Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 59 of 100
妹妹相信吗?
HSK 3
0:03s
mèi mèi xiāng xìn ma ?그럼 내 말은 믿을 수 있니?
你不怕魂飞魄散吗?
HSK 1
0:03s
nǐ bù pà hún fēi pò sàn ma ?혼비백산이 두렵지 않으냐?
无相月乃世外之地
HSK 7
0:03s
wú xiāng yuè nǎi shì wài zhī dì무상월은 세속을 벗어난 곳으로
不受世间法理约束
HSK 7
0:03s
bù shòu shì jiān fǎ lǐ yuē shù세속의 법리에 속박되지 않습니다
我们敬你为天下苍生所做之事
HSK 7
0:03s
wǒ men jìng nǐ wèi tiān xià cāng shēng suǒ zuò zhī shì천하 중생을 위해 용신 대인이 행한 일은 존경하지만
但不代表要听命于你
HSK 5
0:03s
dàn bù dài biǎo yào tīng mìng yú nǐ그렇다고 대인께 복종해야 한다는 뜻은 아니죠
你怎么会知道无相月的所在?
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me huì zhī dào wú xiāng yuè de suǒ zài ?무상월의 위치를 어떻게 알았소?
不值得转身重走一遍
HSK 6
0:03s
bù zhí dé zhuǎn shēn zhòng zǒu yī biàn걸어온 길이 무거우니 다시 걸을 가치도 없고
可不知道自己是谁
HSK 3
0:03s
kě bù zhī dào zì jǐ shì shuí하지만 자신이 누군지도 모르는데
就不知道该往哪儿继续走
HSK 4
0:03s
jiù bù zhī dào gāi wǎng nǎ ér jì xù zǒu가야 할 방향을 어찌 알겠어?
你要是真想知道自己是谁
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì zhēn xiǎng zhī dào zì jǐ shì shuí정말 자신이 누군지 알고 싶으면
任何人都不许接近蝶妖
HSK 6
0:03s
rèn hé rén dōu bù xǔ jiē jìn dié yāo나비 요괴에게 아무도 접근하지 말라고 하셨다
你就偷偷溜进去 问个明白
HSK 7
0:03s
nǐ jiù tōu tōu liū jìn qù wèn gè míng bái몰래 들어가서 확실히 물어봐
我想救雾妄言吗?
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng jiù wù wàng yán ma ?내가 정말 무망언을 구하러 왔다고 생각해?
也破不了九婴的禁制
HSK 1
0:03s
yě pò bù liǎo jiǔ yīng de jìn zhì용신의 힘조차도 구영의 금제를 깨지 못하다니
不可 交出龙神之力 你也会死
HSK 4
0:03s
bù kě jiāo chū lóng shén zhī lì nǐ yě huì sǐ안 돼 용신의 힘을 내놓으면 당신도 죽을 거요
我自愿交出龙神之力 不会有事
HSK 6
0:03s
wǒ zì yuàn jiāo chū lóng shén zhī lì bú huì yǒu shì내가 자진하여 용신의 힘을 내놓으면 돼
当年螭吻大人救我性命
HSK 7
0:03s
dāng nián chī wěn dà rén jiù wǒ xìng mìng전에 리문 대인께서 목숨을 구해 주셨으니
也是理所当然
HSK 7
0:03s
yě shì lǐ suǒ dāng rán당연히 본래 주인에게 돌려줘야지
你是天地间独一无二的存在
HSK 7
0:03s
nǐ shì tiān dì jiān dú yī wú èr de cún zài넌 천지간에 유일무이한 존재이고
也是最孤独的异类
HSK 6
0:03s
yě shì zuì gū dú de yì lèi가장 고독한 이질적 존재가 될 것이다
你就是螭吻
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì chī wěn네가 바로 리문이다 이 세상에 유일하게 남은 용신이지
你的使命就结束了
HSK 7
0:03s
nǐ de shǐ mìng jiù jié shù le그럼 너의 사명도 끝난다
若不是我告诉你雾妄言的叛变
HSK 5
0:03s
ruò bú shì wǒ gào sù nǐ wù wàng yán de pàn biàn내가 무망언의 배신과 도철 법기의 존재를