The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 80 of 210
借用一下你的暗房 我把这些照片挑一挑
HSK 7
0:03s
jiè yòng yī xià nǐ de àn fáng wǒ bǎ zhè xiē zhào piān tiāo yī tiāo빌려 써도 괜찮을까요? 사진들을 좀 골라보게요
没问题 好嘞 谢谢林镇长 那 您先忙
HSK 3
0:03s
méi wèn tí hǎo lei xiè xiè lín zhèn zhǎng nà nín xiān máng그래요, 쓰세요 네, 감사합니다 그럼 일 보세요
不过林镇长 这暗房里怎么 一张照片都没有啊
HSK 4
0:03s
bù guò lín zhèn zhǎng zhè àn fáng lǐ zěn me yī zhāng zhào piān dōu méi yǒu a근데 암실에 왜 사진이 한장도 없지?
秋萍 你帮我把门关一下啊
HSK 3
0:03s
qiū píng nǐ bāng wǒ bǎ mén guān yī xià a추핑, 문 좀 닫아 줘
摄影技术不错嘛 就我们逛早市那一天嘛
HSK 6
0:03s
shè yǐng jì shù bù cuò ma jiù wǒ men guàng zǎo shì nà yī tiān ma사진 진짜 잘 찍어 우리 아침 장 보러 갔던 날 있잖아
我的摄影技术 其实也就那样 世界第二
HSK 5
0:03s
wǒ de shè yǐng jì shù qí shí yě jiù nà yàng shì jiè dì èr내 촬영 기술은 뭐 그저 그래 세계 2위 정도?
林镇长的脸皮 要是有你一半厚
HSK 4
0:03s
lín zhèn zhǎng de liǎn pí yào shì yǒu nǐ yí bàn hòu린 진장님 얼굴이 네 반만큼 두꺼워도
什么呀 这么神神秘秘的 你一看就知道了
HSK 5
0:03s
shén me ya zhè me shén shén mì mì de nǐ yī kàn jiù zhī dào le뭐야, 비밀스럽게 보면 알아
遇到几个退地的干部 那我就顺便捡了个漏
HSK 7
0:03s
yù dào jǐ gè tuì dì de gàn bù nà wǒ jiù shùn biàn jiǎn le gè lòu땅을 물린 간부들이 있길래 내가 바로 샀지
我跟月海的缘分 就不会断
HSK 7
0:03s
wǒ gēn yuè hǎi de yuán fēn jiù bú huì duàn나랑 웨하이의 인연은 끊기지 않을 것 같아
活没干完 你们继续 你们继续
HSK 4
0:03s
huó méi gàn wán nǐ men jì xù nǐ men jì xù일이 좀 남아서요 하던 거 계속해요
你俩好浪漫呀
HSK 5
0:03s
nǐ liǎ hǎo làng màn ya둘이 너무 낭만적이에요
老肖 我们该做的都做了 我也没办法
HSK 3
0:03s
lǎo xiào wǒ men gāi zuò de dōu zuò le wǒ yě méi bàn fǎ편집장님 우린 할 수 있는 건 다 했어요 저도 어쩔 수 없다고요
那也不能把压力 都让我们扛啊
HSK 7
0:03s
nà yě bù néng bǎ yā lì dōu ràng wǒ men káng a그래도 모든 부담을 우리에게 떠넘겨선 안 되지
可是最近两期文章出来 没人买啊
HSK 4
0:03s
kě shì zuì jìn liǎng qī wén zhāng chū lái méi rén mǎi a그런데 최근엔 사는 사람이 없대요
不是 王科长 这个销量上不去 行了 你也别说啊
HSK 7
0:03s
bú shì wáng kē zhǎng zhè ge xiāo liàng shàng bù qù xíng le nǐ yě bié shuō a아니, 왕 과장님 판매량이 안 오르는 게... 됐어, 그만해
我对你期望 是不是过高了
HSK 6
0:03s
wǒ duì nǐ qī wàng shì bú shì guò gāo le내가 자네한테 너무 큰 기대를 했나?
怎么回事 你玩几何对称呢
HSK 6
0:03s
zěn me huí shì nǐ wán jǐ hé duì chèn ne어떻게 된 거야? 기하 대칭이야 뭐야?
杜涛文章有问题 你不能把把关吗
HSK 4
0:03s
dù tāo wén zhāng yǒu wèn tí nǐ bù néng bǎ bǎ guān ma두타오 원고에 문제가 있는데 왜 그냥 넘어가?
肖主编 我觉得这个事情 咱们是不是 行了啊
HSK 7
0:03s
xiào zhǔ biān wǒ jué de zhè ge shì qíng zán men shì bú shì xíng le a편집장님, 이 일은 우리가... 됐어
我得对发行科有个态度
HSK 4
0:03s
wǒ dé duì fā xíng kē yǒu gè tài dù배급과 앞에선 태도를 보여줘야 해
当初你说月海 是个新闻富矿
HSK 6
0:03s
dāng chū nǐ shuō yuè hǎi shì gè xīn wén fù kuàng그때 자네가 그랬지 웨하이엔 뉴스거리가 많다고
你要不拿出点成绩来 你怎么服众
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù ná chū diǎn chéng jì lái nǐ zěn me fú zhòng성적을 내지 못하면 누가 자네를 인정하겠어?
你要是方便的话 你帮我看看这两篇文章
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì fāng biàn de huà nǐ bāng wǒ kàn kàn zhè liǎng piān wén zhāng괜찮으시다면 이 두 원고를 봐주시고