A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 205 of 223
下官有一事不解
HSK 7
0:03s
xià guān yǒu yī shì bù jiě소관은 한 가지 이해되지 않는 점이 있습니다
下官听说陈大人 受伤颇重
HSK 4
0:03s
xià guān tīng shuō chén dà rén shòu shāng pǒ zhòng듣자 하니 진 대인께서 중상을 입으셨다던데
怎么这会儿瞧着 还挺康健呢
HSK 6
0:03s
zěn me zhè huì er qiáo zhe hái tǐng kāng jiàn ne어찌 지금 보니 아주 멀쩡해 보이십니다
苏大人前几日 来我府中探病 还说
HSK 3
0:03s
sū dà rén qián jǐ rì lái wǒ fǔ zhōng tàn bìng hái shuō며칠 전 제 집에 문병을 오셨을 땐 밤낮으로 향을 피우며
愿日夜焚香
HSK 6
0:03s
yuàn rì yè fén xiāng제가 빨리 낫기를
怎么 现下我总是好了一些
HSK 3
0:03s
zěn me xiàn xià wǒ zǒng shì hǎo le yī xiē어찌하여 지금 제가 좀 나아지니
下官不过合理质疑
HSK 6
0:03s
xià guān bù guò hé lǐ zhì yí전 그저 합리적인 의문을 제기했을 뿐인데
陈大人何必出言嘲讽
HSK 7
0:03s
chén dà rén hé bì chū yán cháo fěng어찌 그리 비꼬시는 겁니까?
你是要质疑首辅大人吗
HSK 6
0:03s
nǐ shì yào zhì yí shǒu fǔ dà rén ma재상 대인을 의심하는 겁니까?
首辅大人 您前几日来我府中 不是带了太医
HSK 3
0:03s
shǒu fǔ dà rén nín qián jǐ rì lái wǒ fǔ zhōng bú shì dài le tài yī재상 대인 며칠 전 제 집에 오셨을 때 태의를 데려오지 않으셨습니까?
这 这 行了 行了 有事说事
HSK 3
0:03s
zhè zhè xíng le xíng le yǒu shì shuō shì이, 그건... 됐네, 됐어 할 말이나 하게
审问查询吧
HSK 6
0:03s
shěn wèn chá xún ba받도록 해라
就在前日你亲口跟我讲
HSK 3
0:03s
jiù zài qián rì nǐ qīn kǒu gēn wǒ jiǎng그저께 네가 직접 말하지 않았느냐?
不要再做意气之争 你当时不言
HSK 5
0:03s
bú yào zài zuò yì qì zhī zhēng nǐ dāng shí bù yán그 일에서 손을 떼라고 했지 그땐 아무 말도 없더니
学生实在是冤枉啊
HSK 7
0:03s
xué shēng shí zài shì yuān wǎng a전 정말 억울합니다
学生当时不言 心里满是酸楚
HSK 4
0:03s
xué shēng dāng shí bù yán xīn lǐ mǎn shì suān chǔ당시 제가 아무 말도 안 한 것은 마음이 너무 착잡하여
真是无法言说
HSK 7
0:03s
zhēn shì wú fǎ yán shuō차마 입을 뗄 수가 없었던 것입니다
你酸楚什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ suān chǔ shén me ya뭐가 그리 착잡하단 말이냐?
您为何 还要如此保他
HSK 6
0:03s
nín wèi hé hái yào rú cǐ bǎo tā어찌하여 아직도 그를 이토록 감싸십니까?
看来 王玄范说的是真的呀
HSK 5
0:03s
kàn lái wáng xuán fàn shuō de shì zhēn de ya보아하니 왕현범의 말이 사실인가 봅니다
王玄范说了什么
HSK 1
0:03s
wáng xuán fàn shuō le shén me왕현범이 뭐라 하였느냐?
王玄范说 他替恩相您所做的事情
HSK 5
0:03s
wáng xuán fàn shuō tā tì ēn xiāng nín suǒ zuò de shì qíng그런 말을 하더군요 자신이 재상 대인을 위해 한 일이
有拿麸皮 换粮这个主意
HSK 4
0:03s
yǒu ná fū pí huàn liáng zhè ge zhǔ yì곡식을 바꾸자는 생각을 한 것도
恩相要扳倒范川
HSK 1
0:03s
ēn xiāng yào bān dǎo fàn chuān무너뜨리려 하셨기 때문이라고요