TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
pèi hé pèi hé wǒ yí dìng quán lì pèi hé협조하겠습니다 최선을 다해 협조할게요 zhào hēi zi nǐ liǎo jiě ma자오헤이쯔에 대해 아십니까? tā zhè ge rén a chū le míng de hǎo dǔ도박 좋아하는 걸로 유명했어요 yào shuō zhào hēi zi ba tā zhè rén mìng hǎo tā nà nǚ ér자오헤이쯔가 팔자 하나는 좋았어요 딸이 돈줄이나 다름없었거든요 nà nà jiù shì gè yáo qián shù딸이 돈줄이나 다름없었거든요 rèn shí de tā tā nà ge shí hòu jiù tè bié ài dǔ bó그 사람을 알게 됐는데 그때도 도박을 워낙 좋아해서 tā yí gè xià gǎng gōng rén nǎ ér lái nà me duō qián실직자가 무슨 돈이 있겠어요 nà dōu shì yīn wèi tā nà nǚ ér전부 딸 덕분이죠 zhè qíng kuàng nǐ zěn me zhī dào de그건 어떻게 알았죠? zhào hēi zi tā zì jǐ shuō de자오헤이쯔가 말해 준 거예요 jiù shì yīn wèi dǔ bó zhè shì tā xí fù gēn tā nǚ ér도박 문제 때문에 아내와 딸이 홧김에 상하이로 떠나 버리고 yí qì zhī xià jiù qù shàng hǎi nà biān shēng huó le아내와 딸이 홧김에 상하이로 떠나 버리고 nà tā píng shí de jīng jì lái yuán shì shén me그럼 평소에 무슨 돈으로 생활했죠? tā nǚ ér měi gè yuè dū huì gěi tā gè jǐ qiān kuài qián딸이 매달 몇천 위안씩 보내 주고 shèng xià de jiù kào tiān shōu나머지는 하늘에 맡겼고요 hēi zi gē zǒu le헤이쯔 형님, 가는 거예요? shān zǎi gē bō shū zěn me shuō a산짜이 형님 보 사장님이 뭐래요? nǐ bié wù huì a wǒ zhī dào bō shū kěn dìng bú huì kuī dài wǒ a아니, 형님, 오해하지 마세요 보 사장님이 절 홀대하실 리 없죠 wǒ zhè bù yī tīng dào xiāo xī jiù lì mǎ guò lái le xín sī shuō그래서 소식 듣자마자 바로 달려왔잖아요 보 사장님 돈 회수하는 거 좀 도우려고요 gǎn jǐn bāng bō shū bǎ qián yào guò lái ma보 사장님 돈 회수하는 거 좀 도우려고요 fàng xīn ba bō shū a néng shǎo nǐ qián ma걱정 마 보 사장님이 네 돈 떼먹겠어? zán men wǎn diǎn guò qù nǐ děng wǒ xiāo xī우린 좀 이따 가자 내가 연락할게 xíng gē nà nǐ xiān máng hǎo lei hǎo lei hǎo lei네, 형님 그럼 일 보세요 그래, 알았어 zhè me shuō lái nǐ men zhǎo tā그러니까 자오헤이쯔한테 빚 받으러 찾아간 거네요? 
