TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
nǐ gěi wǒ zhòng shì qǐ lái zhī dào le mā중시하란 말이야 알았어요 rèn zhēn dì nǔ lì dì zài wán chéng식당 일을 열심히 하고는 있지만 xíng zǒu ba zǒu le a mā네 얼른 가 갈게요, 엄마 hǎo hǎo de mā wǒ men zǒu le잘해 어머님, 저희 갈게요 jiù shì zài shí táng gōng zuò de yè fēng tóng zhì ba(천둥화) 식당에서 일한다는 예펑 씨 맞지? chén shī xiōng zhè shì gěi nín dài de yī xiē dōng xī천 선배님 이건 제 성의입니다 xiǎo yè nǐ yě zuò hǎo예펑 씨도 앉아요 네 xiǎo yè wǒ zì jǐ lái jiù xíng xiè xiè예펑 제가 할게요 고맙습니다 bǐ wǒ men jú yǒu xiē bǐ gǎn zi dōu yào qiáng우리 공업국에서 글 좀 쓴다는 사람보다 더 좋았어 chǎng lǐ yǐ jīng tóng yì jiē shōu wǒ le공장에서 이미 허락했어요 hǎo shì a hǎo hǎo gàn zài jī céng duàn liàn jǐ nián잘됐네 열심히 해 공장에서 몇 년 경험을 쌓다가 yǒu jī huì a diào dào jú lǐ qù기회가 생기면 공업국으로 와 bù guò shī xiōng wǒ de gōng zuò dǎo shì bù zháo jí근데 선배 제 일은 급하지 않아요 rú guǒ yǒu bié de jī huì혹시 기회가 된다면 nín kàn néng bù néng bāng yè fēng diào dòng diào dòng예펑을 딴 데로 전근시킬 순 없을까요? shì yīn wèi jiāng mián yī chǎng méi yǒu hé shì de gǎng wèi공장에 마땅한 자리가 없어서예요 yè fēng mā mā zhī qián yě zhǔ chí guò chǎng lǐ de shēng chǎn gōng zuò예펑의 어머니가 전에 생산 업무를 주관해서 tā duì qīng gōng yè xì tǒng de yè wù dōu bǐ jiào shú예펑도 공업 계통의 업무에 익숙하고요 tā yě zì xué le yī xiē cái wù fāng miàn de zhī shí재무 방면의 지식도 독학했어요 rú guǒ yǒu chū nà zhī lèi de gōng zuò nín kàn néng bù néng출납 같은 일이 있다면 해볼 수도 있을 것 같은데... shī xiōng wǒ jìng nín yí gè선배, 제가 한 잔 올릴게요 nà ge shén me chén dōng huá nǐ nà me bā jié tā gàn shén me ya왜 저런 사람한테 그렇게 아부하는 거야? nǐ yí gè nǚ tóng zhì dī sān xià sì duō nán kàn a여자가 굽신대니까 너무 보기 안 좋잖아 yè fēng nǐ gǎo qīng chǔ예펑 뭘 좀 알고나 말해요 
