi wán xiào ne장난인 줄 알았지 kāi wán xiào zhè me hǎo de yī fú wǒ néng kāi wán xiào장난? 이렇게 좋은 옷을 가지고? xíng nǐ chuān shí hòu gēn wǒ shuō wǒ kěn dìng gēn nǐ chà kāi그래, 미리 말하면 내가 맞출게 nǐ gēn wǒ shuō shuō zhè ge xiǎo qū de qíng kuàng단지 상황을 말씀해 주시죠 yī dào le wǎn shàng hēi dēng xiā huǒ밤이 되면 매우 어둡죠 hái néng yǒu xián qíng yì zhì zài qiáng shàng xiě zì벽에 글씨를 남길 여유가 있었다는 건 kě néng shì zhuàng zài nǎ ér le ba어디 부딪혔겠죠 jù shuō tā zì dǎ gēn wáng xiǎo lè lí hūn zhī hòu jiù zhěng rì mǎi zuì(외과, 외과 간호) 왕샤오러와 이혼한 뒤 (혈관외과, 피부외과) 술에 취해 지냈다고 합니다 zài nǎ ér hē de jù tǐ wèi zhì어디서 마셨죠? 구체적으로 말씀해 주세요 dào dǐ fā shēng shén me shì le jǐng guān대체 무슨 일입니까? zuó tiān wǎn shàng qù wáng xiǎo lè jiā le ba어젯밤 왕샤오러 집에 갔었죠? yǒu shén me shì nín néng zhí shuō ma할 말 있으시면 그냥 해 주시죠 dōu shì yīn wèi lè lè de fù mǔ yǐ sǐ xiāng bī이게 다 러러 부모님이 죽겠다고 협박했기 때문이에요 yě guài wǒ méi qián méi běn shì제 탓도 있죠 돈도 실력도 없어서 wǒ men suī rán lí hūn le dàn shì méi duàn guān xì우린 이혼했어도 관계를 끊지는 않았어요 wǒ tīng lè lè shuō tā men chù dé tǐng hǎo de dōu shì bēn zhe jié hūn qù de러러 말로는 둘이 꽤 잘 만나고 있고 결혼을 전제로 사귄다고 하더군요 nǐ men jiā dào dǐ kàn shàng tā nǎ diǎn a너희 가족은 대체 그 자식 뭐가 그렇게 좋대? wǒ yǒu xīn lǐ zhǔn bèi kě shì wǒ나름 각오도 했었는데 쉽게 받아들이지는 못하겠더라고요 wǒ hē le méi yǒu bàn píng wǒ jiù hē duō le술을 반병도 안 마셨는데 금세 취해 버렸어요 zhè zhè zhè wǒ zhēn zhēn bú jì dé le wǒ dāng shí yǐ jīng hē duō le그, 그건 정말 기억이 안 나네요 그땐 이미 취해 있었거든요 hái shì tōu chū hù kǒu běn jié de hūn호적부를 몰래 가져가 혼인 신고를 했다네요 liǎng wèi diǎn diǎn shén me손님, 뭐 드릴까요? nǐ men zěn me yòu lái wèn nà ge jiǔ guǐ a nà tiān bú shì wèn guò le ma왜 또 그 주정뱅이에 대해 묻는 거예요? 저번에도 물어봤잖아요 tā zhè ge rén jiǔ liàng bù xíng ba jiǔ pǐn yě bù hǎo주량도 약한 사람이 술버릇까지 안 좋아서