The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 75 of 210
干什么呢 这慌里慌张的 谢谢啊
HSK 2
0:03s
gàn shén me ne zhè huāng lǐ huāng zhāng de xiè xiè a왜 이래? 허둥지둥 고마워
你 怎么这么不争气呢你
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zhè me bù zhēng qì ne nǐ너, 왜 이렇게 못났어?
咱们复杂事情简单化 就 你直接告诉我
HSK 4
0:03s
zán men fù zá shì qíng jiǎn dān huà jiù nǐ zhí jiē gào sù wǒ복잡한 문제를 간단하게 해서 직접 말해
你想要什么样的 一二三四五 你给我列出来
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng yào shén me yàng de yī èr sān sì wǔ nǐ gěi wǒ liè chū lái어떤 여자를 원해? 첫째, 둘째... 조건을 열거하면
你也配合我们一下 别辜负我们 对你的一片心意
HSK 7
0:03s
nǐ yě pèi hé wǒ men yī xià bié gū fù wǒ men duì nǐ de yī piàn xīn yì그러니 협조해 주세요 우리 노력이 헛되게 하지 말고요
是劳动人民就行
HSK 3
0:03s
shì láo dòng rén mín jiù xíng근로 대중이면 돼요
你早跟我说嘛 我直接去找她 不就行了吗
HSK 6
0:03s
nǐ zǎo gēn wǒ shuō ma wǒ zhí jiē qù zhǎo tā bù jiù xíng le ma진작 말할 것이지 내가 직접 찾아가 얘기해 볼게
我早知道 我就早去跟她说了嘛
HSK 6
0:03s
wǒ zǎo zhī dào wǒ jiù zǎo qù gēn tā shuō le ma일찍 알았더라면 진작 말했을 건데
不是 你话没说完 你跑什么啊
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ huà méi shuō wán nǐ pǎo shén me a말하고 가야지 왜 도망쳐?
回来 对啊 你还没说 到底行不行呢
HSK 4
0:03s
huí lái duì a nǐ hái méi shuō dào dǐ xíng bù xíng ne돌아와 그러게요, 어떻게 생각하는지 말하고 가야죠
他笑了 林镇长居然笑了
HSK 5
0:03s
tā xiào le lín zhèn zhǎng jū rán xiào le웃으셨어 린 진장이 웃으셨어
什么叫 喝茶 看报 扯闲篇啊
HSK 7
0:03s
shén me jiào hē chá kàn bào chě xián piān a쓸데없는 글이라니요
我觉得写得真的蛮好的 遣词造句什么的
HSK 2
0:03s
wǒ jué de xiě dé zhēn de mán hǎo de qiǎn cí zào jù shén me de잘 쓴 것 같은데요? 단어도 그렇고, 문장도 그렇고
男人嘛 还是要大度一点
HSK 6
0:03s
nán rén ma hái shì yào dà dù yì diǎn남자는 대범해야죠
当然了 也不是所有的女人 都喜欢甜言蜜语
HSK 4
0:03s
dāng rán le yě bú shì suǒ yǒu de nǚ rén dōu xǐ huān tián yán mì yǔ물론 모든 여자가 달콤한 말을 좋아하진 않아요
是不是男人 更应该主动一点啊
HSK 5
0:03s
shì bú shì nán rén gèng yīng gāi zhǔ dòng yì diǎn a남자가 더 적극적이어야 해요
我不是说让你没口粮
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì shuō ràng nǐ méi kǒu liáng먹을 것이 없으면 안 되죠
还没走完啊 你给我个大概日子 我好跟老百姓
HSK 5
0:03s
hái méi zǒu wán a nǐ gěi wǒ gè dà gài rì zi wǒ hǎo gēn lǎo bǎi xìng아직도 안 끝났어요? 대충이라도 날짜를 말해요 시민들에게 답을 줘야 하니까
就是逃避 推卸责任
HSK 7
0:03s
jiù shì táo bì tuī xiè zé rèn문제 회피고 책임 전가예요
现在啊 是我们这供电局人手 严重不足
HSK 7
0:03s
xiàn zài a shì wǒ men zhè gōng diàn jú rén shǒu yán zhòng bù zú지금 전력공사는 일손이 심각하게 부족해요
你说县里边 这么多安电线杆的
HSK 5
0:03s
nǐ shuō xiàn lǐ biān zhè me duō ān diàn xiàn gān de전봇대 설치해 달라는 데가 그리 많은데
我们哪儿忙得过来啊 是吧 别给我找借口
HSK 7
0:03s
wǒ men nǎ ér máng dé guò lái a shì ba bié gěi wǒ zhǎo jiè kǒu어떻게 다 만족시켜요? 그건 구실이에요
今天这事要不解决 你哪儿也去不了
HSK 3
0:03s
jīn tiān zhè shì yào bù jiě jué nǐ nǎ ér yě qù bù liǎo이 일을 해결 못 하면 오늘 아무 데도 못 가요
有了 谢谢领导 没白来啊 没白来 没白来
HSK 5
0:03s
yǒu le xiè xiè lǐng dǎo méi bái lái a méi bái lái méi bái lái- 됐죠? - 진장님 감사합니다 온 보람 있네요, 감사해요