Love Story in the 1970s poster

Love Story in the 1970s

纯真年代的爱情

TV Series4,126 clips

二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。

Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

4,126 clips · Page 100 of 172
多跟她生两个大胖小子
HSK 2
0:03s
duō gēn tā shēng liǎng gè dà pàng xiǎo zi건강한 애도 많이 낳고요
我们也没说不答应啊
HSK 4
0:03s
wǒ men yě méi shuō bù dā yìng a허락 안 한다고 한 적 없는데
姑娘大了 留不住
HSK 4
0:03s
gū niáng dà le liú bú zhù다 큰 애를 잡아둬서 뭐 해?
你 你自己定吧
HSK 4
0:03s
nǐ nǐ zì jǐ dìng ba네가 알아서 해
这 怎么睡啊
HSK 2
0:03s
zhè zěn me shuì a이거 여기서 어떻게 자?
我们可是约法三章的 你别动歪脑筋
HSK 6
0:03s
wǒ men kě shì yuē fǎ sān zhāng de nǐ bié dòng wāi nǎo jīn우린 계약한 게 있어 꼼수 부리지 마
我能有什么歪脑筋啊
HSK 6
0:03s
wǒ néng yǒu shén me wāi nǎo jīn a내가 무슨 꼼수를 부려?
怎么样 楚河汉界
HSK 1
0:03s
zěn me yàng chǔ hé hàn jiè어때? 제대로 분리됐지?
你看抛得多干净啊 连个倒刺都没有
HSK 6
0:03s
nǐ kàn pāo dé duō gān jìng a lián gè dào cì dōu méi yǒu얼마나 잘 다듬었는지 봐봐 가시 하나 없어
你把耳朵捂上 别听
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ ěr duǒ wǔ shàng bié tīng귀 막고 있어 듣지 마
接媳妇儿喽
HSK 3
0:03s
jiē xí fù er lóu결혼한다
你哥结婚你比他都高兴啊 忙前忙后的 能不累吗
HSK 3
0:03s
nǐ gē jié hūn nǐ bǐ tā dōu gāo xìng a máng qián máng hòu de néng bù lèi ma형님이 결혼하는데 네가 더 기뻐하더라 눈코 뜰 새 없이 뛰어다니고 안 힘들 수가 있겠어?
那我能不高兴吗 他俩的事解决了
HSK 4
0:03s
nà wǒ néng bù gāo xìng ma tā liǎ de shì jiě jué le당연히 기쁘지 두 사람 일 드디어 해결됐는데
出什么洋相呢 费霓 下课到我办公室来
HSK 3
0:03s
chū shén me yáng xiàng ne fèi ní xià kè dào wǒ bàn gōng shì lái이게 무슨 추태일까? 페이니 수업 끝나면 사무실로 와
不拍 花那钱干吗呀
HSK 5
0:03s
bù pāi huā nà qián gàn má ya싫어 뭐 하러 그런데 돈을 써?
这次项目组的合并 要来这么多人啊
HSK 6
0:03s
zhè cì xiàng mù zǔ de hé bìng yào lái zhè me duō rén a연구팀을 합병하는데 사람이 많이 오네요
那是 老多人了
HSK 3
0:03s
nà shì lǎo duō rén le그럼, 엄청 많이 왔어
连刚结婚的爱人都能扔下 方穆静
HSK 4
0:03s
lián gāng jié hūn de ài rén dōu néng rēng xià fāng mù jìng갓 결혼한 남편도 두고 왔잖아 팡무징
我真心的 要我我可做不到啊
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn xīn de yào wǒ wǒ kě zuò bú dào a진심이야 난 절대 못 그러거든
汪科长 我实在是没事干
HSK 4
0:03s
wāng kē zhǎng wǒ shí zài shì méi shì gàn왕 과장님 저 정말 할 짓이 없어서 그래요
丑话说在前面 我们宣传科任务重
HSK 4
0:03s
chǒu huà shuō zài qián miàn wǒ men xuān chuán kē rèn wù zhòng미리 말하지만 우리 홍보과 일 쉽지 않아
千万不要拖宣传科的后腿
HSK 6
0:03s
qiān wàn bú yào tuō xuān chuán kē de hòu tuǐ절대로 홍보과 발목 잡지 마
也别丢费霓的人知道吗
HSK 3
0:03s
yě bié diū fèi ní de rén zhī dào ma페이니 체면도 있으니까, 알지?
我自己的就先不说了
HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ de jiù xiān bù shuō le내 얘긴 일단 제쳐두고