The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 197 of 240
直说吧 你怀疑我是吧
HSK 4
0:03s
zhí shuō ba nǐ huái yí wǒ shì ba솔직히 말하세요 절 의심하시는 거죠?
这个事情太严重了
HSK 4
0:03s
zhè ge shì qíng tài yán zhòng le이번 일은 너무 심각해
还要给他来一个记大过处分 记什么大过呀
HSK 7
0:03s
hái yào gěi tā lái yí gè jì dà guò chǔ fèn jì shén me dà guò ya심하면 징계 처분도 내려야 한다고 봐 무슨 징계 처분이에요?
直接抓派出所呀 抓
HSK 5
0:03s
zhí jiē zhuā pài chū suǒ ya zhuā그냥 바로 파출소에 잡아가야죠 잡아...
这娃回来不吃不喝的 就把自己关在屋里头
HSK 5
0:03s
zhè wá huí lái bù chī bù hē de jiù bǎ zì jǐ guān zài wū lǐ tou애가 돌아와서는 밥도 안 먹고 물도 안 마시고 방에 틀어박혀서 나오질 않아
你千万不敢放心上 知道不
HSK 4
0:03s
nǐ qiān wàn bù gǎn fàng xīn shàng zhī dào bù절대 마음에 담아두면 안 돼 알았지?
你好歹出来把人招呼一下嘛
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo dǎi chū lái bǎ rén zhāo hū yī xià ma그래도 좀 나와서 인사 정도는 해야지
我知道你不想出来 这没事啊
HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào nǐ bù xiǎng chū lái zhè méi shì a나오기 싫은 거 알아 괜찮아
你要是不想出来 你发个声嘛
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì bù xiǎng chū lái nǐ fā gè shēng ma나오고 싶지 않으면 소리라도 한번 내 봐
你这样至少我们知道你好着呢就行
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng zhì shǎo wǒ men zhī dào nǐ hǎo zhe ne jiù xíng그럼 네가 괜찮다는 걸 알고 우리도 마음 좀 놓일 수 있어
你不想出声 你 你弄个响也行 好不好
HSK 4
0:03s
nǐ bù xiǎng chū shēng nǐ nǐ nòng gè xiǎng yě xíng hǎo bù hǎo소리 내기 싫으면 그냥 뭘 두드리기라도 해, 응?
我这么大岁数了 啥不懂 你对了
HSK 6
0:03s
wǒ zhè me dà suì shù le shá bù dǒng nǐ duì le이 나이 먹어서 뭘 몰라 남녀 사이가 꼭 그런 관계뿐이겠냐
就你们城里头人事情多
HSK 2
0:03s
jiù nǐ men chéng lǐ tou rén shì qíng duō하여튼 도시 사람들은 참 복잡해
你再不出个响 我 我就在外面一直喊了
HSK 4
0:03s
nǐ zài bù chū gè xiǎng wǒ wǒ jiù zài wài miàn yì zhí hǎn le소리 안 내면 말이야 나, 나 계속 여기서 소리칠 거야
有人造谣 这领导上为啥不管啊
HSK 5
0:03s
yǒu rén zào yáo zhè lǐng dǎo shàng wèi shá bù guǎn a누군가 헛소문을 냈는데 왜 윗선에서는 안 막아줘요?
这就是抛头露脸的结果
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì pāo tóu lòu liǎn de jié guǒ이게 다 얼굴 내밀고 다닌 결과죠
那好好地在伙房 不挺好的吗 你咋呀
HSK 5
0:03s
nà hǎo hǎo dì zài huǒ fáng bù tǐng hǎo de ma nǐ zǎ ya가만히 주방에 있었으면 좋았을 텐데 뭐라고?
谁还遇不着点坎儿了
HSK 2
0:03s
shuí hái yù bù zhe diǎn kǎn ér le살면서 누가 시련 하나쯤 안 겪겠어?
我这就是心里着急 啥也帮不上嘛
HSK 6
0:03s
wǒ zhè jiù shì xīn lǐ zháo jí shá yě bāng bù shàng ma내 마음이 너무 급해서요 아무것도 도와줄 수가 없잖아요
你这车美得很 我们县长就坐这车呢
HSK 4
0:03s
nǐ zhè chē měi dé hěn wǒ men xiàn zhǎng jiù zuò zhè chē ne이 차 진짜 끝내주네요 우리 현장님도 이런 차 타는데
啥叫不牛皮 那不是别人说了算的 是吧
HSK 3
0:03s
shá jiào bù niú pí nà bú shì bié rén shuō le suàn de shì ba뭐가 못 나가는 건데? 그건 남이 정하는 게 아니야 그렇지?
咱自己知道自己牛皮就行
HSK 3
0:03s
zán zì jǐ zhī dào zì jǐ niú pí jiù xíng내가 나 스스로 잘난 걸 알면 그만인 거야
别人说啥都无所谓 咱根本就不用听
HSK 6
0:03s
bié rén shuō shá dōu wú suǒ wèi zán gēn běn jiù bù yòng tīng남이 뭐라든 상관없어 애초에 들을 필요도 없고
咱心里头不用管那 知道不
HSK 4
0:03s
zán xīn lǐ tou bù yòng guǎn nà zhī dào bù마음에 담을 필요도 없어, 알겠지?