The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 120 of 210
干吗呢你 我一口给吃了
HSK 1
0:03s
gàn má ne nǐ wǒ yī kǒu gěi chī le뭐 하는 거야? 100위안을 한입에 먹은 거야?
把咱家都给败光了吧 这出去一趟
HSK 6
0:03s
bǎ zá jiā dōu gěi bài guāng le ba zhè chū qù yī tàng이번에 나가서 집안 거덜 낸 거 아니야?
外边那些人看见了吧 那干吗来的
HSK 1
0:03s
wài biān nà xiē rén kàn jiàn le ba nà gàn má lái de밖에 사람들 봤지? 저 사람들이 왜 왔는데?
你猜 我这趟赚了多少钱 两千
HSK 4
0:03s
nǐ cāi wǒ zhè tàng zhuàn le duō shǎo qián liǎng qiān나 이번에 얼마 벌었게? 2,000
你加个零 两百五
HSK 3
0:03s
nǐ jiā gè líng liǎng bǎi wǔ0 하나 250?
败家娘们儿 真败家你
HSK 1
0:03s
bài jiā niáng men er zhēn bài jiā nǐ미쳤네, 미쳤어
知足常乐 知足常乐 常乐 常乐 常乐
HSK 7
0:03s
zhī zú cháng lè zhī zú cháng lè cháng lè cháng lè cháng lè만족을 알아야지 그래, 그래
再给我来一碗 我这也没尝出有刺没刺
HSK 6
0:03s
zài gěi wǒ lái yī wǎn wǒ zhè yě méi cháng chū yǒu cì méi cì한 그릇 더 줘 맛도 제대로 못 봤어
还有一样东西 没送给你呢
HSK 3
0:03s
hái yǒu yī yàng dōng xī méi sòng gěi nǐ ne그리고 또 한 가지 못 준 게 있어
它有个英文名字叫 随身听
HSK 1
0:03s
tā yǒu gè yīng wén míng zì jiào suí shēn tīng영어 이름이 있는데 워크맨
来嘛 来嘛 快放下 放下
HSK 6
0:03s
lái ma lái ma kuài fàng xià fàng xià이리 와 봐 이건 내려놓고
一起去香港 我跟你说 那儿的好东西
HSK 2
0:03s
yì qǐ qù xiāng gǎng wǒ gēn nǐ shuō nà ér de hǎo dōng xī중국 홍콩에 가봐 있잖아 거긴 좋은 물건이
这 这边 可太多了
HSK 3
0:03s
zhè zhè biān kě tài duō le여기, 여기 좋은 물건이 너무 많아
你这一扭 像个大歌星
HSK 6
0:03s
nǐ zhè yī niǔ xiàng gè dà gē xīng이렇게 하니까 가수 같아
过电 过电 过电 怎么过
HSK 3
0:03s
guò diàn guò diàn guò diàn zěn me guò감전된 것처럼 어떻게?
新玩意儿 你雪梅姐送的
HSK 7
0:03s
xīn wán yì ér nǐ xuě méi jiě sòng de새로 나온 물건인데 집사람이 줬어요
我说那个 今天穿得真威风
HSK 7
0:03s
wǒ shuō nà ge jīn tiān chuān dé zhēn wēi fēng그러니까 오늘 정말 멋지시다고요
不吃碗馄饨 不不不 不用 不用 不用
HSK 3
0:03s
bù chī wǎn hún tún bù bù bù bù yòng bù yòng bù yòng훈툰 드릴까요? 아니에요 아닙니다
你这个馄饨做得真是香
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge hún tún zuò dé zhēn shì xiāng워낙 훈툰 맛이 좋으니까
当然也重要 我就是想让更多的人 能吃好 吃饱
HSK 3
0:03s
dāng rán yě zhòng yào wǒ jiù shì xiǎng ràng gèng duō de rén néng chī hǎo chī bǎo물론 중요하지만 나 더 많은 사람이 배부르게 잘 먹었으면 좋겠어요
就这件事很重要 所以呢 一天两顿
HSK 3
0:03s
jiù zhè jiàn shì hěn zhòng yào suǒ yǐ ne yī tiān liǎng dùn정말 중요한 일이에요 그래서 말인데, 하루에 두 끼
每个月七十 你觉得怎么样
HSK 1
0:03s
měi gè yuè qī shí nǐ jué de zěn me yàng매달 70위안 어때요?
没有 我一天是出摊两次 我知道 我知道 我知道
HSK 1
0:03s
méi yǒu wǒ yī tiān shì chū tān liǎng cì wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dào아니 저 하루에 두 번 장사하긴 해요 알아요, 알아
我是想请你到我们 镇政府的食堂去做饭
HSK 6
0:03s
wǒ shì xiǎng qǐng nǐ dào wǒ men zhèn zhèng fǔ de shí táng qù zuò fàn난 샤오옌 씨가 우리 진청 식당에서 음식을 하면 좋겠어요