A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 146 of 223
之前没听你提到过呀
HSK 5
0:03s
zhī qián méi tīng nǐ tí dào guò ya전에는 그런 말 없었잖냐
原来学生 早已对她动心
HSK 5
0:03s
yuán lái xué shēng zǎo yǐ duì tā dòng xīn진작에 마음에 동했다는 것을요
设局也是为了扳倒范川
HSK 3
0:03s
shè jú yě shì wèi le bān dǎo fàn chuān범천을 무너뜨리기 위함이었습니다
如今范川大势已去
HSK 5
0:03s
rú jīn fàn chuān dà shì yǐ qù이제 범천도 대세가 기울었으니
从重从快 以儆效尤
HSK 2
0:03s
cóng zhòng cóng kuài yǐ jǐng xiào yóu가장 무겁고 신속하게 처리하여 본보기를 보이도록 하세
让他感受感受 贫民的艰苦
HSK 5
0:03s
ràng tā gǎn shòu gǎn shòu pín mín de jiān kǔ백성의 고초를 몸소 느끼게 하세
和粮贩勾结贪墨一案 要继续审
HSK 7
0:03s
hé liáng fàn gōu jié tān mò yī àn yào jì xù shěn양곡상과 결탁해 횡령한 사건은 계속 심문하되
乞骸骨的折子
HSK 1
0:03s
qǐ hái gǔ de zhé zi사직을 청한 상소는
这件事还真亏待他了
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì hái zhēn kuī dài tā le이번 일은 그 아이에게 참 미안하게 됐네
赶快让他从牢里出来吧
HSK 6
0:03s
gǎn kuài ràng tā cóng láo lǐ chū lái ba얼른 감옥에서 꺼내 주게
本来这个案子 跟他没有什么关系
HSK 4
0:03s
běn lái zhè ge àn zi gēn tā méi yǒu shén me guān xì원래 이 사건은 구형과 아무 관련이 없네
张大人这是出什么事了
HSK 3
0:03s
zhāng dà rén zhè shì chū shén me shì le장 대인, 무슨 일인가?
因为你不忿 王玄范做局害你
HSK 6
0:03s
yīn wèi nǐ bù fèn wáng xuán fàn zuò jú hài nǐ왕현범이 대인을 함정에 빠뜨린 것이 분했으니까요
你以为你自己 做得天衣无缝 但是你别忘了
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ zì jǐ zuò dé tiān yī wú fèng dàn shì nǐ bié wàng le대인은 스스로 완벽하게 처리한 줄 아시겠지만 잊지 마세요
刑道司不是讲证据吗
HSK 5
0:03s
xíng dào sī bú shì jiǎng zhèng jù ma형도사는 증거를 중시하지 않았나?
这都是张大人胡乱猜的
HSK 7
0:03s
zhè dōu shì zhāng dà rén hú luàn cāi de이건 모두 장 대인의 억측일 뿐이네
他也不是冲着你去的
HSK 1
0:03s
tā yě bú shì chōng zhe nǐ qù de엽한이 자네를 노린 것도 아니잖나
你信不信 我现在就杀了你 你敢吗
HSK 6
0:03s
nǐ xìn bù xìn wǒ xiàn zài jiù shā le nǐ nǐ gǎn ma지금 당장 당신을 죽여 버릴 수도 있어요 정말 그럴 수 있겠나?
本官是堂堂阁老
HSK 1
0:03s
běn guān shì táng táng gé lǎo난 이 나라의 각로일세
或许还有一线生机
HSK 5
0:03s
huò xǔ hái yǒu yī xiàn shēng jī살아날 가망이라도 있겠지만
恐怕就是连这门 都出不去吧
HSK 4
0:03s
kǒng pà jiù shì lián zhè mén dōu chū bù qù ba자네는 이 문조차 나가지 못할 것이네
将这老账房和账册 一并带回
HSK 7
0:03s
jiāng zhè lǎo zhàng fáng hé zhàng cè yī bìng dài huí그 장방과 장부를 함께 데려와 주세요
到时 问题就能迎刃而解了
HSK 2
0:03s
dào shí wèn tí jiù néng yíng rèn ér jiě le그리하면 문제가 쉽게 해결될 거예요
不过爷总觉得 你不光是为了帮顾家
HSK 4
0:03s
bù guò yé zǒng jué de nǐ bù guāng shì wèi le bāng gù jiā대인의 행동이 고씨 집안을 돕는 것뿐만 아니라