Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 47 of 231
请十二号选手 准备接受采访
HSK 5
0:03s
qǐng shí èr hào xuǎn shǒu zhǔn bèi jiē shòu cǎi fǎng- 12번입니다 - 12번 참가자 인터뷰 준비해 주세요
哪位是华清大学的 带队老师 我是 我是
HSK 7
0:03s
nǎ wèi shì huá qīng dà xué de dài duì lǎo shī wǒ shì wǒ shì화칭대학교의 인솔자는 누구인가요? 저예요
您跟我来一下 评审委会有些情况 想跟你了解 好
HSK 4
0:03s
nín gēn wǒ lái yī xià píng shěn wěi huì yǒu xiē qíng kuàng xiǎng gēn nǐ liǎo jiě hǎo잠시 따라오시겠어요? 심사위원회에서 여쭤볼 게 있대요 네
你先采访 老师去一下啊 好 加油
HSK 5
0:03s
nǐ xiān cǎi fǎng lǎo shī qù yī xià a hǎo jiā yóu인터뷰하고 있어 잠시 다녀올게 네 힘내
来 同学坐 咱们开心点啊 好
HSK 3
0:03s
lái tóng xué zuò zán men kāi xīn diǎn a hǎo자, 앉으세요 즐겁게 얘기하면 돼요 네
做个自我介绍 来 准备 稍等一下 大家好
HSK 6
0:03s
zuò gè zì wǒ jiè shào lái zhǔn bèi shāo děng yí xià dà jiā hǎo자기소개 한번 해 볼까요? 자, 준비 - 잠시만요 - 안녕하세요
拍了也播不了 老师 不好意思 我想问一下
HSK 6
0:03s
pāi le yě bō bù liǎo lǎo shī bù hǎo yì sī wǒ xiǎng wèn yī xià찍어도 방송에 못 나가요 선생님 죄송한데 여쭤볼 게 있어요
每个人都采访了 为什么到我这儿就停了
HSK 5
0:03s
měi gè rén dōu cǎi fǎng le wèi shén me dào wǒ zhè ér jiù tíng le다른 사람은 다 인터뷰를 했는데 왜 제 차례에서 멈췄나요?
我是从农村来的 平时都是埋头学习
HSK 4
0:03s
wǒ shì cóng nóng cūn lái de píng shí dōu shì mái tóu xué xí저는 시골에서 와서 공부만 하느라
不太懂人情世故 能不能告诉我
HSK 2
0:03s
bù tài dǒng rén qíng shì gù néng bù néng gào sù wǒ세상 물정을 잘 몰라요 제가 어떤 높은 분에게
我不知道是得罪了 哪位大领导
HSK 7
0:03s
wǒ bù zhī dào shì dé zuì le nǎ wèi dà lǐng dǎo밉보인 건지 알려 줄 수 있나요?
好 下一个吧 行 那咱们就下一个吧
HSK 3
0:03s
hǎo xià yí gè ba xíng nà zán men jiù xià yí gè ba네 다음 다음 분 진행하겠습니다
这冠军也有你的功劳
HSK 7
0:03s
zhè guàn jūn yě yǒu nǐ de gōng láo이 트로피는 다 네 덕이야
我们队是冠军啊 恭喜 恭喜 谢谢 谢谢
HSK 5
0:03s
wǒ men duì shì guàn jūn a gōng xǐ gōng xǐ xiè xiè xiè xiè우승은 우리가 했는데 축하해요 감사합니다
最佳辩手 明明应该颁给你的
HSK 6
0:03s
zuì jiā biàn shǒu míng míng yīng gāi bān gěi nǐ de최우수 토론자는 당연히 네가 받았어야 하는데
真正的人生 比辩题复杂多了
HSK 4
0:03s
zhēn zhèng de rén shēng bǐ biàn tí fù zá duō le진짜 인생은 토론 주제보다 훨씬 복잡하다
无时无刻不在与人竞赛
HSK 6
0:03s
wú shí wú kè bù zài yǔ rén jìng sài매 순간 타인과 경쟁해야 하니까 [제9화 승패는 출발선에 있지 않아]
事关选手的比赛资格 我也跟他说明了情况
HSK 5
0:03s
shì guān xuǎn shǒu de bǐ sài zī gé wǒ yě gēn tā shuō míng le qíng kuàng선수의 출전 자격과 관련된 일이라 제가 상황을 설명드리고
我听詹科长跟我说了 我过来看看什么情况
HSK 4
0:03s
wǒ tīng zhān kē zhǎng gēn wǒ shuō le wǒ guò lái kàn kàn shén me qíng kuàng잔 과장한테 얘기를 듣고 어떻게 된 건지 보러 왔어요
她跟国外的建筑师交流 都没有问题
HSK 4
0:03s
tā gēn guó wài de jiàn zhù shī jiāo liú dōu méi yǒu wèn tí외국 건축가들과 소통하는 데도 전혀 문제가 없었어요
王会长 夏晓兰同学是真的优秀
HSK 4
0:03s
wáng huì zhǎng xià xiǎo lán tóng xué shì zhēn de yōu xiù왕 회장님 샤샤오란 학생은 정말 우수한 학생이에요
我怎么就生了 你这么一个蠢东西啊 你别打了
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me jiù shēng le nǐ zhè me yí gè chǔn dōng xī a nǐ bié dǎ le내가 어쩌자고 너 같은 멍청한 놈을 낳았을까? 그만 때려요
儿子被开除了 你叫我这张老脸 往哪儿搁
HSK 7
0:03s
ér zi bèi kāi chú le nǐ jiào wǒ zhè zhāng lǎo liǎn wǎng nǎ ér gē아들이 퇴학을 당했으니 네 아비의 체면이 뭐가 되겠냐?
还不是夏子玉 那个贱胚子啊
HSK 2
0:03s
hái bú shì xià zi yù nà ge jiàn pēi zi a다 샤쯔위 그 천한 것 때문이잖아요