Love Between Lines poster

Love Between Lines

轧戏

TV Series3,485 clips

肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。

Video Dialogue Clips from Love Between Lines

3,485 clips · Page 114 of 146
不好意思啊 给你添麻烦了昨天
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a gěi nǐ tiān má fán le zuó tiān죄송해요 폐를 끼쳤네요
我可是一晚上都没回来
HSK 3
0:03s
wǒ kě shì yī wǎn shàng dōu méi huí lái밤새 안 들어갔잖아요
你心虚什么 怕她误会咱俩
HSK 4
0:03s
nǐ xīn xū shén me pà tā wù huì zán liǎ찔리는 거라도 있어요? 우리를 오해할까 봐요?
你连恋爱都没谈过 我跟你 当然不可能了
HSK 5
0:03s
nǐ lián liàn ài dōu méi tán guò wǒ gēn nǐ dāng rán bù kě néng le연애도 안 해 본 사람이랑 내가요? 당연히 가능성이 없죠
你就随便弄点就行了
HSK 4
0:03s
nǐ jiù suí biàn nòng diǎn jiù xíng le그냥 아무거나 간단하게 줘도 돼요
我在屋里走一圈 我都能拖地了
HSK 6
0:03s
wǒ zài wū lǐ zǒu yī quān wǒ dōu néng tuō dì le집을 한 바퀴 돌면 바닥 청소도 되겠어요
冰箱里没有新鲜菜了 凑合吃点吧 来
HSK 7
0:03s
bīng xiāng lǐ méi yǒu xīn xiān cài le còu hé chī diǎn ba lái냉장고에 신선한 채소가 없네요 있는 걸로 대충 먹어요 앉아요
我 我们都在一起了 那住在一块又怎么了
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ men dōu zài yì qǐ le nà zhù zài yī kuài yòu zěn me le난... 사귀는 사이인데 같이 좀 지내면 어때요?
我怎么觉得 你今天叫我来是套路我的
HSK 1
0:03s
wǒ zěn me jué de nǐ jīn tiān jiào wǒ lái shì tào lù wǒ de왠지 오늘 부른 게 수작이었단 기분이 드네요
我们宇总原来谈起恋爱 那么黏人啊
HSK 7
0:03s
wǒ men yǔ zǒng yuán lái tán qǐ liàn ài nà me nián rén a우리 대표님은 연애할 때 이렇게 딱 붙어 있나 봐요?
留着我不让走
HSK 4
0:03s
liú zhe wǒ bù ràng zǒu난 못 가게 붙잡아 놓고
看来宇总的工作 还是不够饱和啊
HSK 7
0:03s
kàn lái yǔ zǒng de gōng zuò hái shì bù gòu bǎo hé a샤오 대표는 일이 별로 없나 봐요
还有空儿替别人跑腿呢
HSK 5
0:03s
hái yǒu kòng er tì bié rén pǎo tuǐ ne심부름해 줄 시간도 있고
裴总你这点小心思 谁看不出来呀
HSK 5
0:03s
péi zǒng nǐ zhè diǎn xiǎo xīn sī shuí kàn bù chū lái ya그 속셈을 누가 모를 줄 알고?
计划落空 恼羞成怒了
HSK 7
0:03s
jì huà luò kōng nǎo xiū chéng nù le계획이 틀어졌다고 창피해서 화내는 건가?
你凭什么说是我爸干的
HSK 5
0:03s
nǐ píng shén me shuō shì wǒ bà gàn de아버지가 그랬다는 증거 있어?
身边就有他的眼睛盯着
HSK 7
0:03s
shēn biān jiù yǒu tā de yǎn jīng dīng zhe계속 네 아버지가 감시했어
不要让胡羞 为你的一厢情愿买单
HSK 3
0:03s
bú yào ràng hú xiū wèi nǐ de yì xiāng qíng yuàn mǎi dān네 일방적인 감정 때문에 후슈가 희생시키지 말라고
所以说工厂一停 订单就黄了
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ shuō gōng chǎng yī tíng dìng dān jiù huáng le공장이 멈추면 납품도 못 해요
您看这么一大笔钱我该怎么还
HSK 2
0:03s
nín kàn zhè me yī dà bǐ qián wǒ gāi zěn me hái그 큰돈을 제가 어떻게 갚아요?
那么一大块肥肉给了你
HSK 2
0:03s
nà me yī dà kuài féi ròu gěi le nǐ그렇게 큰 떡을 떼어서
喂到你嘴边你也能饿死
HSK 1
0:03s
wèi dào nǐ zuǐ biān nǐ yě néng è sǐ입에 넣어 줘도 굶어 죽겠다고?
您看您能不能发下慈悲 我养了你二十年
HSK 3
0:03s
nín kàn nín néng bù néng fā xià cí bēi wǒ yǎng le nǐ èr shí nián제발 자비를 베풀어 주세요 자네를 20년이나 키웠어
就凭你胡诌几句 你也想威胁我
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ hú zhōu jǐ jù nǐ yě xiǎng wēi xié wǒ몇 마디 지어낸 말로 날 협박하겠다고?