Pursuit of Jade poster

Pursuit of Jade

逐玉

TV Series7,579 clips

屠户女樊长玉与落难侯爷谢征于风雪中宿命相逢,一个父母双亡要做女户主,一个隐姓埋名为报十七年前血仇,二人“各有目的”地演出了一场假婚真爱!利用变成真爱,真爱却带来了血腥战事,相爱之人被迫分离。樊长玉拿着杀猪刀上战场,寻亲寻夫寻正义;谢征恢复铁血侯爷,护国护爱护真相!两人终于战场重逢,并肩搏杀,不畏生死;揭破真相,不惧威权;回归家园,不忘初心!

Video Dialogue Clips from Pursuit of Jade

7,579 clips · Page 282 of 316
还跟我提什么家国大义
HSK 4
0:03s
hái gēn wǒ tí shén me jiā guó dà yì감히 내게 가국의 대의를 논해?
与那樊长玉一刀两断
HSK 4
0:03s
yǔ nà fán zhǎng yù yì dāo liǎng duàn번장옥과 완전히 연을 끊겠다고
在这里和我说这些话
HSK 1
0:03s
zài zhè lǐ hé wǒ shuō zhè xiē huà여기서 그런 말을 합니까?
权当还你血肉
HSK 1
0:03s
quán dāng hái nǐ xuè ròu그 빚을 갚은 셈 치지요
别再说什么养育之恩
HSK 7
0:03s
bié zài shuō shén me yǎng yù zhī ēn다신 키워 준 은혜 따위 같은
诸如此类令人恶心的话
HSK 7
0:03s
zhū rú cǐ lèi lìng rén ě xīn de huà역겨운 말은 하지 마십시오
可是有违礼数啊
HSK 3
0:03s
kě shì yǒu wéi lǐ shù a이건 경우가 아닌 것 같네만
这成婚可需父母之命
HSK 5
0:03s
zhè chéng hūn kě xū fù mǔ zhī mìng혼인은 부모에게 동의를 얻고
三媒六聘在何处啊
HSK 7
0:03s
sān méi liù pìn zài hé chù a제대로 된 절차를 밟았는가?
连名字都是假的
HSK 4
0:03s
lián míng zì dōu shì jiǎ de이름조차 가짜였는데
这婚事岂能当真
HSK 7
0:03s
zhè hūn shì qǐ néng dàng zhēn어찌 유효하다고 보겠는가?
一百零八鞭我已经受了
HSK 3
0:03s
yì bǎi líng bā biān wǒ yǐ jīng shòu le108대를 모두 맞았으니
你没有资格替我做主
HSK 7
0:03s
nǐ méi yǒu zī gé tì wǒ zuò zhǔ더는 제 일에 왈가왈부할 자격 없으십니다
婚书只是一张纸
HSK 3
0:03s
hūn shū zhǐ shì yī zhāng zhǐ혼서는 종잇조각일 뿐이지요
儿心如死水之际
HSK 7
0:03s
ér xīn rú sǐ shuǐ zhī jì제 마음이 죽은 듯 고요했을 땐
儿在战场十余年了
HSK 7
0:03s
ér zài zhàn chǎng shí yú nián le십 년 넘게 전장을 누비면서 ♪ 한평생 비바람 속에서 찰나의 꽃 필 때를 맞이하네 ♪
从不觉得自己还活着
HSK 5
0:03s
cóng bù jué de zì jǐ hái huó zhe♪ 한평생 비바람 속에서 찰나의 꽃 필 때를 맞이하네 ♪ 단 한 번도 살아 있다고 느낀 적이 없었는데 ♪ 온갖 아름다움 다하여 시가 되고 ♪
方觉人间值得
HSK 7
0:03s
fāng jué rén jiān zhí de♪ 한 장의 연모하는 마음 반평생 이별 ♪ 삶의 가치를 느끼게 해 줬고요
敢告父母在天之灵
HSK 7
0:03s
gǎn gào fù mǔ zài tiān zhī líng♪ 죽고 사는 그날까지 함께하리 ♪ 하늘에 계신 부모님께 고합니다
绝不相负
HSK 7
0:03s
jué bù xiāng fù♪ 한 생각이 병이 되어 ♪ 절대 저버리지 않고
至死不渝
HSK 5
0:03s
zhì sǐ bù yú♪ 그대와 함께 돌아가고 싶어 ♪ 죽어도 변치 않을 거예요
你的威名我早有耳闻
HSK 1
0:03s
nǐ de wēi míng wǒ zǎo yǒu ěr wén자네 명성은 익히 들어 알고 있네
赶快扶征儿去上药
HSK 5
0:03s
gǎn kuài fú zhēng ér qù shàng yào어서 가서 사정을 치료해 주게나
夫人为何来到此地
HSK 6
0:03s
fū rén wèi hé lái dào cǐ dì여기까진 어인 일로 오셨소?