The Truth poster

The Truth

风过留痕

TV Series2,691 clips

云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。

Video Dialogue Clips from The Truth

2,691 clips · Page 99 of 113
名牌大学正儿八经的毕业生
HSK 5
0:03s
míng pái dà xué zhèng ér bā jīng de bì yè shēng그 류샤오펑은 명문대를 졸업한 녀석이야
找工作不顺利就在家蹲着 一蹲就蹲好几年
HSK 6
0:03s
zhǎo gōng zuò bù shùn lì jiù zài jiā dūn zhe yī dūn jiù dūn hǎo jǐ nián취업이 안 되자 그냥 집에 처박히더니 몇 년을 그렇게 지냈지
那是恨得牙根痒痒啊
HSK 6
0:03s
nà shì hèn dé yá gēn yǎng yǎng a복수하고 싶어서 이를 갈던 피해자들이 많았어
你们怎么又来了
HSK 3
0:03s
nǐ men zěn me yòu lái le또 오셨네요?
你们不要有什么事 都赖在我儿子头上好吧
HSK 6
0:03s
nǐ men bú yào yǒu shén me shì dōu lài zài wǒ ér zi tóu shàng hǎo ba뭔 일만 생기면 다 우리 아들 탓으로 돌리지 마요
刘小枫最近很老实的 大门不出 二门不迈
HSK 6
0:03s
liú xiǎo fēng zuì jìn hěn lǎo shí de dà mén bù chū èr mén bù mài류샤오펑은 요즘 아주 얌전해요 집에만 틀어박혀 있죠
我说你们怎么就那么闲呢 天天没事找事
HSK 5
0:03s
wǒ shuō nǐ men zěn me jiù nà me xián ne tiān tiān méi shì zhǎo shì아니, 그렇게 한가해요? 매일 별일도 아닌 걸 가지고
现在网吧生意不好做呀 今天算人多的了
HSK 5
0:03s
xiàn zài wǎng ba shēng yì bù hǎo zuò ya jīn tiān suàn rén duō de le요즘 PC방 장사가 참 힘들어요 오늘은 사람이 많은 편이죠
您看网吧生意都特别不好 我都快干不下去了
HSK 4
0:03s
nín kàn wǎng ba shēng yì dōu tè bié bù hǎo wǒ dōu kuài gàn bù xià qù le보세요, PC방 장사가 너무 힘들어요 거의 못 해 먹을 지경이죠
世界这么大 我想去看看
HSK 3
0:03s
shì jiè zhè me dà wǒ xiǎng qù kàn kàn이 넓은 세상을 둘러보고 싶거든
你这话说的 就跟你现在就要退休一样
HSK 5
0:03s
nǐ zhè huà shuō de jiù gēn nǐ xiàn zài jiù yào tuì xiū yī yàng그 말은 마치 지금 당장 은퇴하는 것처럼 들리네요
你们办事得讲证据啊
HSK 5
0:03s
nǐ men bàn shì dé jiǎng zhèng jù a일을 처리할 땐 증거가 있어야죠
我也想联系他呀 但是他不接我电话呀
HSK 5
0:03s
wǒ yě xiǎng lián xì tā ya dàn shì tā bù jiē wǒ diàn huà ya나도 연락하고 싶죠 그런데 내 전화를 안 받아요
爆炸物是怎么被引爆的
HSK 3
0:03s
bào zhà wù shì zěn me bèi yǐn bào de폭발은 어떻게 일어난 거야?
手机有没有可能是起爆装置啊
HSK 7
0:03s
shǒu jī yǒu méi yǒu kě néng shì qǐ bào zhuāng zhì a휴대폰이 기폭 장치일 가능성은 없을까?
目前手机主板上 没有发现短路的痕迹
HSK 6
0:03s
mù qián shǒu jī zhǔ bǎn shàng méi yǒu fā xiàn duǎn lù de hén jì휴대폰 메인보드에는 합선 흔적도 없고
也不像外连了什么设备
HSK 5
0:03s
yě bù xiàng wài lián le shén me shè bèi외부 장치를 연결했던 흔적도 없어
你等我回去再研究研究 你先走吧 我再逛逛啊
HSK 4
0:03s
nǐ děng wǒ huí qù zài yán jiū yán jiū nǐ xiān zǒu ba wǒ zài guàng guàng a내가 더 조사해 볼 테니까 먼저 가, 난 더 볼게
据房东说 这个房子的承租人叫高亮
HSK 5
0:03s
jù fáng dōng shuō zhè ge fáng zi de chéng zū rén jiào gāo liàng집주인이 그러는데 가오량이란 사람이 세입자래요
那个女的呢是他女朋友 但他们俩不住在一起
HSK 4
0:03s
nà ge nǚ de ne shì tā nǚ péng yǒu dàn tā men liǎ bú zhù zài yì qǐ그 여자는 여자 친구인데 같이 살지는 않고
隔三岔五地呢 会过来看看他
HSK 2
0:03s
gé sān chà wǔ dì ne huì guò lái kàn kàn tā가끔 들렀다고 하더라고요
但是具体是什么工作 她也不清楚
HSK 5
0:03s
dàn shì jù tǐ shì shén me gōng zuò tā yě bù qīng chǔ정확히 무슨 일을 하는진 집주인도 모른대요
据房东反映啊 高亮这个人呢出手比较大方
HSK 7
0:03s
jù fáng dōng fǎn yìng a gāo liàng zhè ge rén ne chū shǒu bǐ jiào dà fāng집주인 말로는 가오량은 씀씀이가 꽤 커서
就连他的女朋友来找他 他们俩也都是一声不吭地
HSK 7
0:03s
jiù lián tā de nǚ péng yǒu lái zhǎo tā tā men liǎ yě dōu shì yī shēng bù kēng dì여자 친구가 와도 조용히 방에만 머물렀다고 해요