The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 62 of 240
你要有意见找黄主任 我是革命一块砖
HSK 6
0:03s
nǐ yào yǒu yì jiàn zhǎo huáng zhǔ rèn wǒ shì gé mìng yī kuài zhuān불만 있으면 황 주임님한테 가서 말해요 나는 혁명의 벽돌일 뿐이야
哪里需要哪里搬 垒到长城不骄傲
HSK 4
0:03s
nǎ lǐ xū yào nǎ lǐ bān lěi dào cháng chéng bù jiāo ào필요한 곳에 가서 채워 넣는 그런 만리장성 쌓아도 자랑할 것 없고
砌到茅坑 我不悲哀
HSK 7
0:03s
qì dào máo kēng wǒ bù bēi āi똥간에 박혀도 슬퍼하지 않는다
好了 做饭 做饭啊 把嘴拴到裤腰带上去
HSK 7
0:03s
hǎo le zuò fàn zuò fàn a bǎ zuǐ shuān dào kù yāo dài shàng qù자, 계속 밥해 아무것도 안 하면서 그냥 조용히 있으세요
不说观众看烦没有 咱自己都演烦了 是不是
HSK 4
0:03s
bù shuō guān zhòng kàn fán méi yǒu zán zì jǐ dōu yǎn fán le shì bú shì관객들이 질렸는지는 둘째 치고 우리 스스로도 연기하다 지겨워졌잖아, 안 그래?
你就别前奏了 直接跟他说想弄啥
HSK 4
0:03s
nǐ jiù bié qián zòu le zhí jiē gēn tā shuō xiǎng nòng shá서론은 됐고 그냥 본론을 말해 원하는 게 어떤 건지
那 省秦腔团一台戏 动静也不过如此嘛
HSK 7
0:03s
nà shěng qín qiāng tuán yī tái xì dòng jìng yě bù guò rú cǐ ma성 진강 극단의 큰 공연도 소요되는 게 이 정도일 텐데요?
这不给你找人了吗
HSK 1
0:03s
zhè bù gěi nǐ zhǎo rén le ma사람 구해 줬잖아
归我了 那你干啥
HSK 6
0:03s
guī wǒ le nà nǐ gàn shá내 책임이야? 그럼 넌 뭐 할 건데?
给彭霸天还造个家呢 我干的事多了呢
HSK 5
0:03s
gěi péng bà tiān hái zào gè jiā ne wǒ gàn de shì duō le ne펑바톈네 집도 지어야 하고 내가 할 일이 얼마나 많은데
弄不了 你弄不了 你给黄主任说去
HSK 6
0:03s
nòng bù liǎo nǐ nòng bù liǎo nǐ gěi huáng zhǔ rèn shuō qù못 하겠어 못 하겠으면 황 주임님한테 말해요
你个碎𪨊(小崽子) 你还拿黄 黄正经压我呢
HSK 7
0:03s
nǐ gè suì sóng ( xiǎo zǎi zi ) nǐ hái ná huáng huáng zhèng jīng yā wǒ ne이 자식이 황, 황정징으로 나 누르는 거냐?
你在伙房烧火 太委屈你了嘛
HSK 6
0:03s
nǐ zài huǒ fáng shāo huǒ tài wěi qū nǐ le ma주방에서 불이나 때고 있으면 너무 억울하잖아
跑这儿来给你们做牛做马呢 当驴呢
HSK 4
0:03s
pǎo zhè ér lái gěi nǐ men zuò niú zuò mǎ ne dāng lǘ ne여기 오면 뼈 빠지게 일이나 해야 하잖아? 당나귀 신세야
别给我戴高帽子啊 没用
HSK 2
0:03s
bié gěi wǒ dài gāo mào zi a méi yòng입에 발린 소리 하지 마, 안 통해
反正这事就这么定了啊 我来通知你一下就是
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng zhè shì jiù zhè me dìng le a wǒ lái tōng zhī nǐ yī xià jiù shì어쨌든 이 일은 그렇게 정해졌어 그냥 통보해 주러 온 거야
看把你能的 排个戏嘛
HSK 6
0:03s
kàn bǎ nǐ néng de pái gè xì ma잘난 척은, 고작 작품 하나 올리면서
你咋不弄个大炮 把彭霸天家炸了呢
HSK 5
0:03s
nǐ zǎ bù nòng gè dà pào bǎ péng bà tiān jiā zhà le ne차라리 대포를 가져와서 펑바톈 집을 날려 버리지 그래?
你把这戏一唱 这戏肯定没问题
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ zhè xì yī chàng zhè xì kěn dìng méi wèn tí네가 부르면 틀림없이 성공이야
这是大家劲往一块儿使 戏唱成了
HSK 7
0:03s
zhè shì dà jiā jìn wǎng yī kuài ér shǐ xì chàng chéng le이건 다들 힘을 합친 덕분이야 작품이 완성돼도
挺柔美的 可以唱得再豪放点
HSK 3
0:03s
tǐng róu měi de kě yǐ chàng dé zài háo fàng diǎn부드럽고 아름다운 느낌이었어 좀 더 호방하게 불러도 좋을 것 같아
这小钉子关心你得很 好了 没事了
HSK 7
0:03s
zhè xiǎo dīng zi guān xīn nǐ dé hěn hǎo le méi shì le샤오딩쯔가 너 엄청 걱정하더라 다 나았어요, 이제 괜찮아요
看见没 这下放心了
HSK 3
0:03s
kàn jiàn méi zhè xià fàng xīn le봤지? 이제 마음 놓여?
我有啥不放心的
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu shá bù fàng xīn de내가 뭘 마음을 안 놓아요