The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 3 of 240
这个事情俺三元哥说了算
HSK 2
0:03s
zhè ge shì qíng ǎn sān yuán gē shuō le suàn이 일은 우리 싼위안 형님이 정할 수 있어요
那年托他买化肥 满口答应了
HSK 7
0:03s
nà nián tuō tā mǎi huà féi mǎn kǒu dā yìng le그해 비료 좀 사달라고 부탁할 때 흔쾌히 승닥했더니
最后拉了一车大粪回来 你说这事
HSK 4
0:03s
zuì hòu lā le yī chē dà fèn huí lái nǐ shuō zhè shì결국 똥을 한 차를 실어왔잖아 믿을만하겠어?
学戏跟那不是一回事 对 对 对
HSK 5
0:03s
xué xì gēn nà bú shì yī huí shì duì duì duì연극 배우는 건 그거랑 별개예요 그래, 네 말이 맞아
实话 娃真能考上剧团 你说了算
HSK 6
0:03s
shí huà wá zhēn néng kǎo shàng jù tuán nǐ shuō le suàn솔직히 말해, 그 애가 정말 극단에 합격할 수 있어? 네가 정해?
咋不可能 你是考官 你说了算嘛
HSK 6
0:03s
zǎ bù kě néng nǐ shì kǎo guān nǐ shuō le suàn ma왜 안 돼? 자네가 면접관이라면서 정할 수 있잖아
进城吃商品粮 挣工资 你不高兴
HSK 5
0:03s
jìn chéng chī shāng pǐn liáng zhēng gōng zī nǐ bù gāo xìng도시 가서 먹을 거 사 먹고 월급 받으면 좋잖아요
那你外甥女出去吃了公家粮了 还能回得来不
HSK 2
0:03s
nà nǐ wài shēng nǚ chū qù chī le gōng jiā liáng le hái néng huí dé lái bù네 조카딸이 나가서 공직 잡으면 돌아올 수 있을까?
吃得下棒子面窝窝头吗 咋可能嘛
HSK 6
0:03s
chī de xià bàng zi miàn wō wō tóu ma zǎ kě néng ma옥수수가루로 만든 걸 먹을 수 있겠어? 그게 무슨 터무니없는 소리예요?
她要是当那个女陈世美 我这个当大(爹)的
HSK 7
0:03s
tā yào shì dāng nà ge nǚ chén shì měi wǒ zhè ge dāng dà ( diē ) de내 딸이 남편을 배신한다면 이 아버지로서
我第一个不同意 你自己说了 你信不
HSK 3
0:03s
wǒ dì yí gè bù tóng yì nǐ zì jǐ shuō le nǐ xìn bù내가 제일 먼저 반대해요 네 말을 네가 믿겠어?
是两个娃的前程 我娃的前程就不是前程了
HSK 7
0:03s
shì liǎng gè wá de qián chéng wǒ wá de qián chéng jiù bú shì qián chéng le두 아이의 앞날이야 내 아이의 앞날은 앞날이 아니냐?
你是大队长 你不能这么自私嘛
HSK 7
0:03s
nǐ shì dà duì zhǎng nǐ bù néng zhè me zì sī ma대대장이잖아요 그렇게 이기적이면 안 돼요
你混账 你咋撅人呢吗 我撅的就是你 你个打鼓的
HSK 2
0:03s
nǐ hùn zhàng nǐ zǎ juē rén ne ma wǒ juē de jiù shì nǐ nǐ gè dǎ gǔ de망할 놈? 왜 사람을 욕해? 당신은 욕 좀 먹어야 해요 북 치는 주제에
你跑到我们这九岩沟 嚣张啥呢嘛
HSK 7
0:03s
nǐ pǎo dào wǒ men zhè jiǔ yán gōu xiāo zhāng shá ne ma북 치는 주제에 우리 주옌거우까지 와서 무슨 잘난 척이야?
咱有啥事 咱好好商量呢嘛 商量啥嘛
HSK 6
0:03s
zán yǒu shá shì zán hǎo hǎo shāng liáng ne ma shāng liáng shá ma무슨 일이 있어도 말로 잘 풀어야지 풀긴 뭘 풀어
这俩娃你再给想想办法嘛
HSK 6
0:03s
zhè liǎ wá nǐ zài gěi xiǎng xiǎng bàn fǎ ma이 두 아이를 어떻게 생각 좀 해주세요
都把剧团当是我开的呢
HSK 3
0:03s
dōu bǎ jù tuán dāng shì wǒ kāi de ne극단이 내 차지인 줄 아나?
俺跟她换一下 让她给队长当儿媳妇
HSK 4
0:03s
ǎn gēn tā huàn yī xià ràng tā gěi duì zhǎng dāng ér xí fù제가 얘랑 바꿀게요 얘가 대대장님 며느리 하게 해요
还没学戏呢 就要换人嘞
HSK 1
0:03s
hái méi xué xì ne jiù yào huàn rén lei아직 안 배웠는데 사람 바꾸자고 하네
这事能随便换人吗 我不管 我就要去唱戏
HSK 4
0:03s
zhè shì néng suí biàn huàn rén ma wǒ bù guǎn wǒ jiù yào qù chàng xì그걸 함부로 바꿀 수 있겠어? 몰라, 극단에 꼭 갈 거예요
咋把娃弄得跟叫花子一样 我都没认出来
HSK 5
0:03s
zǎ bǎ wá nòng dé gēn jiào huā zi yī yàng wǒ dōu méi rèn chū lái애를 거지꼴로 만들어 놓아서 못 알아봤네
娃成天放羊 把自己也放成一只羊了
HSK 7
0:03s
wá chéng tiān fàng yáng bǎ zì jǐ yě fàng chéng yī zhī yáng le애가 매일 양이나 치니까 자기까지 양이 됐네요
咱爸不要我了 你个瓜𪨊
HSK 1
0:03s
zán bà bú yào wǒ le nǐ gè guā sóng아빠가 나를 버렸어 이 멍청한 녀석아