Love Story in the 1970s poster

Love Story in the 1970s

纯真年代的爱情

TV Series4,126 clips

二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。

Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

4,126 clips · Page 57 of 172
你学吗 学不学啊
HSK 2
0:03s
nǐ xué ma xué bù xué a배울래? 배울 거야? 말 거야?
要不这样吧 你们是真心想学的话
HSK 7
0:03s
yào bù zhè yàng ba nǐ men shì zhēn xīn xiǎng xué de huà아니면 이러지 진심으로 배우고 싶다면
我免费教授
HSK 4
0:03s
wǒ miǎn fèi jiào shòu무료로 가르칠게
费叔 这么多学生
HSK 4
0:03s
fèi shū zhè me duō xué shēng아저씨, 학생이 많네요
这小伙子谁啊 不知道 多亏你拳谱啊
HSK 7
0:03s
zhè xiǎo huǒ zi shuí a bù zhī dào duō kuī nǐ quán pǔ a저 총각은 누구지? 몰라 네 권법책 덕분이야
拳谱画得好 爸
HSK 2
0:03s
quán pǔ huà dé hǎo bà권법책을 잘 그렸어 아빠
老费呀 你这是徒弟变女婿了
HSK 7
0:03s
lǎo fèi ya nǐ zhè shì tú dì biàn nǚ xù le페이씨 제자가 사위 되는 건가?
年轻人的事 咱也不清楚
HSK 3
0:03s
nián qīng rén de shì zán yě bù qīng chǔ젊은이들 일은 나도 잘 몰라
不是 你这跟王八似的 下
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ zhè gēn wáng bā shì de xià아니, 이러니 자라 같잖아 낮춰
到底怎么回事 什么拳谱 你还跟我爸眉来眼去的
HSK 7
0:03s
dào dǐ zěn me huí shì shén me quán pǔ nǐ hái gēn wǒ bà méi lái yǎn qù de어떻게 된 거야? 권법책은 뭔데? 아빠랑 눈빛 교환은 또 뭐고?
在你妈点头之前 千万别把我给卖了
HSK 4
0:03s
zài nǐ mā diǎn tóu zhī qián qiān wàn bié bǎ wǒ gěi mài le네 엄마가 허락하기 전까진 절대 날 팔면 안 돼
你真的同意我们俩的事了
HSK 4
0:03s
nǐ zhēn de tóng yì wǒ men liǎ de shì le정말 우리 둘 결혼을 허락하셔요?
妮妮 爸爸问你啊
HSK 2
0:03s
nī nī bà bà wèn nǐ a페이니, 아빠 질문에 답해봐
我觉得我们会把日子过得更好
HSK 4
0:03s
wǒ jué de wǒ men huì bǎ rì zi guò dé gèng hǎo우리 둘 잘 살 수 있을 거예요
就算你们糊弄过去了
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ men hù nòng guò qù le대충 넘겼다고 쳐
先声夺人
HSK 6
0:03s
xiān shēng duó rén선제공격이요?
老王 你们这怎么还练上太极了
HSK 3
0:03s
lǎo wáng nǐ men zhè zěn me hái liàn shàng tài jí le왕씨 갑자기 웬 태극권이에요?
就是那个小方 救人英雄小方
HSK 6
0:03s
jiù shì nà ge xiǎo fāng jiù rén yīng xióng xiǎo fāng팡무양 있잖아 사람 구한 영웅 팡무양
是不是好事将近 要发喜糖了
HSK 7
0:03s
shì bú shì hǎo shì jiāng jìn yào fā xǐ táng le집에 잔치 사탕 나눠 줄 좋은 일 곧 있지?
吴姐 好福气啊
HSK 7
0:03s
wú jiě hǎo fú qì a언니 복도 많네요
吴婶 您回来了 恭喜恭喜啊 回头费霓结婚了
HSK 6
0:03s
wú shěn nín huí lái le gōng xǐ gōng xǐ a huí tóu fèi ní jié hūn le아주머니, 돌아오셨어요? 축하해요 페이니가 결혼하면
记得请咱吃喜糖啊 结什么婚 跟谁结婚
HSK 7
0:03s
jì de qǐng zán chī xǐ táng a jié shén me hūn gēn shuí jié hūn잔치 사탕 나눠줘요 결혼이라니? 누구랑 해?
就是 还不承认呢 前两天是主任儿子
HSK 5
0:03s
jiù shì hái bù chéng rèn ne qián liǎng tiān shì zhǔ rèn ér zi있잖아요 아닌 척하긴요 며칠 전엔 주임님 아들
最近就是救人英雄 你们家闺女优秀呢
HSK 7
0:03s
zuì jìn jiù shì jiù rén yīng xióng nǐ men jiā guī nǚ yōu xiù ne요즘은 사람 구한 영웅 집에 딸 정말 훌륭해요