Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 20 of 100
人生一世
HSK 1
0:03s
rén shēng yī shì인간은 한평생
你也会步我的后尘
HSK 4
0:03s
nǐ yě huì bù wǒ de hòu chén너도 나의 뒤를 따를 거야
待到他日 我另有打算
HSK 4
0:03s
dài dào tā rì wǒ lìng yǒu dǎ suàn후일을 기다려 다시 도모하도록 하겠다
被自己的执念困住了
HSK 3
0:03s
bèi zì jǐ de zhí niàn kùn zhù le소유는 자신의 집착에 갇힌 거예요
- 别胡说 - 不会是私生子吧? 瞎说
HSK 7
0:03s
- bié hú shuō - bú huì shì sī shēng zi ba ? xiā shuō- 함부로 말하지 마 - 사생아는 아니겠지? 말조심해
龙神之力 流落在外
HSK 6
0:03s
lóng shén zhī lì liú luò zài wài용신의 힘이 외부로 유출됐다는 거다
侍鳞宗真不是个好地方
HSK 3
0:03s
shì lín zōng zhēn bú shì gè hǎo dì fāng시린종은 정말 안 좋은 곳이네요
高高在上的龙神大人
HSK 6
0:03s
gāo gāo zài shàng de lóng shén dà rén높고 높은 용신 대인
无相月的狐狸哪来的心?
HSK 7
0:03s
wú xiāng yuè de hú lí nǎ lái de xīn ?무상월의 여우에게 무슨 마음이 있다고
你也配说“喜欢”二字?
HSK 5
0:03s
nǐ yě pèi shuō “ xǐ huān ” èr zì ?넌 마음에 든다고 말할 자격 없다
龙神大人害羞了?
HSK 6
0:03s
lóng shén dà rén hài xiū le ?용신 대인, 부끄러우신가 보네요
不然你怎么会突然出现
HSK 5
0:03s
bù rán nǐ zěn me huì tū rán chū xiàn아니면 어찌 갑자기 나타나서
你舍不得我受伤
HSK 5
0:03s
nǐ shě bù dé wǒ shòu shāng제가 다칠까 봐
脖子上的伤口看着挺深的
HSK 6
0:03s
bó zi shàng de shāng kǒu kàn zhe tǐng shēn de목 상처가 꽤 깊어 보이는데
如果不好好治疗的话 会留疤的
HSK 7
0:03s
rú guǒ bù hǎo hǎo zhì liáo de huà huì liú bā de제대로 치료하지 않으면 흉터가 남을 거요
这个麻烦 我不想要
HSK 4
0:03s
zhè ge má fán wǒ bù xiǎng yào이런 골칫거리는 내가 원하는 바가 아니다
闻了让人心里空落落的
HSK 4
0:03s
wén le ràng rén xīn lǐ kōng luò luò de맡으면 마음이 허전해져요
你是不是很孤独?
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì hěn gū dú ?혹시 외로우신가요?
要不要我留下来陪你?
HSK 4
0:03s
yào bù yào wǒ liú xià lái péi nǐ ?제가 여기 남아서 모실까요?
你自己心里清楚
HSK 3
0:03s
nǐ zì jǐ xīn lǐ qīng chǔ너 자신도 잘 알 것이다
是啊 你身体好些了吗?
HSK 2
0:03s
shì a nǐ shēn tǐ hǎo xiē le ma ?- 여긴 시린종이오? - 그렇소, 몸은 괜찮소?
真的是龙神? 不瞒你说
HSK 7
0:03s
zhēn de shì lóng shén ? bù mán nǐ shuō기령이… 진짜 용신 대인이오? 사실대로 말하면
龙神大人好厉害
HSK 4
0:03s
lóng shén dà rén hǎo lì hài용신 대인, 정말 대단하세요
你已经做得很好了
HSK 2
0:03s
nǐ yǐ jīng zuò dé hěn hǎo le충분히 잘했다