The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 44 of 210
交给你来落实吧 好吧
HSK 7
0:03s
jiāo gěi nǐ lái luò shí ba hǎo ba리 진장이 맡아서 해요 되겠죠?
你别看我 是个办公室主任
HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn wǒ shì gè bàn gōng shì zhǔ rèn내가 비록 사무실 주임이긴 하나
我们家那口子 什么事都愿意做主
HSK 7
0:03s
wǒ men jiā nà kǒu zi shén me shì dōu yuàn yì zuò zhǔ우리 남편은 뭐든 자기가 결정하려 들어
可是他那性格吧 又特别保守
HSK 7
0:03s
kě shì tā nà xìng gé ba yòu tè bié bǎo shǒu근데 남편 성격이 특별히 보수적이고
你说这事 回家我要跟他商量
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè shì huí jiā wǒ yào gēn tā shāng liáng이 일은 남편과 상의하기엔
你这肉燕太好吃了啊
HSK 2
0:03s
nǐ zhè ròu yàn tài hǎo chī le a훈툰 맛있네
比我在省城好吃多 来 你尝尝 好吃回头让燕子
HSK 7
0:03s
bǐ wǒ zài shěng chéng hǎo chī duō lái nǐ cháng cháng hǎo chī huí tóu ràng yàn zi성에서 먹은 것보다 맛있어 자, 먹어봐 맛있으면
燕子 别忘了找谭镇长 报销补贴啊 好嘞
HSK 7
0:03s
yàn zi bié wàng le zhǎo tán zhèn zhǎng bào xiāo bǔ tiē a hǎo lei샤오옌 (샤오옌 훈툰) 탄 진장한테서 수당 받는 거 있지 마 네
谢谢你来啊 有时间一定 要来我们月海
HSK 3
0:03s
xiè xiè nǐ lái a yǒu shí jiān yí dìng yào lái wǒ men yuè hǎi와줘서 고마워요 시간 나면 웨하이에 꼭 놀러 와서
有空呢 我带我老婆孩子 一起过来 免费量血压
HSK 6
0:03s
yǒu kòng ne wǒ dài wǒ lǎo pó hái zi yì qǐ guò lái miǎn fèi liáng xuè yā시간 나면 아내와 아이를 데리고 갈게요 혈압 무료로 재줘요?
带给你们家里人看一看 好不好 来 一人一个 来
HSK 1
0:03s
dài gěi nǐ men jiā lǐ rén kàn yī kàn hǎo bù hǎo lái yī rén yí gè lái부모님께 보여드릴래? 한 장씩 받아가 자
这个就不用了 我们啊 已经有分房了 拿一份嘛
HSK 6
0:03s
zhè ge jiù bù yòng le wǒ men a yǐ jīng yǒu fēn fáng le ná yī fèn ma- 한번 보세요 - 됐어요 우린 웨하이에 집 샀어요 가져가요
同志 再多给我几张行吗
HSK 7
0:03s
tóng zhì zài duō gěi wǒ jǐ zhāng xíng ma총각 몇 장 더 주면 안 돼?
那个发型是你吹的吗 是啊 要一个一样的 行
HSK 7
0:03s
nà ge fà xíng shì nǐ chuī de ma shì a yào yí gè yī yàng de xíng저 머리 여기서 한 건가요? - 네 - 나도 똑같이 해줘요 알았어요
拿一份嘛 不要 不要 拿一份嘛
HSK 6
0:03s
ná yī fèn ma bú yào bú yào ná yī fèn ma받으세요 아니요, 됐어요 가져가요
这不行啊 发不出去啊
HSK 3
0:03s
zhè bù xíng a fā bù chū qù a안 돼 다들 안 받아
月海了解一下吧 不要 不要
HSK 3
0:03s
yuè hǎi liǎo jiě yī xià ba bú yào bú yào웨하이에 대해 알아보세요 아니요, 됐어요
今天给你们展现的 不过是月海的宏图一角
HSK 5
0:03s
jīn tiān gěi nǐ men zhǎn xiàn de bù guò shì yuè hǎi de hóng tú yī jiǎo오늘 보여드린 건 미래 웨하이의 일부일 뿐입니다
我代表月海政府 诚邀各位周末
HSK 5
0:03s
wǒ dài biǎo yuè hǎi zhèng fǔ chéng yāo gè wèi zhōu mò웨하이진청을 대표해서 여러분을 초대합니다
来我们月海放松放松 就当是周末去郊游
HSK 7
0:03s
lái wǒ men yuè hǎi fàng sōng fàng sōng jiù dāng shì zhōu mò qù jiāo yóu주말에 나들이 삼아 직접 와서 둘러보세요
有啊 想去的话 我来安排车
HSK 4
0:03s
yǒu a xiǎng qù de huà wǒ lái ān pái chē그럼요, 간다고만 하면 차편을 준비할게요
都来我这儿报个名 好 好
HSK 7
0:03s
dōu lái wǒ zhè ér bào gè míng hǎo hǎo나한테 신청하라고요 네, 알았어요
免费量血压了 您好
HSK 6
0:03s
miǎn fèi liáng xuè yā le nín hǎo무료로 혈압 재세요 안녕하세요
万事开头难 把心放肚子里啊 我今天啊
HSK 6
0:03s
wàn shì kāi tóu nán bǎ xīn fàng dǔ zi lǐ a wǒ jīn tiān a시작이 어려운 법이에요 걱정 붙들어 매요 오늘