TV Series5,330 clips
讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲，从小寄养在外祖家，受外祖母宠爱，性格肆无忌惮。回顾家后，他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青，最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。
Video Dialogue Clips from A Splendid Match
zhè mén qīn shì jiù shì zuì hǎo de ná niē이 혼사야말로 훌륭한 목줄이 될 거예요 fán shì gēn zán men jiē chù guò de rén hé shì ér wǒ dōu chá yī biàn우리와 조금이라도 접촉했던 사람과 일은 전부 조사해 보겠습니다 dàn zhì shǎo xīn lǐ yǒu gè dǐ ér하지만 적어도 대비는 할 수 있겠지 jū rán shì gěi dà jiě jiě shuō qīn wǒ jiù gǎn máng lái le언니의 혼사 얘기더라고 그래서 얼른 달려왔지 nà jiù shì gèng shàng yī céng lóu le가문의 위상이 더욱 높아질 거예요 jì rán shì lǎo yé xiāng zhòng de rén pǐn zì rán shì hǎo de나리께서 점찍으셨으니 인품이야 당연히 좋겠지요 wèi céng tīng shuō tā jiā dà gōng zi yǒu shén me bù tuǒ그 댁 큰 공자에게 무슨 흠이 있다는 말은 못 들었소 rén jiā yě shì jìn le xué de tīng shuō게다가 배울 만큼 배운 자요 듣자 하니 cháo jiě ér yǐ jīng jí jī금조도 이제 계례를 올렸으니 qīn shì shì gāi kàn qǐ lái le슬슬 혼사를 알아봐야 하죠 zhè wǒ men liǎng jiā hái méi yǒu xiāng kàn ne두 가문이 아직 선도 보지 않았잖아요 zhǎng dé shén me yàng zěn me jiù dì huà le어떻게 생겼는지도 모르는데 어찌 말부터 전하신 겁니까? dào xiàng shì wǒ gǎn zhe yào jià gěi tā shì de마치 제가 시집 못 가 안달 난 것 같잖아요 zán men zī tài dī diǎn yòu rú hé우리가 좀 숙이고 들어가도 괜찮지 않소 lǐ zi shí huì bù jiù xíng le ma실속만 챙기면 되는 것 아니오 wǒ shì wài zǔ mǔ yī shǒu dài dà de전 외할머니 손에 컸습니다 yào shì gěi wǒ shuō qīn lǐ dāng xiān huí le wài zǔ mǔ제 혼사를 논하신다면 응당 외할머니께 먼저 여쭙는 게 도리입니다 zài qù bǐng gào tā lǎo rén jiā yě lái de jí말씀드려도 늦지 않아 nǐ men shì gù yì bù bǐng gào wài zǔ mǔ de두 분이 고의로 외할머니께 숨기시는 것 같습니다 jiù shì fù mǔ zhī mìng méi shuò zhī yán부모의 명과 매파의 말에 따르는 법이다 nǐ wài zǔ mǔ nà biān yě jiù shì bǐng bào yī shēng네 외조모께는 그저 아뢰기만 하면 될 일이다 kě wǒ zěn me tīng shuō dāng chū tài tài jià gěi lǎo yé제가 듣기로는 마님께서 아버지께 시집오실 때 wài zǔ mǔ shì jí lì fǎn duì de외할머니께서 극구 반대하셨다던데요 kě lǎo yé hé tài tài sǐ huó hái shì chéng le qīn하지만 아버지와 마님께서는 기어코 혼인을 하셨지요 
