The Dark Romance poster

The Dark Romance

危险关系

TV Series2,941 clips

36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。   转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?

Video Dialogue Clips from The Dark Romance

2,941 clips · Page 18 of 123
我怀疑这里边有同伙作案
HSK 7
0:03s
wǒ huái yí zhè lǐ biān yǒu tóng huǒ zuò àn공범이 있을 가능성이 의심됩니다
王子文警官 他就碰见一个 哪片区的
HSK 5
0:03s
wáng zǐ wén jǐng guān tā jiù pèng jiàn yí gè nǎ piàn qū de왕쯔원 순경이 우연히 만난 겁니다 어느 관할이야?
报告胡所 我是小李大学同学
HSK 5
0:03s
bào gào hú suǒ wǒ shì xiǎo lǐ dà xué tóng xué보고드립니다, 후 소장님 저는 샤오리의 대학 동기입니다
他同意我来跟您汇报相关情况
HSK 6
0:03s
tā tóng yì wǒ lái gēn nín huì bào xiāng guān qíng kuàng소장님께서 직접 와서 보고드리라고 허락하셨습니다
说事 说事 说事 就是前天夜里我们出警
HSK 3
0:03s
shuō shì shuō shì shuō shì jiù shì qián tiān yè lǐ wǒ men chū jǐng본론만 말해, 본론만 그게, 엊그제 밤에 출동을 나갔는데
那个男的非要拉她一起来投资
HSK 6
0:03s
nà ge nán de fēi yào lā tā yì qǐ lái tóu zī그 남자가 자꾸 같이 투자하자고 끌어들여서
然后 她的钱就被骗走了 然后那个钱呢
HSK 3
0:03s
rán hòu tā de qián jiù bèi piàn zǒu le rán hòu nà ge qián ne결국 돈을 사기당했다는 겁니다 근데 그 돈이
是她和她老公 一起存着买房子的钱
HSK 5
0:03s
shì tā hé tā lǎo gōng yì qǐ cún zhe mǎi fáng zi de qián그 여자랑 남편이 집 사려고 같이 모은 돈이었대요
怎么证明他俩是同伙 拿谁立案
HSK 7
0:03s
zěn me zhèng míng tā liǎ shì tóng huǒ ná shuí lì àn둘이 공범이라는 걸 어떻게 증명할 건데? 누구를 입건해?
你你你 跟着瞎点什么头 你说 说案情
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ nǐ gēn zhe xiā diǎn shén me tóu nǐ shuō shuō àn qíng너, 너, 너 왜 쓸데없이 고개를 끄덕여? 사건 내용을 말하라고
你说都说不到点上 你都 那那那 你说
HSK 1
0:03s
nǐ shuō dōu shuō bú dào diǎn shàng nǐ dōu nà nà nà nǐ shuō핵심을 못 짚잖아, 너는 그, 그럼 네가 말해
也在一海上救援队当志愿者 是不是 对对对
HSK 5
0:03s
yě zài yī hǎi shàng jiù yuán duì dāng zhì yuàn zhě shì bú shì duì duì duì해상 구조대에서 자원봉사도 한답니다 맞지? 맞습니다, 맞아요
说到这个我想起来了 我还有个事没跟李胖汇报
HSK 6
0:03s
shuō dào zhè ge wǒ xiǎng qǐ lái le wǒ hái yǒu gè shì méi gēn lǐ pàng huì bào그 얘기 하니까 생각났는데 리팡한테 아직 말 안 한 게 있어요
说这个人海洋知识特丰富
HSK 6
0:03s
shuō zhè ge rén hǎi yáng zhī shí tè fēng fù그 사람이 해양 지식이 엄청 풍부해서
妈妈 小仓鼠会不会晕车呀
HSK 6
0:03s
mā mā xiǎo cāng shǔ huì bú huì yùn chē ya엄마 햄스터도 멀미해요?
你忘了 冯阿姨她最怕老鼠了
HSK 6
0:03s
nǐ wàng le féng ā yí tā zuì pà lǎo shǔ le잊었어요? 펑 아주머니는 쥐를 제일 무서워하잖아요
我会跟外婆好好说 它很干净 一点也不脏的
HSK 5
0:03s
wǒ huì gēn wài pó hǎo hǎo shuō tā hěn gān jìng yì diǎn yě bù zàng de할머니한테 제가 잘 말씀드릴게요 얘 엄청 깨끗해요 하나도 안 더러워요
你给我发了那么多条信息 我现在才看到
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ fā le nà me duō tiáo xìn xī wǒ xiàn zài cái kàn dào문자를 그렇게 많이 보내셨는데 이제야 봤네요
和干妈好好做个告别
HSK 5
0:03s
hé gàn mā hǎo hǎo zuò gè gào bié수양어머니와 제대로 작별 인사를 하게 하려고요
我本来是想帮小乐舒解心情的
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái shì xiǎng bāng xiǎo lè shū jiě xīn qíng de원래는 샤오러 기분 풀어주려고 한 건데
想不到现在反而成为你们的麻烦
HSK 5
0:03s
xiǎng bú dào xiàn zài fǎn ér chéng wéi nǐ men de má fán오히려 골칫거리가 될 줄은 몰랐어요
你多放一点食物给它 两三天没有问题的
HSK 4
0:03s
nǐ duō fàng yì diǎn shí wù gěi tā liǎng sān tiān méi yǒu wèn tí de먹이를 좀 넉넉히 놔두세요 이틀이나 사흘 정도는 문제없을 거예요
万一没吃的喝的 我们也不放心
HSK 5
0:03s
wàn yī méi chī de hē de wǒ men yě bù fàng xīn혹시라도 먹고 마실 게 떨어질까 봐 저희도 마음이 안 놓여서요
你一定要给我个机会 让我好好请你吃顿饭
HSK 4
0:03s
nǐ yí dìng yào gěi wǒ gè jī huì ràng wǒ hǎo hǎo qǐng nǐ chī dùn fàn꼭 기회를 주세요 제가 밥 한 끼 제대로 대접할게요