Road to Success

灿如繁星

TV Series4,301 clips

讲述了心理学博士林晚星遭遇变故后回到家乡宏景任教，邂逅顶级教练王法，并带领一群垫底差生逆袭追梦，热血救赎的故事。林晚星用“自由式”教育，培养少年们的独立人格，帮助他们学会生活，融洽自我，发现所爱，勇于追求。未来人生里，不远狭路，终见光明。

Video Dialogue Clips from Road to Success

4,301 clips · Page 159 of 180

HSK 4

0:03s

没事就陪林爷爷林奶奶下下棋啥的

méi shì jiù péi lín yé yé lín nǎi nǎi xià xià qí shá de[자애로운 아버지 장쥔의 묘] 심심하시면 린 할아버지, 할머니랑 장기도 두시고요

HSK 2

0:03s

我们现在球都踢得可好了

wǒ men xiàn zài qiú dōu tī dé kě hǎo le저희 이제 축구 정말 잘해요

HSK 4

0:03s

保证能让你到处显摆

bǎo zhèng néng ràng nǐ dào chù xiǎn bǎi마음껏 자랑하고 다니셔도 돼요

HSK 1

0:03s

我们都傻乎乎的什么都不知道

wǒ men dōu shǎ hū hū de shén me dōu bù zhī dào저희가 철이 없어서 아무것도 모르고

HSK 5

0:03s

还怪你丢下我们

hái guài nǐ diū xià wǒ men코치님이 저희를 버렸다고 원망했어요

HSK 4

0:03s

他不会生你们气的

tā bú huì shēng nǐ men qì de코치님은 너희한테 화 안 내실 거야

HSK 5

0:03s

他会以你们为荣的

tā huì yǐ nǐ men wèi róng de오히려 자랑스러워하실걸?

HSK 1

0:03s

我们真的很想你

wǒ men zhēn de hěn xiǎng nǐ정말 보고 싶어요

HSK 3

0:03s

什么时候出来的也不出个声

shén me shí hòu chū lái de yě bù chū gè shēng언제 나왔어요? 기척이라도 내지 그랬어요

HSK 5

0:03s

看到那颗最亮的星星了吗

kàn dào nà kē zuì liàng de xīng xīng le ma저기 가장 밝은 별 보여요?

HSK 5

0:03s

你跟他们说了什么呀

nǐ gēn tā men shuō le shén me ya두 분한테 뭐라고 했어요?

HSK 3

0:03s

我只会有更好的生活

wǒ zhǐ huì yǒu gèng hǎo de shēng huó더 잘 살 거라고요

HSK 6

0:03s

你穿得倒是真挺正式的

nǐ chuān dé dǎo shì zhēn tǐng zhèng shì de당신은 제대로 차려입었네요

HSK 6

0:03s

你穿成这样是来我家提亲的吗

nǐ chuān chéng zhè yàng shì lái wǒ jiā tí qīn de ma그렇게 차려입고 우리 집에 청혼하러 왔냐?

HSK 5

0:03s

这一天早晚会到来

zhè yī tiān zǎo wǎn huì dào lái언젠가 그런 날이 올 거야

HSK 7

0:03s

你怎么也来了一点小心意都在这了

nǐ zěn me yě lái le yì diǎn xiǎo xīn yì dōu zài zhè le넌 또 왜 왔어? 별건 아니지만 이것저것 챙겨왔어요

HSK 7

0:03s

去去去我不爱吃那些乱七八糟的

qù qù qù wǒ bù ài chī nà xiē luàn qī bā zāo de됐어, 난 그런 거 안 먹어

HSK 3

0:03s

你什么意思啊你是说我很老了是吗

nǐ shén me yì si a nǐ shì shuō wǒ hěn lǎo le shì ma무슨 뜻이야? 내가 그렇게 늙어 보여?

HSK 6

0:03s

得了吧上次你送我的东西我吃了直流鼻血

dé le ba shàng cì nǐ sòng wǒ de dōng xī wǒ chī le zhí liú bí xuè관둬 지난번에 네가 준 거 먹었다가 코피만 줄줄 났잖아

HSK 5

0:03s

你是想这次直接把我送到医院去上次是什么呀

nǐ shì xiǎng zhè cì zhí jiē bǎ wǒ sòng dào yī yuàn qù shàng cì shì shén me ya이번엔 아예 날 병원으로 보내려고? - 지난번엔... - 지난번엔 뭐?

HSK 1

0:03s

你怎么知道我喜欢吃辣条的

nǐ zěn me zhī dào wǒ xǐ huān chī là tiáo de내가 매운 쫀드기 좋아하는 건 어떻게 알았어?

HSK 4

0:03s

王法告诉我的你看还是星星知我心

wáng fǎ gào sù wǒ de nǐ kàn hái shì xīng xīng zhī wǒ xīn왕파한테 들었어요 이것 봐 역시 싱싱이 내 마음을 잘 안다니까

HSK 5

0:03s

你帮我藏好了别让你妈发现了放心吧

nǐ bāng wǒ cáng hǎo le bié ràng nǐ mā fā xiàn le fàng xīn ba잘 숨겨 놔 엄마한테 들키면 안 돼 걱정 마세요

HSK 3

0:03s

叔叔这花也是给您的

shū shū zhè huā yě shì gěi nín de아저씨, 이 꽃도 받으세요