Pursuit of Jade poster

Pursuit of Jade

逐玉

TV Series7,579 clips

屠户女樊长玉与落难侯爷谢征于风雪中宿命相逢,一个父母双亡要做女户主,一个隐姓埋名为报十七年前血仇,二人“各有目的”地演出了一场假婚真爱!利用变成真爱,真爱却带来了血腥战事,相爱之人被迫分离。樊长玉拿着杀猪刀上战场,寻亲寻夫寻正义;谢征恢复铁血侯爷,护国护爱护真相!两人终于战场重逢,并肩搏杀,不畏生死;揭破真相,不惧威权;回归家园,不忘初心!

Video Dialogue Clips from Pursuit of Jade

7,579 clips · Page 236 of 316
今儿我请大家吃炖肉
HSK 7
0:03s
jīn ér wǒ qǐng dà jiā chī dùn ròu오늘 여러분께 고기찜을 대접할게요
李司马怕是很失望吧
HSK 4
0:03s
lǐ sī mǎ pà shì hěn shī wàng ba이 사마, 실망이 크겠구먼
结果没想到被抢了一半
HSK 5
0:03s
jié guǒ méi xiǎng dào bèi qiǎng le yí bàn절반이나 빼앗길 줄은 꿈에도 몰랐을 걸세
这点小事不会让我失望的
HSK 4
0:03s
zhè diǎn xiǎo shì bú huì ràng wǒ shī wàng de이따위 작은 일로 실망할 것까진 없죠
霁州兵权如此重要
HSK 5
0:03s
jì zhōu bīng quán rú cǐ zhòng yào이리도 중요한 제주의 병권을
又没有背景的小娘子手中
HSK 5
0:03s
yòu méi yǒu bèi jǐng de xiǎo niáng zǐ shǒu zhōng배경도 없는 아녀자의 손에 넘기신 겁니까?
不是你擅自报功于朝廷吗
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ shàn zì bào gōng yú cháo tíng ma자네가 조정에 독단적으로 공을 보고하지 않았나?
不需要你一个外人来保护
HSK 4
0:03s
bù xū yào nǐ yí gè wài rén lái bǎo hù남의 보호 따위 필요치 않네
我记得樊娘子当时入赘的是言正
HSK 4
0:03s
wǒ jì de fán niáng zǐ dāng shí rù zhuì de shì yán zhèng제가 기억하기로 번 낭자가 데릴사위로 들인 이는 언정이지
今日樊娘子与你并无婚约
HSK 5
0:03s
jīn rì fán niáng zǐ yǔ nǐ bìng wú hūn yuē오늘날 번 낭자는 나리와 아무런 관계도 없습니다
侯爷 你又何必自欺欺人呢
HSK 7
0:03s
hóu yé nǐ yòu hé bì zì qī qī rén ne그런데 어찌 계속 억지를 부리시는 겁니까?
你与长公主的婚约已定
HSK 6
0:03s
nǐ yǔ zhǎng gōng zhǔ de hūn yuē yǐ dìng자네와 장공주 전하의 혼약은 이미 정해진 터
谢七已将俞浅浅平安送达
HSK 5
0:03s
xiè qī yǐ jiāng yú qiǎn qiǎn píng ān sòng dá사칠이 이미 유 낭자를 무사히 모셔다드렸어
只怕圣上会不高兴吧
HSK 1
0:03s
zhǐ pà shèng shàng huì bù gāo xìng ba폐하께서 언짢아하시지 않을까?
圣上一贯于墙头草
HSK 6
0:03s
shèng shàng yí guàn yú qiáng tóu cǎo폐하는 늘 담장 위 풀처럼 이리저리 흔들리며
朝廷把兵权交给樊娘子
HSK 3
0:03s
cháo tíng bǎ bīng quán jiāo gěi fán niáng zǐ조정에서 병권을 번 낭자에게 넘긴 것은
樊长玉对他们来说构不成威胁
HSK 6
0:03s
fán zhǎng yù duì tā men lái shuō gòu bù chéng wēi xié장옥은 그들에게 위협이 되지 않아
总好过兵权被我夺走
HSK 3
0:03s
zǒng hǎo guò bīng quán bèi wǒ duó zǒu병권을 내게 빼앗기는 것보다 나은 선택이라 생각했겠지
这李怀安就是自作聪明
HSK 2
0:03s
zhè lǐ huái ān jiù shì zì zuò cōng míng이회안이 스스로 똑똑한 체하다가
算盘珠子打得震天响
HSK 4
0:03s
suàn pán zhū zi dǎ dé zhèn tiān xiǎng잔꾀 부리는 소리가 하도 요란해서
咱们在霁州都听得一清二楚
HSK 3
0:03s
zán men zài jì zhōu dōu tīng dé yì qīng èr chǔ제주에서도 똑똑히 들릴 지경이야
樊娘子如同小孩抱金
HSK 5
0:03s
fán niáng zǐ rú tóng xiǎo hái bào jīn번 낭자는 마치 어린아이가 황금을 품고
樊娘子占不到半点好处
HSK 5
0:03s
fán niáng zǐ zhàn bú dào bàn diǎn hǎo chù번 낭자에게는 실익은커녕
太傅那边也必定不高兴
HSK 7
0:03s
tài fù nà biān yě bì dìng bù gāo xìng태부 측에서도 분명 언짢아하실 것입니다