TV Series2,878 clips
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店，一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起，纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣酒店成为城市新地标。
Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu
běn lái zhè ge xīng qī jiù yào gōng bù le원래 이번 주에 발표하기로 했잖아 nǐ shuō nǐ píng shí kàn zhe tǐng jīng míng de yí gè rén평소엔 꽤 똑똑해 보이더니 nǐ zhè bú shì gěi rén sòng bǎ bǐng ma남한테 약점 잡히는 꼴이잖아 nǐ xiàn zài mǎ shàng huí qù bǎ shì qíng bǎi píng le지금 당장 돌아가서 일 수습해 gāi bāng nǐ shuō de huà wǒ dōu bāng nǐ shuō le내가 해줄 수 있는 말은 다 해뒀어 zuì hòu néng bù néng shàng hái dé kàn nǐ de zào huà결국 승진할 수 있을지는 네 운에 달렸어 dàn shì yī shí chōng dòng shāng hài nǐ le순간 욱해서 너한테 상처를 줬어 wǒ yí dìng gēn lǔ zhēn zhēn yì dāo liǎng duàn루전전이랑 확실히 끝낼게 jiù biē zhe jìn huǐ wǒ qián chéng shì bú shì내 앞길 망치려고 작정한 거지? nǐ yě tài kuā dà qí cí le ba niè yǔ chéng말이 너무 심하잖아, 녜위청 dǐng duō yě jiù shì tuō gè yī nián bàn nián de기껏해야 1년 반 정도 끌겠지 zhēn zhèng méi yǒu tuì lù de rén shì wǒ ba진짜 물러설 곳 없는 사람은 나잖아 děng wǒ shǒu tóu kuān yù yì diǎn le내 형편이 좀 나아지면 fēn qī fēn pī huì gěi nǐ나눠서 보내줄게요 kàn lái wǒ zhè shí nián zhēn de bǎ nǐ tāo kōng le지난 10년 동안 내가 널 아주 빈털터리로 만들었나 봐 lián běn dài lì píng fēn원금이랑 이자 반씩 나누자 wǒ zhēn de shì duì nǐ guā mù xiāng kàn a진짜 너 다시 봤다 nǐ bèi dì lǐ chá wǒ shì bú shì뒤에서 나 캤지? nǐ tài zì zuò duō qíng le niè yǔ chéng착각하지 마, 녜위청 wǒ xiàn zài bù xiǎng zài làng fèi yī fēn yī miǎo이젠 1분 1초도 낭비하고 싶지 않아 wǒ dào yào kàn kàn nǐ néng fān chū shén me huā lái어디 얼마나 잘 사는지 두고 볼 테니까 hěn yǒu kě néng shì wèi lái jí tuán zài xū zhāng shēng shì미래그룹의 허세일 가능성이 높아요 wǒ jīn tiān yí dìng yào chī dào shuǎng오늘 배 터지게 먹을 거예요 jiàn de hái shǎo ma한두 번 봐? 
