A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 218 of 223
淳元余孽又冒出来 要弄死咱
HSK 6
0:03s
chún yuán yú niè yòu mào chū lái yào nòng sǐ zán순원 잔당이 다시 나타나 우릴 죽이려 했어
他居然养寇自重 勾结外敌
HSK 7
0:03s
tā jū rán yǎng kòu zì zhòng gōu jié wài dí적을 키워 자기 입지를 지키고 외적과 결탁할 줄이야
我知道傅海廉只手遮天
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào fù hǎi lián zhǐ shǒu zhē tiān부해렴의 권세가 막강한 건 알지만
就放任如此大乱 坐视不理吗
HSK 5
0:03s
jiù fàng rèn rú cǐ dà luàn zuò shì bù lǐ ma이런 난국을 보고만 있겠습니까?
二狗哥 我瞧你包袱都打好了 啥时候走啊
HSK 7
0:03s
èr gǒu gē wǒ qiáo nǐ bāo fú dōu dǎ hǎo le shá shí hòu zǒu a이구 형님 보아하니 짐도 다 싸 뒀던데 언제 떠날 거야?
谁 谁说老子要跑
HSK 2
0:03s
shuí shuí shuō lǎo zi yào pǎo내... 내가 도망간다고 누가 그래?
我这不和您商量呢吗
HSK 4
0:03s
wǒ zhè bù hé nín shāng liáng ne ma그래서 이리 상의드리는 거 아닙니까?
一马定边关 所向披靡
HSK 4
0:03s
yī mǎ dìng biān guān suǒ xiàng pī mǐ말 한 필로 변경을 누비며 가는 곳마다 적을 쓸어 버려
死战 死战 死战 好
HSK 4
0:03s
sǐ zhàn sǐ zhàn sǐ zhàn hǎo- 끝까지 싸운다! - 끝까지 싸운다! 훌륭하다
能有这些 就已经不错了
HSK 2
0:03s
néng yǒu zhè xiē jiù yǐ jīng bù cuò le이 정도라도 마련한 게 어디야
要记住 能走则走
HSK 2
0:03s
yào jì zhù néng zǒu zé zǒu도망칠 수 있을 때 망설이지 말고 떠나야 해
现在改变计划 已经来不及了 还是按原计划进行
HSK 4
0:03s
xiàn zài gǎi biàn jì huà yǐ jīng lái bù jí le hái shì àn yuán jì huà jìn xíng지금 계획을 바꾸기엔 너무 늦었으니 원래 계획대로 진행하되
有埋伏 列队
HSK 7
0:03s
yǒu mái fú liè duì매복이다 대형을 갖춰라
是叶家军 给我杀
HSK 6
0:03s
shì yè jiā jūn gěi wǒ shā엽가군이다 모조리 죽여라!
怎么样 战况不妙 我军下风
HSK 7
0:03s
zěn me yàng zhàn kuàng bù miào wǒ jūn xià fēng어찌 됐소? 전황이 불리합니다 아군이 밀리고 있습니다
贴身肉搏 咱们打不过他们
HSK 3
0:03s
tiē shēn ròu bó zán men dǎ bù guò tā men백병전으로 붙으면 놈들을 당해 낼 수 없소
我去 可是 没有可是
HSK 3
0:03s
wǒ qù kě shì méi yǒu kě shì내가 가겠소 하지만... 더 말할 것 없소
难道你要 丢下他们不管了吗
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ yào diū xià tā men bù guǎn le ma저들을 버리고 갈 셈이야?
活下去
HSK 4
0:03s
huó xià qù살아남으십시오
你可不该叫我世子爷
HSK 3
0:03s
nǐ kě bù gāi jiào wǒ shì zi yé날 세자 나리라 부르면 안 되지
爷要是造谣 天打五雷轰
HSK 7
0:03s
yé yào shì zào yáo tiān dǎ wǔ léi hōng♪ 채 보여 주기도 전에 ♪ 내가 없는 말을 지어낸 거면 천벌을 받을 거다 ♪ 눈물이 되어 손등에 떨어지네 ♪
你要是扯谎 你也天打五雷轰
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì chě huǎng nǐ yě tiān dǎ wǔ léi hōng♪ 눈물이 되어 손등에 떨어지네 ♪ 네가 거짓말을 한 거면 너도 천벌을 받을 테고
我遇见你 我就已经天打五雷轰了
HSK 7
0:03s
wǒ yù jiàn nǐ wǒ jiù yǐ jīng tiān dǎ wǔ léi hōng le♪ 나는 나직이 이별을 적어 내려가네 ♪ 나리를 만난 것 자체가 이미 천벌을 받은 겁니다
顾锦朝 反了你了
HSK 5
0:03s
gù jǐn cháo fǎn le nǐ le고금조, 아주 기어오르는구나 ♪ 자취를 감춘 반딧불이처럼 ♪