Unveil: Jadewind poster

Unveil: Jadewind

唐宫奇案之青雾风鸣

TV Series3,701 clips

上元佳节,宁远公主在夜宴上离奇身亡,内谒局李佩仪和太史局太史丞萧怀瑾奉命调查。李佩仪武力顶尖又善洞悉人心,面冷心善一心索骥真相,查案对她来说不只是探究真相,更是与凶手的智斗和较量。在和思维缜密萧怀瑾的默契配合下,抽丝剥茧,通过跋扈的权贵之女和身负秘密的金吾卫羽林郎将,最终探明真相找出真凶。随后一系列错综复杂的发生在大唐内廷中的宫闱秘史、诡异奇案接踵而至:“壁上花”、“血色天资”、“吉时秘闻”、“七星错”等一桩桩牵扯出后宫各类女子命运的案件中,李萧二人探索大唐奇景,感受人间奇情,并在破案过程中,逐渐查清了十五年前李家灭门案背后的真相,最终揭露出幕后黑手的阴谋。李佩仪不仅为父亲洗脱冤屈,还在追寻真相的过程中,收获了并肩作伴的伙伴,得到了救赎!

Video Dialogue Clips from Unveil: Jadewind

3,701 clips · Page 82 of 155
裴愈的药方性烈
HSK 7
0:03s
péi yù de yào fāng xìng liè배유의 약방은 성분이 강하오
你为了不让她出头
HSK 7
0:03s
nǐ wèi le bù ràng tā chū tóu배유가 두각을 나타내지 못하게 하려고
全凭天意
HSK 5
0:03s
quán píng tiān yì이건 전적으로 하늘의 뜻에 따른 겁니다
我不懂太史丞耍了什么仙术
HSK 7
0:03s
wǒ bù dǒng tài shǐ chéng shuǎ le shén me xiān shù태사승께서 무슨 신통한 술법을 썼는진 모르겠지만
不然 就请太史丞离太医署远些
HSK 5
0:03s
bù rán jiù qǐng tài shǐ chéng lí tài yī shǔ yuǎn xiē그렇지 않다면 태사승께서는 부디 태의서를 나가주십시오
太史丞怕承担不起
HSK 5
0:03s
tài shǐ chéng pà chéng dān bù qǐ태사승께서도 감당하실 수 없을 겁니다
怎么这会儿还熏眼睛?
HSK 7
0:03s
zěn me zhè huì er hái xūn yǎn jīng ?왜 아직까지 눈 찜질을 하고 계십니까?
宋医令每晚都会熏蒸眼睛吗?
HSK 2
0:03s
sòng yī lìng měi wǎn dū huì xūn zhēng yǎn jīng ma ?송 의령님은 매일 밤 눈 찜질을 하시는 거냐?
裴医工 请随我出来一下
HSK 5
0:03s
péi yī gōng qǐng suí wǒ chū lái yī xià배 의공, 잠시 따라 나오거라
没了她师父的庇护 以她这直愣愣的性子
HSK 6
0:03s
méi le tā shī fù de bì hù yǐ tā zhè zhí lèng lèng de xìng zi스승님의 보호를 잃었으니 저런 직설적인 성격으로는
在太医署恐怕更艰难了
HSK 6
0:03s
zài tài yī shǔ kǒng pà gèng jiān nán le앞으로 태의서에서 더 힘들 거예요
宋医令近日可有反常?
HSK 7
0:03s
sòng yī lìng jìn rì kě yǒu fǎn cháng ?송 의령님께 최근 이상이 있었느냐?
最近宫中时气压制不住
HSK 6
0:03s
zuì jìn gōng zhōng shí qì yā zhì bú zhù요즘 궁중 시역이 잡히지 않아
宋医令正值壮年 怎会突发卒中?
HSK 6
0:03s
sòng yī lìng zhèng zhí zhuàng nián zěn huì tū fā zú zhōng ?송 의령님은 지금 장년의 나이인데 어찌 갑자기 중풍에 걸립니까?
黄甫通 不可动手
HSK 5
0:03s
huáng fǔ tōng bù kě dòng shǒu황보통, 경거망동하지 마라
你早就不服宋医令管束
HSK 7
0:03s
nǐ zǎo jiù bù fú sòng yī lìng guǎn shù너는 전부터 송 의령님께 불만이 있었지
定是宋医令不许你做出格之事 你就索性杀了他
HSK 7
0:03s
dìng shì sòng yī lìng bù xǔ nǐ zuò chū gé zhī shì nǐ jiù suǒ xìng shā le tā분명 송 의령님이 네 무리한 요구를 막으셔서 네가 송 의령을 죽인 거야
你胡说 我有证据
HSK 7
0:03s
nǐ hú shuō wǒ yǒu zhèng jù말도 안 되는 소리입니다 나에게 증거가 있다!
臣昨晚亲眼看见裴愈 和宋医令在药房争吵
HSK 7
0:03s
chén zuó wǎn qīn yǎn kàn jiàn péi yù hé sòng yī lìng zài yào fáng zhēng chǎo어젯밤 제가 직접 배유가 송 의령님과 약방에서 다투는 걸 봤습니다
虽然没听清楚究竟在说什么
HSK 4
0:03s
suī rán méi tīng qīng chǔ jiū jìng zài shuō shén me뭐라고 했는지는 확실히 듣지 못했지만
但宋医令最后一句话 我可是听得一清二楚
HSK 3
0:03s
dàn sòng yī lìng zuì hòu yī jù huà wǒ kě shì tīng dé yì qīng èr chǔ송 의령님의 마지막 말씀은 똑똑히 들었습니다
一直平安无事 若非近日操劳动气
HSK 5
0:03s
yì zhí píng ān wú shì ruò fēi jìn rì cāo láo dòng qì늘 무사하셨잖소 헌데 근래 무리하여 기력을 상하신 게 아니라면
又何必如此操劳?
HSK 7
0:03s
yòu hé bì rú cǐ cāo láo ?어찌 이리 몸을 혹사하셨겠어요?
黄医监一时悲愤失态 县主见笑
HSK 7
0:03s
huáng yī jiān yī shí bēi fèn shī tài xiàn zhǔ jiàn xiào황 의감이 슬픔에 격해 결례를 범했습니다 부디 양해 부탁드립니다