Road to Success

灿如繁星

TV Series4,301 clips

讲述了心理学博士林晚星遭遇变故后回到家乡宏景任教，邂逅顶级教练王法，并带领一群垫底差生逆袭追梦，热血救赎的故事。林晚星用“自由式”教育，培养少年们的独立人格，帮助他们学会生活，融洽自我，发现所爱，勇于追求。未来人生里，不远狭路，终见光明。

Video Dialogue Clips from Road to Success

4,301 clips · Page 150 of 180

HSK 6

0:03s

我从来没有去证实过

wǒ cóng lái méi yǒu qù zhèng shí guò난 한 번도 직접 확인해 본 적은 없어요

HSK 5

0:03s

我也没有勇气去面对

wǒ yě méi yǒu yǒng qì qù miàn duì마주할 용기도 없었고요

HSK 7

0:03s

诬陷我的证据有两个

wū xiàn wǒ de zhèng jù yǒu liǎng gè나를 모함한 증거는 두 가지였어요

HSK 6

0:03s

来质疑我和舒教授的关系

lái zhì yí wǒ hé shū jiào shòu de guān xì나랑 수 교수님의 사이를 의심했죠

HSK 4

0:03s

那一张就是从其中偷走的

nà yī zhāng jiù shì cóng qí zhōng tōu zǒu de그중 한 장을 누군가 훔쳐 간 것 같아요

HSK 5

0:03s

另一个证据是什么

lìng yí gè zhèng jù shì shén me다른 증거는 뭐예요?

HSK 4

0:03s

造访教授酒店房间的视频

zào fǎng jiào shòu jiǔ diàn fáng jiān de shì pín교수님 호텔방에 찾아가는 영상이에요

HSK 4

0:03s

那个视频里的人不是我

nà ge shì pín lǐ de rén bú shì wǒ그 영상 속 사람은 내가 아니에요

HSK 6

0:03s

却和我一模一样

què hé wǒ yī mú yī yàng나랑 완전히 똑같았어요

HSK 7

0:03s

无论我怎么争辩他们都不相信

wú lùn wǒ zěn me zhēng biàn tā men dōu bù xiāng xìn내가 아무리 해명해도 아무도 믿어주지 않았고

HSK 7

0:03s

反而说我越辩解越可疑

fǎn ér shuō wǒ yuè biàn jiě yuè kě yí오히려 변명할수록 더 수상하다고 했죠

HSK 4

0:03s

我去问酒店要过那段视频

wǒ qù wèn jiǔ diàn yào guò nà duàn shì pín호텔에 가서 그 영상을 달라고 했어요

HSK 7

0:03s

监控已经被覆盖了

jiān kòng yǐ jīng bèi fù gài le이미 CCTV가 덮어써졌고

HSK 6

0:03s

而且出于客人隐私无法提供给我

ér qiě chū yú kè rén yǐn sī wú fǎ tí gōng gěi wǒ투숙객의 개인정보 때문에 제공할 수 없대요

HSK 7

0:03s

酒店的监控视频不可能被那么快覆盖

jiǔ diàn de jiān kòng shì pín bù kě néng bèi nà me kuài fù gài호텔 CCTV 영상이 그렇게 빨리 삭제될 리는 없어요

HSK 7

0:03s

一定是另有隐情

yí dìng shì lìng yǒu yǐn qíng분명 다른 사정이 있을 거예요

HSK 6

0:03s

在当年的学校论坛里传播过一阵

zài dāng nián de xué xiào lùn tán lǐ chuán bō guò yī zhèn그때 학교 커뮤니티에서 한동안 돌아다녔어요

HSK 7

0:03s

但是源头已经删除了

dàn shì yuán tóu yǐ jīng shān chú le하지만 원본은 이미 삭제됐어요

HSK 2

0:03s

我们想看看能帮什么忙

wǒ men xiǎng kàn kàn néng bāng shén me máng저희가 도울 일이 있을까 해서요

HSK 7

0:03s

我们刚收到当年诬陷小林老师的视频

wǒ men gāng shōu dào dāng nián wū xiàn xiǎo lín lǎo shī de shì pín방금 린 선생님을 모함했던 영상을 받았는데

HSK 2

0:03s

想看看能不能找出破绽真的那我们一起啊

xiǎng kàn kàn néng bù néng zhǎo chū pò zhàn zhēn de nà wǒ men yì qǐ a허점이 있는지 찾아보려고 정말요? 그럼 같이 봐요

HSK 6

0:03s

他在进门前是不是左右转动了脖子然后又拍了拍

tā zài jìn mén qián shì bú shì zuǒ yòu zhuǎn dòng le bó zi rán hòu yòu pāi le pāi이 사람이 들어가기 전에 좌우로 목을 한 번 돌리고 목을 툭 치지 않았어요?

HSK 6

0:03s

光凭这点习惯不足以成为证据

guāng píng zhè diǎn xí guàn bù zú yǐ chéng wéi zhèng jù이런 버릇 하나만으로는 증거로 삼기엔 부족해

HSK 6

0:03s

那我们接下来该怎么办怎么搜集更多的证据

nà wǒ men jiē xià lái gāi zěn me bàn zěn me sōu jí gèng duō de zhèng jù그럼 이제 어쩌죠? 어떻게 증거를 모아야 하나요?