The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 12 of 210
你们谁会剪 可惜了 我 我有剪纱布的剪刀
HSK 5
0:03s
nǐ men shuí huì jiǎn kě xī le wǒ wǒ yǒu jiǎn shā bù de jiǎn dāo- 누가 자를 거야? - 아쉽다 저한테 거즈 가위가 있어요
林冬福同志 我跟你也提个意见 好不好
HSK 7
0:03s
lín dōng fú tóng zhì wǒ gēn nǐ yě tí gè yì jiàn hǎo bù hǎo린둥푸 씨 제가 조언 하나 해드릴까요?
我 我们好不好找一个 带领子的衣服 好吧
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ men hǎo bù hǎo zhǎo yí gè dài lǐng zi de yī fú hǎo ba적어로 카라가 달린 옷으로 입어줘야죠
带领子的衣服 行了 行了 行了 别吵吵了
HSK 3
0:03s
dài lǐng zi de yī fú xíng le xíng le xíng le bié chǎo chǎo le- 찾아서... - 그만해요 조용
你们俩换好了 等你呢 我刚想了一下啊
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ huàn hǎo le děng nǐ ne wǒ gāng xiǎng le yī xià a옷 갈아입었어요? 한참 기다렸네요 방금 생각난 건데
要不然就在 这藏书阁底下吧
HSK 4
0:03s
yào bù rán jiù zài zhè cáng shū gé dǐ xià ba장서각 아래 어때요?
我书架都看到了 好多书啊 上面 你肯定喜欢这味
HSK 5
0:03s
wǒ shū jià dōu kàn dào le hǎo duō shū a shàng miàn nǐ kěn dìng xǐ huān zhè wèi책장이 보이네요 책이 엄청 많아요 분명 좋아할 거예요
行吧 行吧 至少比刚才强多了
HSK 4
0:03s
xíng ba xíng ba zhì shǎo bǐ gāng cái qiáng duō le됐어, 적어도 아까보단 나아
对 来都来了 我不 不了 不了 一起吧
HSK 2
0:03s
duì lái dōu lái le wǒ bù bù liǎo bù liǎo yì qǐ ba- 이리 오세요 - 이왕 온 거 - 아니에요 - 같이 찍어요
来都来了 一块儿吧 留个念想 留个念想
HSK 5
0:03s
lái dōu lái le yī kuài ér ba liú gè niàn xiǎng liú gè niàn xiǎng여기까지 왔는데 기념으로 사진 한 장 찍어요
合影留念 对吧 杜记者 你也来 你也来
HSK 7
0:03s
hé yǐng liú niàn duì ba dù jì zhě nǐ yě lái nǐ yě lái- 기념 촬영 - 맞아요 두 기자님도 오세요 - 같이 찍어요 - 전 됐어요
我就不用了 来了就是缘分 来 一起 一起拍一张
HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù yòng le lái le jiù shì yuán fēn lái yì qǐ yì qǐ pāi yī zhāng- 같이 찍어요 - 전 됐어요 이렇게 모인 것도 인연인데 얼른 와요 같이 찍어요
咱俩可能 又想到一块儿去了 你看
HSK 4
0:03s
zán liǎ kě néng yòu xiǎng dào yī kuài ér qù le nǐ kàn우리가 같은 생각을 한 것 같네요 여기 보세요
这不是都解决了吗 那没什么事我们就先走了
HSK 3
0:03s
zhè bú shì dōu jiě jué le ma nà méi shén me shì wǒ men jiù xiān zǒu le그럼 해결됐네요 별일 없으면 저희는 이만 갈게요
走了 小李同志 你 你等我一下啊
HSK 7
0:03s
zǒu le xiǎo lǐ tóng zhì nǐ nǐ děng wǒ yī xià a- 들어가세요 - 리 비서님 잠깐만요
送一下 我看你是缺心眼
HSK 4
0:03s
sòng yī xià wǒ kàn nǐ shì quē xīn yǎn바래다 줄게요 진짜 모자란 것 같네
之前一直没有机会 这也算是我正式恭喜你
HSK 6
0:03s
zhī qián yì zhí méi yǒu jī huì zhè yě suàn shì wǒ zhèng shì gōng xǐ nǐ그동안 기회가 없었어요 웨하이 서기가 되신 걸
我 我要说什么好呢 真 真的太感谢了 我
HSK 4
0:03s
wǒ wǒ yào shuō shén me hǎo ne zhēn zhēn de tài gǎn xiè le wǒ무슨 말을 하면 좋을까요? 정말 감사합니다 나...
我 我该怎么感激你呢
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ gāi zěn me gǎn jī nǐ ne어떻게 보답해야 할지 모르겠네요
意料之中 意料之中 你 以后给我勒着点啊
HSK 7
0:03s
yì liào zhī zhōng yì liào zhī zhōng nǐ yǐ hòu gěi wǒ lēi zhe diǎn a예상했어요 앞으로 허리띠 졸라매요
咱可不能在这方面 犯错误 知道吗
HSK 4
0:03s
zán kě bù néng zài zhè fāng miàn fàn cuò wù zhī dào ma이 방면에선 절대 실수하면 안 돼요
书记 我 我表达一下个人意见啊 就是
HSK 7
0:03s
shū jì wǒ wǒ biǎo dá yī xià gè rén yì jiàn a jiù shì서기님, 개인적인 의견을 말씀드려도 될까요? 물론 전 셰춘라이 씨한테
以后我要是忙不过来的 帮我多分担着点
HSK 7
0:03s
yǐ hòu wǒ yào shì máng bù guò lái de bāng wǒ duō fēn dān zhe diǎn앞으로 내가 바쁠 때 많이 도와줘
你先坐 你先坐 别急啊 坐 坐 听领导的嘛
HSK 6
0:03s
nǐ xiān zuò nǐ xiān zuò bié jí a zuò zuò tīng lǐng dǎo de ma앉아, 일단 조급해하지 말고 - 앉아 봐 - 서기님 말씀 들어야죠