A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 138 of 223
急得起了满嘴的燎泡
HSK 6
0:03s
jí dé qǐ le mǎn zuǐ de liáo pào입안이 다 헐 정도로 애타셨습니다
我给你熬莲子汤喝 那怎么行
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ áo lián zi tāng hē nà zěn me xíng연자탕 끓여 줄게 그럴 순 없어
这样见面已经不像话了 怎么还能去你院子里
HSK 7
0:03s
zhè yàng jiàn miàn yǐ jīng bù xiàng huà le zěn me hái néng qù nǐ yuàn zi lǐ이렇게 만나는 것도 격에 안 맞거늘 네 처소까지 갈 순 없지
什么也别操心 什么也别管
HSK 7
0:03s
shén me yě bié cāo xīn shén me yě bié guǎn아무 염려 말고 아무것도 신경 쓸 것 없어
可是你对我 是真的喜欢吗
HSK 3
0:03s
kě shì nǐ duì wǒ shì zhēn de xǐ huān ma하지만 오라버니, 나를 정말로 연모해서 그러는 거야?
还是窈窕淑女 君子好逑的喜欢
HSK 2
0:03s
hái shì yǎo tiǎo shū nǚ jūn zǐ hǎo qiú de xǐ huān아니면 평생을 함께하고 싶은 남녀로서의 연모함이야?
就一宿一宿地睡不着觉
HSK 2
0:03s
jiù yī xiǔ yī xiǔ dì shuì bù zhe jué잠을 설칠 만큼 뒤척이며
翻来覆去地也要想
HSK 7
0:03s
fān lái fù qù dì yě yào xiǎng생각하고 또 생각하고
脸都会发烫的 那种喜欢才行
HSK 3
0:03s
liǎn dū huì fā tàng de nà zhǒng xǐ huān cái xíng얼굴이 붉어질 만큼 그런 연모함이어야 해
我也希望 你可以找到一个 心心念念的女子
HSK 5
0:03s
wǒ yě xī wàng nǐ kě yǐ zhǎo dào yí gè xīn xīn niàn niàn de nǚ zǐ오라버니도 마음 깊이 연모하는 여인을 만나서
一宿一宿地睡不着
HSK 2
0:03s
yī xiǔ yī xiǔ dì shuì bù zhe밤잠을 설칠 만큼
翻来覆去地也要想
HSK 7
0:03s
fān lái fù qù dì yě yào xiǎng뒤척이며 생각하고 또 생각하고
想起来脸还要发烫
HSK 3
0:03s
xiǎng qǐ lái liǎn hái yào fā tàng얼굴이 다 붉어질 만큼이라니
你把仓管的人带过来 我要亲自过问
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ cāng guǎn de rén dài guò lái wǒ yào qīn zì guò wèn창고지기를 이리로 데려오게 내가 직접 물어보겠네
下官心里也觉得有问题
HSK 3
0:03s
xià guān xīn lǐ yě jué de yǒu wèn tí[침경주사] 저희도 이상하다 생각했습니다
管着这个仓的 司庾主事是谁啊 回大人
HSK 4
0:03s
guǎn zhe zhè ge cāng de sī yǔ zhǔ shì shì shuí a huí dà rén이 창고를 책임지는 사유 주사가 누구인가? 예, 대인
那这两日的粮食进出 你们都是奉了谁的命令
HSK 6
0:03s
nà zhè liǎng rì de liáng shí jìn chū nǐ men dōu shì fèng le shéi de mìng lìng그럼 지난 이틀간 미곡 운반은 대체 누구의 명을받은 것인가?
府里的人没发觉吧
HSK 7
0:03s
fǔ lǐ de rén méi fā jué ba집안사람들은 눈치 못 챘겠지?
我让青蒲在盯着 不会有人发现的
HSK 7
0:03s
wǒ ràng qīng pú zài dīng zhe bú huì yǒu rén fā xiàn de청포에게 지키라고 했으니 아무도 모를 거예요
可是发生了什么大事
HSK 5
0:03s
kě shì fā shēng le shén me dà shì무슨 큰일이라도 생긴 건가요?
要不然 您不会让我过来的
HSK 2
0:03s
yào bù rán nín bú huì ràng wǒ guò lái de그렇지 않고서야 절 부르실 리 없잖아요
也不能刚见面 就说正事
HSK 3
0:03s
yě bù néng gāng jiàn miàn jiù shuō zhèng shì만나자마자 본론부터 꺼낼 순 없지 않소
到了文渊阁有什么两样
HSK 1
0:03s
dào le wén yuān gé yǒu shén me liǎng yàng문연각에 있는 것과 무엇이 다르겠소
好 那现在说正事
HSK 1
0:03s
hǎo nà xiàn zài shuō zhèng shì좋소, 그럼 이제 본론을 말합시다